SHARP

Sprog

BATCH-KOPIFUNKTIONER

KOPIERING AF FLERE ORIGINALER SOM ENKELT SIDE (N-op)

Denne funktion kopierer flere originalsider på et enkelt ark papir med et ensartet layout.
Vælg 2-op for at kopiere to originalsider på ét ark, 4-op for at kopiere fire originalsider på ét ark eller 8-op for at kopiere otte originalsider på ét ark.
Denne funktion er nyttig, når du vil vise flere sider i et kompakt format, eller vise en oversigt af alle sider i et dokument.

2-op-kopiering 4-op-kopiering
Når der indsættes et omslagsark, skal du vælge Omslagsindstilling for kun at kopiere ét frontark til én side og samlet kopiere den anden og efterfølgende sider.
Sådan bruges N-op i Nem tilstand
I "Indstillinger (administrator)" skal du vælge [Systemindstillinger] → [Fælles Indstillinger] → [Drifts- Indstillinger] → [Indstillinger, Nemtilstand] → [Nem kopiering].

Anbring originalen.

Læg originalen i den automatiske dokumentfeeder eller på glaspladen.
AUTOMATISK DOKUMENTFEEDER
GLASPLADE
  • Når glaspladen bruges til at scanne flere originalsider, skal du udskifte originalen og trykke på tasten [Start].
  • I normal tilstand skal man gå til trin 4.

Tryk på tasten [N-Op].

KOPITILSTAND
Tryk på tasten [Original] og angiv retningen på originalen for, at retningen kan blive korrekt genkendt.
ANGIVELSE AF ORIGINALENS RETNING.

Tryk på antallet af originaler, du ønsker at kopiere samlet og vælg layouttasten.

Billederne roteres om nødvendigt.
Gå til trin 7, når du er færdig med at vælge indstillinger.

For at vælge flere detaljerede indstillinger, skal du trykke på tasten [Detaljer] for at skifte til normal tilstand.

NEM TILSTAND

Tryk på tasten [Andet], og tryk derefter på tasten [N-Op].

Tryk på [Kant], og vælg kanten.

Der kan indsættes en linje mellem sider, som arrangeres på et ark.
Når indstillingerne er angivet, skal du trykke på tasten [OK].
  • Sådan annulleres indstillingen N-op:
    • Tryk på tasten [Off].
  • Sådan annulleres alle indstillinger:
    • Tryk på tasten [CA].

Tryk på tasten [Start] for at starte kopiering.

KOPIERING AF BEGGE SIDER I ET OPSLAG FRA ET INDBUNDET DOKUMENT (FLERSIDET KOPI)

Denne funktion kopierer venstre og højre halvdel af en original efter hinanden. Denne funktion er nyttig, når der laves kopier af et bogopslag eller et andet indbundet dokument.

Sådan kopieres et bogopslag eller indbundet dokument
Bøger og indbundne dokumenter kopieres på 2 separate sider.

  • Angiv flersidet kopi, før originalen scannes.
  • Hvis du ønsker at fjerne skygger forårsaget af indbindingen på en bog eller et andet indbundet dokument skal du bruge raderingsfunktionen. Denne funktion kan ikke anvendes sammen med Center-sletning.
  • Denne funktion kan ikke anvendes i kombination med 2-sidet original og Billedretning: Vandret.
Sådan bruges Flersidet kopi i nem tilstand
I "Indstillinger (administrator)" skal du vælge [Systemindstillinger] → [Fælles Indstillinger] → [Drifts- Indstillinger] → [Indstillinger, Nemtilstand] → [Nem kopiering].

Tryk på tasten [Detaljer] for at skifte til normal tilstand.

NEM TILSTAND

Tryk på tasten [Andet], og tryk derefter på tasten [Flersidet Kopi].

Der vises en markering på ikonet.
Når indstillingerne er angivet, skal du trykke på tasten [OK].
Hvis flersidet kopi vælges, bliver størrelsen A4 (8-1/2" x 11") automatisk valgt. Hvis du ønsker at bruge papir fra en anden bakke, skal du trykke på tasten [Papirvalg] og vælge bakken der indeholder det ønskede papir fra skærmen, der viser papirbakkevalg.
VALG AF PAPIRBAKKE TIL KOPIERING
Sådan annulleres indstillingen for flersidet kopi:
Tryk på tasten [Flersidet Kopi] for at fjerne markeringen.

Placer originalen på originalglaspladen.

GLASPLADE

Sådan annulleres alle indstillinger:
Tryk på tasten [CA].

