SHARP

Idioma

FUNCIONES DE EDICIÓN DE IMPRESIÓN Y DISEÑO

REALIZACIÓN DE COPIAS EN FORMATO DE FOLLETO

Las copias realizadas con la función "Folleto" se pueden doblar por el centro para crear un folleto.
Esta función resulta útil para distribuir las copias de manera que pueda obtenerse un folleto atractivo.
Copia en formato de folleto utilizando 8 páginas de un original

Lado de encuadernado
  • La función Folleto no se puede seleccionar en el modo fácil.
  • Para realizar copias en folleto de un libro u otro original encuadernado, use la función de copia de libro.
    • REALIZACIÓN DE COPIAS DE UN FOLLETO (COPIA DE LIBRO)
  • Cuando se selecciona Folleto, se selecciona automáticamente el modo de copia a dos caras. Cuando se selecciona una configuración que impide una realización de copia a dos caras, la función de folleto no se puede utilizar.
  • Escanee los originales en orden desde la primera página hasta la última. La máquina ajustará automáticamente el orden de copia. Se copiarán cuatro originales en cada hoja de papel. Se incluirán páginas en blanco automáticamente al final de las copias de folleto si el número de páginas del original no es múltiplo de cuatro.
  • Si se encuentra instalado un finalizador de encuadernado, puede seleccionar [Ordenar grapas] y configurar la encuadernación (grapa cada juego de copias en dos posiciones en el centro del papel).
    • CONFIGURACIÓN DE GRAPADO
Para grapar las copias automáticamente cuando la función de folleto está activada:
  • Desde "Ajustes (administrador)", seleccione [Configuraciones del sistema] → [Configuraciones Comunes] → [Control de Dispositivos] → [Configuración de Condiciones] → [Encuadernado Automático].
    Se utiliza para activar la función de grapado a caballete automáticamente cuando se activa la función de folleto si se instala un finalizador de grapado a caballete. Cuando la opción [Encuadernado Automático] está ajustada a [Off], sólo se puede utilizar la función de folleto sin grapado a caballete.
  • Las funciones de folleto y de plegado del papel no se pueden emplear simultáneamente.

Coloque el original.

Coloque el documento original en la bandeja del alimentador de documentos automático o sobre el cristal de exposición.
ALIMENTADOR AUTOMÁTICO DE DOCUMENTOS
CRISTAL DE EXPOSICIÓN
Si los originales son a dos caras, colóquelos en la bandeja de alimentación de documentos.

Pulse la tecla [Otros] y, a continuación, la tecla [Folleto] o pulse la tecla [Ordenar grapas] y luego la tecla [Encuadernador].

Seleccione el borde de encuadernación.

Para cancelar la opción de folleto:
Toque la tecla [Off].

Pulse la tecla [A una Cara], [Folleto a Doble Cara] o [Bloc a Doble Cara] según corresponda a los originales.

Si no va a insertar una portada, vaya al paso 6.

Si va a insertar una portada, pulse la tecla [Ajuste de La Portada] y, después, pulse la tecla [On].

Una vez completada la configuración, toque consecutivamente las teclas [OK] y [Atrás].
Para cambiar la bandeja de entrada de la portada:
Pulse la tecla [Bandeja de Papel] para mostrar la pantalla de selección de bandeja.
Pulse la bandeja de entrada de la portada en la pantalla de selección de bandeja.
Para obtener más información, consulte " SELECCIÓN DE LA BANDEJA DE PAPEL PARA LA REALIZACIÓN DE COPIAS".
  • Si se va a copiar en la portada, no se pueden usar hojas de etiquetas, película para transparencias ni papel con pestañas.
  • Para cancelar todas las opciones de configuración:
    • Toque la tecla [CA].

Pulse la tecla [Color Iniciar] o la tecla [B/N Iniciar] para iniciar la copia.

