SHARP

Jazyk

SPÔSOBY PRENOSU FAXU

Táto časť vysvetľuje, ako zadať cieľ z úvodnej obrazovky jednoduchého režimu.
JEDNODUCHÝ REŽIM

POUŽÍVANIE AUTOMATICKÉHO PODÁVAČA DOKUMENTOV NA PRENOS

Uloženie naskenovaných originálov do pamäte zariadenia pred ich odoslaním sa nazýva "pamať tx".
Táto časť vysvetľuje, ako skenovať originály pomocou automatického podávača dokumentov a posielať údaje pomocou funkcie prenosu z pamäte.

  • Ak chcete faxovať hrubý originál alebo iný originál, ktorý nemožno umiestniť do automatického podávača dokumentov, otvorte automatický podávač dokumentov a položte originál na predlohové sklo.
  • Ak je prebieha faxová úloha počas vykonávania operácie prenosu, fax sa prenesie po dokončení prebiehajúcej úlohy.
  • Ak sa pamäť počas skenovania originálov zaplní, objaví sa hlásenie a skenovanie sa zastaví. Ak je pri prenose povolená možnosť Rýchle zasielanie cez linku, odošlú sa naskenované originály.
  • Zakázanie nastavenia rýchleho zasielania cez linku:
  • V ponuke "Nastavenia (administrátor)" vyberte položku [Nastavenia systému] → [Nastavenia odosielania obrázkov] → [Nastavenia faxu] → [Odoslať nastavenia] → [Rýchle elektronické zasielanie].
    Ak zakážete toto nastavenie, prenos z pamäte sa nezačne, kým nebudú naskenované všetky stránky.
  • Nastavenie zvuku po dokončení skenovania:
  • V ponuke "Nastavenia (administrátor)" vyberte položku [Nastavenia systému] → [Bežné nastavenia] → [Nastavenie zvuku] → [Nastavenie zvuku pípnutia (Obecne)] → [Zvuk ukončenia skenovania (Odoslanie obrazu)].
  • Naskenované originály vždy označte pečiatkou:
  • V ponuke "Nastavenia (administrátor)" vyberte položku [Nastavenia systému] → [Nastavenia odosielania obrázkov] → [Bežné nastavenia] → [Nastavenia stavu] → [Predvolená overovacia pečiatka]. Keď je táto funkcia zapnutá, originály sa vždy označia pečiatkou aj bez použitia funkcie "Overovacia pečiatka".
  • Vypnutie nastavenia Vypnutie podávača dokumentov:
  • V ponuke "Nastavenia (administrátor)" vyberte položku [Nastavenia systému] → [Bežné nastavenia] → [Ovládanie zariadenia] → [Nastavenia stavu] alebo [Zapnúť/vypnúť nastavenia] → [Vypnutie podávača dokumentov].

Umiestnite originál do zásobníka podávača dokumentov automatického podávača dokumentov.

AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV

Zadajte číslo faxu prijímateľa.

Klepnutím na tlačidlo [Štart] spustíte prenos.

Po dokončení skenovania, zariadenie zapípa.
  • Klepnutím na tlačidlo [Náhľad] si môžete pozrieť náhľad obrázka ešte pred odoslaním faxu. Ďalšie informácie nájdete v časti " SPÔSOBY PRENOSU FAXU".
  • Keď boli naskenované všetky originály, zobrazí sa text "Úloha sa uložila." spolu s kontrolným číslom úlohy. Toto číslo je zaznamenané v správe o prenose a v správe o činnosti odosielania obrázka a môže byť použité na kontrolu faxových úloh.
  • TLAČ SPRÁV O ČINNOSTI ODOSIELANIA OBRÁZKOV
Ak chcete zrušiť skenovanie originálu:
Klepnite na tlačidlo [Zrušiť skenov].