Tryk på tasten [Start] for at starte kopiering.

KOPIERING AF BEGGE SIDER AF ET KORT OVER PÅ ÉN SIDE (KORTFORMAT)

Denne funktion kopierer for- og bagsiden af et kort på ét ark, ikke på separate ark.
Denne funktion er praktisk ved fremstilling af kopier til identifikationsformål og er papirbesparende.
F.eks. kan begge sider af et kort kopieres til et enkelt ark i A4-formatet i stående eller liggende retning.

Vælg papiret, der skal bruges til kortformat.

Indstil et papir ved hjælp af " VALG AF PAPIRBAKKE TIL KOPIERING".

Tryk på tasten [Detaljer] for at skifte til normal tilstand.

NEM TILSTAND

Tryk på tasten [Andet], og tryk derefter på tasten [Kortformat].

Tryk på tasten [On] og angiv den ønskede originalstørrelse.

Tryk på tasten [OK] og tasten [Tilbage] lige efter hinanden, når indstillingerne er valgt.
  • Tryk på de områder, der viser hhv. bredde- og højdestørrelsen, og indtast størrelserne med taltasterne.
  • Hvis billedet mangler, indtastes en lidt større størrelse.
  • Du kan hurtigt angive en størrelse ved først at angive en værdi, der ligger tæt på den ønskede faktor, med nummertasterne, og derefter justere værdien ved at trykke på .
  • Når afkrydsningsfeltet [Juster til papirformat] er sat til , vil originalen blive forstørret eller reduceret til oprindelig størrelse.
Sådan annulleres indstillingerne for kortformat:
Tryk på tasten [Off].

Placer originalen med forsiden nedad på glaspladen, og tryk på tasten [Start].

GLASPLADE
Hvis billedet mangler, ryk da originalen indad og indstil.

Placer et kort på glasruden med forsiden op, og tryk på tasten [Start] for at scanne bagsiden.

  • Kopiindstillingerne kan ikke ændres, når der scannes yderligere sider.
  • Sådan annulleres alle indstillinger:
    • Tryk på tasten [CA].

Tryk på tasten [Read-End] for at starte kopieringen.

GENTAGELSE AF SAMME BILLEDE PÅ ÉT ARK(GENTAG LAYOUT)

Denne funktion kopierer flere af de samme originalbilleder på ét ark.
Du kan indstille enhver af de følgende tre typer for at gentage kopieringen.

Gentag metoden Beskrivelse

Auto gentag

Den maksimale antal gentagelser for kopiering af billeder på et ark beregnes automatisk efter den originalstørrelse, papirstørrelse og zoomfaktor, der vælges fra basisskærmen.

Fast gentag

Når du vælger gentag antal, originalstørrelse, papirstørrelse for at kopiere billeder på et ark, da vil zoomfaktoren blive beregnet automatisk og originalen kopieres.

Foto gentag

Denne funktion gentager kopieres på A4-papir (8-1/2" x 11") eller A3 (11" x 17") uden at ændre zoomfaktor for billedets originalstørrelse. Du kan vælge en af følgende fem typer originaler:

  • E/L Str., postkort (op til 148 mm x 105 mm (3" x 5"))
  • Op til 100 mm x 150 mm (5" x 7")
  • Kort (op til 70 mm x 100 mm (2-1/2" x 4"))
  • ID-foto (op til 65 mm x 70 mm (2-1/2" x 2-1/2"))
  • Kort (op til 57 mm x 100 mm (2-1/8" x 2-5/8"))

    • * Reduktionen bliver 95 %.
    • Gentag layout kan ikke vælges i nem tilstand.
    • Gentag layout skal angives, før originalen scannes.
    • Hvis zoomfaktoren, der findes automatisk i [Fast gentag], overstiger 25 til 400 % (med brug af glaspladen) eller 25 til 200 % (med brug af den automatiske dokumentføder), resulterer det i en fejl. Vælg antal sider, der skal gentages igen.
    • Anbring en original på glaspladen til fotogentagelse.
    • Gentag layout kan kombineres med Hæftning/ hulning eller Ryghæftning.
    • Denne funktion kan ikke kombineres med Original m. blandet størrelse eller 2-sidet kopi.
    • Foto gentag kan ikke kombineres med Billedretning.

    Kopier automatisk ved at beregne antallet af gentagelser (Auto gentag)

    Anbring originalen.

    Læg originalen i den automatiske dokumentfeeder eller på glaspladen.
    AUTOMATISK DOKUMENTFEEDER
    GLASPLADE

    Tryk på tasten [Detaljer] for at skifte til normal tilstand.