REALIZACIÓN DE COPIAS DE VARIOS ORIGINALES EN CADA PÁGINA DEL FOLLETO (FOLLETO 2-Up/4-Up)

Esta función copia dos o cuatro páginas de original equitativamente en una única página de papel de la copia de folleto.
Esta función resulta útil para distribuir un número mínimo de copias de manera que pueda obtenerse un folleto atractivo.

  • La opción Folleto 2-Up/4-Up no se puede seleccionar en el modo fácil.
  • Los tamaños de papel y el número de hojas que se indican a continuación están disponibles para folleto 2-Up o 4-Up.
    • Tamaños de papel: A3W, A3, B4, A4R, B5R, 12"x 18", 11"x 17", 8-1/2"x 14", 8-1/2"x 11"R
    Número de hojas grapadas: 15 hojas como máximo
  • Escanee los originales en orden desde la primera página hasta la última. La máquina ajustará automáticamente el orden de copia.
    • Se copiarán ocho o 16 originales en cada hoja de papel. Se incluirán páginas en blanco automáticamente al final si el número de páginas del original no es múltiplo de ocho o 16.

Coloque el original.

Coloque el documento original en la bandeja del alimentador de documentos automático o sobre el cristal de exposición.
ALIMENTADOR AUTOMÁTICO DE DOCUMENTOS
CRISTAL DE EXPOSICIÓN
Si los originales son a dos caras, colóquelos en la bandeja de alimentación de documentos.

Pulse la tecla [Ordenar grapas] y, a continuación, pulse la tecla [Encuadernador].

Seleccione el borde de encuadernación.

Para cancelar la opción de folleto:
Toque la tecla [Off].

Pulse la tecla [A una Cara], [Folleto a Doble Cara] o [Bloc a Doble Cara] según corresponda a los originales.

Si no va a insertar una portada, vaya al paso 6.

Si va a insertar una portada, pulse la tecla [Ajuste de La Portada] y, después, pulse la tecla [On].

  • Para cambiar la bandeja de entrada de la portada:
    • Pulse la tecla [Bandeja de Papel] para mostrar la pantalla de selección de bandeja.
    Pulse la bandeja de entrada de la portada en la pantalla de selección de bandeja.
    Para obtener más información, consulte " SELECCIÓN DE LA BANDEJA DE PAPEL PARA LA REALIZACIÓN DE COPIAS".
  • Para realizar una copia en una hoja de portada, marque la casilla [Hacer copia de cubierta (dúplex)] para que aparezca .
  • Si se va a copiar en la portada, no se pueden usar hojas de etiquetas, película para transparencias ni papel con pestañas.
  • Para cancelar todas las opciones de configuración:
    • Toque la tecla [CA].

Toque [N-Up] en el panel de acciones.

Pulse la tecla de las hojas N-Up que desee utilizar.

Si fuera necesario, las imágenes se rotarán.
Para cancelar la configuración N-Up
Toque la tecla [Off].

Seleccione el diseño.

Pulse [Borde] y seleccione el borde.

Es posible insertar una línea entre las páginas distribuidas en una hoja.
Una vez completada la configuración, toque la tecla [OK] dos veces y las teclas [Atrás] consecutivamente.
Para cancelar todas las opciones de configuración:
Toque la tecla [CA].

Pulse la tecla [Color Iniciar] o la tecla [B/N Iniciar] para iniciar la copia.

REALIZACIÓN DE COPIAS DE UN FOLLETO (COPIA DE LIBRO)

Esta función realiza una copia de las dos páginas opuestas de un libro abierto u otro documento encuadernado.
Las copias realizadas con esta función se pueden plegar por el centro para crear un libro.
Esta función resulta útil para distribuir las copias de manera que pueda obtenerse un folleto atractivo.
Flujo de copia de un libro (cuando el original tiene 4 páginas)
Escanee el original en el orden "portada y contraportada" → "interior de la portada y 1.ª página" → "2.ª y 3.ª página" → "4.ª página e interior de la contraportada" para realizar las copias.