POUŽÍVATE AUTOMATICKÉHO PODÁVAČA DOKUMENTOV NA FAXOVANIE V REŽIME PRIAME TX

Odoslanie naskenovaného originálu bez uloženia do pamäte prístroja sa nazýva "priame tx".
Táto časť vysvetľuje, ako naskenovať originál pomocou automatického podávača dokumentov a ako ho priamo odoslať.

Ak chcete faxovať hrubý originál alebo iný originál, ktorý nemožno umiestniť do automatického podávača dokumentov, otvorte automatický podávač dokumentov a položte originál na predlohové sklo.
  • Pri priamom prenose nie je možné použiť nasledujúce funkcie:
  • Časový prenos, N-Up, Snímka karty, Vytvorenie úlohy, Pamäť vyžiadania, Počítanie originálu, Súbor, Rýchly súbor, Pamäťová schránka, Rozdeliť knihu, Voľba, Obojstranné skenovanie, Prehľadávanie všeobecného adresára
  • Opakované odosielanie sa nevykoná, ak priamy prenos nie je úspešný kvôli chybe komunikácie alebo z iného dôvodu.
  • Ak už prebieha prenos faxu počas vykonávania operácie priameho prenosu, priamy prenos bude čakať, kým sa nedokončí predchádzajúci prenos. Po dokončení predchádzajúceho prenosu sa spustí priamy prenos.
  • Počas čakania na priamy prenos môžete klepnúť na zobrazenie stavu úlohy pre zobrazenie obrazovky so stavom úlohy. Žiadne iné operácie sú možné.
  • FAXOVÉ ÚLOHY
  • Pri prenose nie je možné použiť tlačidlo [Náhľad].
  • Vypnutie nastavenia Vypnutie podávača dokumentov:
  • V ponuke "Nastavenia (administrátor)" vyberte položku [Nastavenia systému] → [Bežné nastavenia] → [Ovládanie zariadenia] → [Nastavenia stavu] alebo [Zapnúť/vypnúť nastavenia] → [Vypnutie podávača dokumentov].

Klepnutím na tlačidlo [Detail] zmeňte režim na normálny.

ZMENA REŽIMOV

Umiestnite originál do zásobníka podávača dokumentov automatického podávača dokumentov.

AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV

Zadajte číslo cieľového faxu a klepnite na tlačidlo [priame tx] na paneli akcií.

Zadajte číslo faxu prijímateľa.

  • Môžete zadať len jeden cieľ. Tlačidlo predvoľby, pod ktorým je uložených viac cieľov nemožno použiť.
  • Cieľ nemožno načítať z globálneho adresára.

Klepnutím na tlačidlo [Štart] spustíte prenos.

Ak už prebieha prenos faxu počas vykonávania operácie priameho prenosu, priamy prenos bude čakať, kým sa nedokončí predchádzajúci prenos. Po dokončení predchádzajúceho prenosu sa spustí priamy prenos.
Počas čakania na priamy prenos môžete skontrolovať iba stav úlohy.
STAV ÚLOH
Ak chcete zrušiť skenovanie originálu:
Klepnite na tlačidlo [Zrušiť skenov].

POUŽÍVANIE PREDLOHOVÉHO SKLA PRI PRENOSE

Uloženie naskenovaných originálov do pamäte zariadenia pred ich odoslaním sa nazýva "pamať tx".
Táto časť vysvetľuje, ako skenovať originály umiestnené na predlohovom skle a ako odosielať údaje pomocou funkcie prenosu z pamäte.

  • Ak sa počas operácie prenosu prijme fax, prenos bude možné rezervovať a prenos sa uskutoční po dokončení prijímania faxu.
  • Ak sa počas skenovania originálov zaplní pamäť, zobrazí sa hlásenie a prenos sa zruší.

Upozornenie

Pod detektor veľkosti originálu nedávajte žiadne predmety. Ak automatický podávač dokumentov zatvoríte, keď sa pod ním nachádza nejaký predmet, môžete poškodiť dosku detektora veľkosti originálu a zabrániť tak správnej detekcii veľkosti dokumentu.

Položte originál na predlohové sklo.

PREDLOHOVÉ SKLO
Pri faxovaní viacstránkového originálu, naskenujte jednotlivé stránky v poradí od prvej stránky.

Zadajte číslo faxu prijímateľa.

Klepnutím na tlačidlo [Štart] spustíte prenos.

Po dokončení skenovania, zariadenie zapípa.

Ak chcete naskenovať ďalšiu stránku, vymeňte stránky a potom kliknite na tlačidlo [Štart].

Opakujte tento postup, kým nie sú naskenované všetky originály.
Ak sa nevykoná v priebehu jednej minúty žiaden úkon, skenovanie sa automaticky ukončí a prenos sa zarezervuje.

Klepnite na tlačidlo [Preč. koniec].

Zaznie zvukový signál.
Otvorte automatický podávač dokumentov a vyberte originál.
Zrušenie skenovania:
Pred klepnutím na tlačidlo [Preč. koniec] klepnite na [CA].
  • Keď boli naskenované všetky originály, zobrazí sa text "Úloha sa uložila." spolu s kontrolným číslom úlohy.
  • Toto číslo je možné použiť na vyhľadanie úlohy v správe o transakcii alebo v správe o činnosti odosielania obrázka.
    TLAČ SPRÁV O ČINNOSTI ODOSIELANIA OBRÁZKOV
  • Ak sa po zobrazení obrazovky s potvrdením nevykoná v priebehu jednej minúty žiaden úkon, skenovanie sa automaticky ukončí a prenos sa zarezervuje.
  • Ak je to potrebné, na zmenu expozície, rozlíšenia, veľkosti skenovania a posielanej veľkosti pre každú skenovanú stranu originálu sa môžete dotknúť tlačidla [Zmeniť nastav.]. Ak v časti Iné vyberiete možnosť "Nv1" alebo "Snímka karty", pri skenovaní párnych stránok originálu bude možné zmeniť len expozíciu.
Zrušenie prenosu:
Pred klepnutím na tlačidlo [Preč. koniec] klepnite na [CA].

POUŽITIE PREDLOHOVÉHO SKLA NA ODOSLANIE FAXU V REŽIME PRIAME TX

Odoslanie naskenovaného originálu bez uloženia do pamäte prístroja sa nazýva "priame tx".
Táto časť vysvetľuje, ako skenovať originál umiestnený na predlohovom skle a ako priamo odosielať dáta.
Pri odosielaní faxu z predlohového skla v režime priameho prenosu môže byť prenášaná iba jedna stránka.

  • Pri priamom prenose nie je možné použiť nasledujúce funkcie:
  • Časový prenos, N-Up, Snímka karty, Vytvorenie úlohy, Pamäť vyžiadania, Počítanie originálu, Súbor, Rýchly súbor, Pamäťová schránka, Rozdeliť knihu, Voľba, Obojstranné skenovanie, Prehľadávanie všeobecného adresára
  • Opakované odosielanie sa nevykoná, ak priamy prenos nie je úspešný kvôli chybe komunikácie alebo z iného dôvodu.
  • Ak už prebieha prenos faxu počas vykonávania operácie priameho prenosu, priamy prenos bude čakať, kým sa nedokončí predchádzajúci prenos. Po dokončení predchádzajúceho prenosu sa spustí priamy prenos.
  • Počas čakania na priamy prenos môžete klepnúť na zobrazenie stavu úlohy pre zobrazenie obrazovky so stavom úlohy. Žiadne iné operácie sú možné.
  • FAXOVÉ ÚLOHY
  • Pri prenose nie je možné použiť tlačidlo [Náhľad].

Upozornenie

Pod detektor veľkosti originálu nedávajte žiadne predmety. Ak automatický podávač dokumentov zatvoríte, keď sa pod ním nachádza nejaký predmet, môžete poškodiť dosku detektora veľkosti originálu a zabrániť tak správnej detekcii veľkosti dokumentu.

Klepnutím na tlačidlo [Detail] zmeňte režim na normálny.