  • La opción Copia de libro no se puede seleccionar en el modo fácil.
  • La función Copia de Libro se debe especificar antes de escanear el original.
  • Se copiarán cuatro originales en cada hoja de papel. Se añadirán páginas en blanco automáticamente al final si el número total de páginas del original no es múltiplo de cuatro.
  • Esta función se puede combinar con las funciones de encuadernado o plegado si hay instalado un finalizador de encuadernado.
  • Cuando se selecciona la función de copia de libro, se selecciona automáticamente el modo de copia a dos caras.
    • Cuando se selecciona una configuración que impide una realización de copia a dos caras, la función de copia de libro no se puede utilizar.

Coloque el original en el cristal de exposición.

Coloque las páginas abiertas de las "hojas primera y última".
CRISTAL DE EXPOSICIÓN

Pulse la tecla [Otros] y, a continuación, pulse la tecla [Copia Libro].

Seleccione una posición de encuadernación.

Si no va a insertar una portada, toque consecutivamente las teclas [OK] y [Atrás]. A continuación, vaya al paso 5.
Para cancelar la opción de copia de libro:
Toque la tecla [Off].

Si va a insertar una portada, pulse la tecla [Ajuste de La Portada] y, después, pulse la tecla [On].

Para realizar una copia en la hoja de portada insertada, marque la casilla [Hacer copia de cubierta (dúplex)] para que aparezca .
Una vez completada la configuración, toque consecutivamente las teclas [OK] y [Atrás].
Para cambiar la bandeja de entrada de la portada:
Pulse la tecla [Bandeja de Papel] para mostrar la pantalla de selección de bandeja. Pulse la bandeja de entrada de la portada en la pantalla de selección de bandeja. Para obtener más información, consulte " SELECCIÓN DE LA BANDEJA DE PAPEL PARA LA REALIZACIÓN DE COPIAS".
  • Si se va a copiar en la portada, no se pueden usar hojas de etiquetas, película para transparencias ni papel con pestañas.
  • Esta configuración no está disponible cuando la función de portadas/inserciones está desactivada en el modo configuración.

Pulse la tecla [Color Iniciar] o [B/N Iniciar] para escanear la primera página del original.

Se inicia el escaneado del original.

Coloque el siguiente par de páginas abiertas del original y pulse la tecla [Color Iniciar] o [B/N Iniciar].

Pulse la misma tecla que pulsó en el paso 5.
Repita este paso hasta que se hayan escaneado todas las páginas del original.
Escanee las páginas originales restantes en el orden siguiente:
Interior de la portada principal y primera página (páginas opuestas)
La segunda y tercera páginas (páginas opuestas)

La última página y el interior de la contraportada (páginas opuestas)
  • La configuración de copia no se puede modificar cuando se escanean páginas adicionales.
  • Para cancelar todas las opciones de configuración:
    • Toque la tecla [CA].

Pulse la tecla [Read-End] para comenzar la copia.

DIVISIÓN DE ORIGINALES DE FOLLETO POR PÁGINA (DIVISIÓN DE LIBRO)

Esta función divide un original encuadernado, como un catálogo o un folleto, página a página y las copia en secuencia.

  • La opción División de libro no se puede seleccionar en el modo fácil.
  • La función División de libro se debe especificar antes de escanear el original.
  • Esta función admite tres bordes de encuadernación de original: encuadernación izquierda, encuadernación derecha y apertura superior.
  • El original escaneado se divide por el centro.
El cristal de exposición no está disponible para esta función.

Pulse la tecla [Otros] y, a continuación, pulse la tecla [División de libro].

Seleccione el borde de encuadernación correspondiente al original de folleto.

Compruebe la imagen de vista previa que aparece en la pantalla y asegúrese de que el borde de encuadernación sea correcto.
  • Para cancelar la opción División de libro:
    • Toque la tecla [Off].
  • Para cancelar todas las opciones de configuración:
    • Toque la tecla [CA].

Pulse la tecla [Color Iniciar] o la tecla [B/N Iniciar] para iniciar la copia.

MENÚ DE CONTENIDO

Idioma

Version 04a / bp70c65_usr_04a_es

↑Portada