JEDNODUCHÝ REŽIM

Položte originál na predlohové sklo.

PREDLOHOVÉ SKLO
Pri faxovaní viacstránkového originálu, naskenujte jednotlivé stránky v poradí od prvej stránky.

Zadajte číslo cieľového faxu a klepnite na tlačidlo [priame tx] na paneli akcií.

Zadajte číslo faxu prijímateľa.

  • Môžete zadať len jeden cieľ. Tlačidlo predvoľby, pod ktorým je uložených viac cieľov nemožno použiť.
  • Cieľ nemožno načítať z globálneho adresára.

Klepnutím na tlačidlo [Štart] spustíte prenos.

Keď je linka pripojená k cieľu, spustí sa skenovanie originálu.
Ak už prebieha prenos faxu počas vykonávania operácie priameho prenosu, priamy prenos bude čakať, kým sa nedokončí predchádzajúci prenos. Po dokončení predchádzajúceho prenosu sa spustí priamy prenos.
Počas čakania na priamy prenos môžete skontrolovať iba stav úlohy.
STAV ÚLOH
Ak chcete zrušiť skenovanie originálu:
Klepnite na tlačidlo [Zrušiť skenov].

PRENOS POMOCOU REPRODUKTORA

Ak je sa na vytáčanie používa reproduktor, fax bude odoslaný po vytočení čísla a nadviazaní spojenia.

  • Ak osoba odpovie, budete môcť počuť jej hlas, ale nebudete môcť hovoriť.
  • Ak sa používa reproduktor, prenos prebieha bez skenovania originálu do pamäte.
  • Nemôžete použiť cieľ, ktorý obsahuje F-kód (podadresa a prístupový kód).
  • Tlačidlo predvoľby, ktorý má viac cieľov alebo má ciele bez faxu nemožno použiť.
  • V režime reproduktora pri prenose nie je možné použiť tlačidlo [Náhľad].

Klepnutím na tlačidlo [Detail] prepnite režim na normálny.

JEDNODUCHÝ REŽIM

Vložte originál.

Umiestnite originál do zásobníka automatického podávača dokumentov alebo na predlohové sklo.
AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV
PREDLOHOVÉ SKLO

Klepnite na tlačidlo [Reproduktor].

Po nadviazaní spojenia sa z reproduktora zariadenia ozve oznamovací tón.
Po klepnutí na môžete použiť posuvník alebo tlačidlá na nastavenie hlasitosti reproduktora.

Zadajte číslo faxu prijímateľa.

Tlačidlo predvoľby, pod ktorým je uložených viac cieľov, nemožno použiť.

Po nadviazaní spojenia, klepnutím na tlačidlo [Štart] zahájite prenos.

Zrušenie prenosu:
Pre zastavenie prenosu, klepnite na tlačidlo [Odoslan. zrušené]. Pre zastavenie komunikácie, klepnite na tlačidlo [Reproduktor].

ODOSIELANIE ROVNAKÉHO FAXU DO VIACERÝCH CIEĽOVÝCH UMIESTNENÍ (HROMADNÝ PRENOS)

Fax môžete odoslať na viac cieľov v jedinej operácii, ak napríklad posielate správu do pobočiek v rôznych regiónoch. Táto funkcia sa nazýva "vysielanie".
V rámci jednej operácie môžete odoslať údaje až do 500 cieľov vrátane vyhradených úloh odoslania. (Ak sú napríklad už vyhradené úlohy hromadného prenosu so 450 cieľmi, údaje možno odoslať až do 50 cieľov.)

Cieľové umiestnenia, ktoré často používate na hromadný prenos, je vhodné uložiť ako kontakty alebo skupiny. V rámci jedného kontaktu je možné uložiť maximálne 500 cieľových umiestnení.
Pre hromadný prenos vyvoláte viaceré faxové čísla jednoduchým klepnutím na tlačidlo kontaktu alebo skupiny.
Keď sú adresy zaregistrované, môžete odoslať faxy tak, že nastavíte možnosť [Nastaviť ako východzie použitie] na . Ak chcete dočasne odstrániť cieľové umiestnenie z uložených adries, otvorte obrazovku potvrdenia detailov a odstráňte z nej cieľové umiestnenie.
ADRESÁR
UKLADANIE ADRIES PRIAMYM ZADANÍM
UKLADANIE ADRIES POMOCOU GLOBÁLNEHO VYHĽADÁVANIA ADRESY
UKLADANIE ADRIES Z DENNÍKA FAXU ALEBO ODOSIELANIA OBRÁZKOV
UKLADANIE SKUPÍN

Keď je začiarknuté políčko [Nastavenia systému] → [Nastavenia odosielania obrázkov] → [Bežné nastavenia] → [Predvolené nastavenia] →[Predvolený Výber Knihy Adries] → [Použiť iba adresy pre režimy odosielania] ( ) v ponuke "Nastavenia (administrátor)" (predvolené výrobné nastavenie), fax sa odošle len do tých cieľov, ktoré sú pre fax v rámci cieľov nastavené na [Nastaviť ako východzie použitie]. Ak zrušíte začiarknutie , fax je možné odoslať aj na ciele iných režimov.

Ak na vytáčanie použijete tlačidlo predvoľby, počet faxových čísel, ktoré sú volané je počet cieľov, ktoré sú uložené v tlačidle predvoľby. Ak použijete tlačidlo predvoľby, ktoré má 10 cieľov, vytočí sa 10 faxových čísel.

  • Prenos vysielania je k dispozícii iba pre prenos z pamäte.
  • Ak je táto funkcia spojená s "Časovaným prenosom", prenos vysielania sa môže vykonať kedykoľvek, napríklad v noci.
  • Prenos vysielania môže byť použitý aj v kombinácii s inými praktickými funkciami.
  • Aj keď je použitý farebný originál, bude odoslaný na fax a internetové faxové ciele v čiernobielej farbe. Dlhý originál sa taktiež odošle v čiernobielej farbe.
  • Ak chcete odoslať rovnaký obrázok ako fax do rôznych cieľových umiestnení, klepnite na tlačidlo [Poslať rovnaký obraz ako adresu faxu] na paneli akcií.
  • Ak sa tam nachádzajú ciele skenovania na e-mail a ciele internetového faxu, šírka odosielania pre skenovanie na e-mail a internetový fax bude rovnaká ako šírka odosielania pre fax.
  • Do prenosu nemôžu byť zahrnuté priame adresy SMTP.

Vložte originál.

Umiestnite originál do zásobníka automatického podávača dokumentov alebo na predlohové sklo.
AUTOMATICKÝ PODÁVAČ DOKUMENTOV
PREDLOHOVÉ SKLO

Zadajte všetky ciele.

Ak chcete zadať iný cieľ pomocou číselných tlačidiel po zadaní cieľa pomocou číselných tlačidiel, pred zadaním ďalšieho cieľa klepnite na .
možno vynechať pred alebo po zadaní cieľa pomocou tlačidla predvoľby.
Ak je povolená možnosť "Pred voľbou nasledujúcej adresy nezabudnite stlačiť tlačidlo Ďalšia adresa ([+])." v časti režim nastavenia, pred zadaním ďalšieho cieľa klepnite na tlačidlo .

Klepnite na tlačidlo Všetky ciele.

Potvrďte cieľ.

Zrušenie určeného cieľa:
Vyberte adresu, ktorú chcete zrušiť na obrazovke so zoznamom adries, a klepnite na tlačidlo [Zmazať].

Spustite skenovanie originálu klepnutím na tlačidlo [Štart].

  • Ak ste vložili strany originálu do zásobníka s podávačom dokumentov, naskenujú sa všetky strany.
  • Ozve sa pípnutie, ktoré signalizuje ukončenie skenovania a prenosu.
  • Ak ste umiestnili originál na predlohové sklo, skenujte strany vždy po jednej.
  • Keď sa dokončí skenovanie, vložte ďalší originál a dotknite sa tlačidla [Štart].
    Tento postup opakujte, kým sa nenaskenujú všetky strany, a potom klepnite na tlačidlo [Preč. koniec].
    Ozve sa pípnutie, ktoré signalizuje ukončenie skenovania a prenosu.
Klepnutím na tlačidlo [Náhľad] môžete skontrolovať náhľad obrázka ešte pred odoslaním faxu. Ďalšie informácie nájdete v časti " KONTROLA OBRÁZKA, KTORÝ SA PRENÁŠA".

OPÄTOVNÉ ODOSIELANIE DO NEÚSPEŠNÝCH CIEĽOV HROMADNÉHO PRENOSU

Výsledok ukončeného hromadného prenosu sa dá skontrolovať na obrazovke so stavom úlohy. Ak sa prenos na ktorúkoľvek z cieľových adries nepodaril, znova odošlite fax na tieto adresy.

Klepnite na zobrazenie stavu úlohy a klepnite na kartu [Fax].

Klepnite na tlačidlo [Dokončené].

Po klepnutí na tlačidlo dokončeného hromadného prenosu klepnite na tlačidlo [Skontrolovať podrobnosti zvolenej úlohy] na paneli akcií.

Ak hromadný prenos obsahoval ciele rôznych režimov, rovnaké tlačidlo hromadného prenosu sa zobrazí v každom z týchto režimov.

Klepnutím na tlačidlo [Zlyhanie] po klepnutí na kartu [Poslať znova na všetky adr., kam sa nepodarilo] na paneli akcií znova odošlete obrázok.

Ďalší postup po klepnutí na tlačidlo [Poslať znova na všetky adr., kam sa nepodarilo] sa odlišuje v závislosti od toho, či bola alebo nebola použitá funkcia zakladania dokumentov.
  • Používanie funkcie zakladania dokumentov:
  • Vrátite sa na obrazovku opätovného poslania režimu zakladania dokumentov so zadanými neúspešnými cieľovými umiestneniami. Vykonajte postup pri opätovnom odosielaní založených dokumentov. (Nie je potrebné znova skenovať originál.)
    V prípade, že bola úloha uložená v dôvernom priečinku alebo ak bola uložená ako dôverný súbor, po klepnutí na tlačidlo [Skús. znova] sa zobrazí okno na zadanie hesla. Zadajte heslo.
  • Nepoužívanie funkcie zakladania dokumentov:
  • Vrátite sa na základnú obrazovku so zadanými neúspešnými cieľovými umiestneniami. Vložte originál a vykonajte postup pri hromadnom prenose.

ODOSLANIE FAXU PRIAMO Z POČÍTAČA (PC-Fax)

Súbor v počítači sa dá odoslať pomocou tohto zariadenia ako fax (funkcia PC-Fax). Faxy sa odosielajú pomocou funkcie PC-Fax rovnakým spôsobom, ako sa tlačia dokumenty. Ako ovládač tlačiarne pre svoj počítač vyberte ovládač PC-Fax a potom zadajte príkaz na tlač v aplikácii. Vytvoria sa údaje obrázka na prenos a pošlú sa ako fax.
Pomocou aplikácie Prehliadač denníka možno faxy odosielať použitím denníka prenosu zobrazeného v tejto aplikácii.

Odoslanie PC-I-Faxu
Prehliadač denníka

Opätovné odoslanie faxov pomocou denníka prenosov

Návod na používanie tejto funkcie nájdete v Pomocníkovi ovládača PC-Fax.

  • Ak chcete použiť funkciu PC-Fax, musí byť nainštalovaný ovládač PC-Fax. Ďalšie informácie si pozrite v Návode na inštaláciu softvéru.
  • Táto funkcia sa dá používať len na počítači s operačným systémom Windows®.
Pre túto funkciu je k dispozícii iba prenos. Faxy nemožno prijímať pomocou počítača.
Jazyk

Version 04a / bp70c65_usr_04a_sk

↑Na začiatok strany