    NEM TILSTAND

    Tryk på tasten [Andet], og tryk derefter på tasten [Gentag layout].

    Tryk på tasten [Auto-gentag].

    Kontroller de flader, der skal gentages, der er blevet beregnet automatisk.

    Skift originalstørrelse, papirstørrelse eller zoomfaktor ved at trykke på den pågældende [Original], [Papirvalg] eller [Zoomfaktor], når det er nødvendigt.
    VALG AF RETNING OG STØRRELSE PÅ ORIGINALEN
    MANUELT VALG AF ZOOMFAKTOR
    VALG AF PAPIRBAKKE TIL KOPIERING
    Indstil så der er en eller flere flader, der skal gentages.

    Tryk på tasten [Layout].

    Tryk på tasten [Layout m/u mellemrum] eller tasten [Layout jævnt fordelt], og tryk derefter på fanen [OK].

    Angiv gentagelsesdelelinjen.

    Når indstillingerne er angivet, skal du trykke på tasten [OK].
    • Sådan annulleres indstillingen auto gentag:
      • Tryk på tasten [Off].
    • Sådan annulleres alle indstillinger:
      • Tryk på tasten [CA].

    Tryk på tasten [Start] for at starte kopiering.

    Kopiering ved specificering af antallet af gentagelser (Fast gentag)

    Udfør trin 1 og 3 i Kopier automatisk ved at beregne antallet af gentagelser (Auto gentag).

    Tryk på tasten [Fast gentag].

    Tryk på tasterne [Original] og [Papirvalg] for hhv. at vælge en originalstørrelse og en papirstørrelse.

    VALG AF RETNING OG STØRRELSE PÅ ORIGINALEN
    VALG AF PAPIRBAKKE TIL KOPIERING

    Tryk på [Antal forsider] for at indstille antallet af gentagelser.

    Når indstillingerne er angivet, skal du trykke på tasten [OK].
    Den automatiske beregning vises, som zoomfaktor.
    Hvis den beregnede zoomfaktor overstiger intervallet fra 25 % til 400 % (med brug af glaspladen) eller 25 til 200 % (med brug af den automatiske dokumentføder), opstår der en fejl.

    Tryk på tasten [Layout].

    Tryk på tasten [Layout m/u mellemrum] eller tasten [Layout jævnt fordelt], og tryk derefter på fanen [OK].

    Angiv gentagelsesdelelinjen.

    Når indstillingerne er angivet, skal du trykke på tasten [OK].
    • Sådan annulleres indstillingen fast gentag:
      • Tryk på tasten [Off].
    • Sådan annulleres alle indstillinger:
      • Tryk på tasten [CA].

    Tryk på tasten [Start] for at starte kopiering.

    Gentag en original i fotostørrelse i faktisk størrelse (Foto gentag)

    Udfør trin 1 og 3 i Kopier automatisk ved at beregne antallet af gentagelser (Auto gentag).

    Tryk på tasten [Foto Gentag].

    Placer originalen på originalglaspladen.

    Tryk på tasten [Original] og vælg en originalstørrelse.

    Når du trykker på tasten originalstørrelse, angives originalens retning i "Sådan indstilles". Placer originalen, så den vender som vist.
    Når indstillingerne er angivet, skal du trykke på tasten [OK].

    Tryk på tasten [Papirvalg] og vælg en papirstørrelse.

    Når indstillingerne er angivet, skal du trykke på tasterne [OK] og [Tilbage] efter hinanden. Den automatiske beregning vises, som zoomfaktor.
    Når du trykker på tasten [*Op til 57x100 mm (kort) *～ 2 1/8 x 2 5/8"] op skærmen [Original], vil du kun kunne vælge papirstørrelsen A4.
    • Sådan annulleres indstillingen foto gentag:
      • Tryk på tasten [Off].
    • Sådan annulleres alle indstillinger:
      • Tryk på tasten [CA].

    Tryk på tasten [Start] for at starte kopiering.

    KOPIERING AF FLERE VISITKORT (KOPIERING AF VISITKORT)

    Visitkortkopi kan anvendes til at kopiere op til 8 visitkort på ét ark papir.
    Denne funktion kan anvendes, når du ønsker at oprette en liste af visitkort, og når du ønsker at arkivere visitkort.
    1-arks layout, 2-arks layout, 8-arks layout

    • Kopiering af visitkort kan ikke vælges i nem tilstand.
    • Visitkortkopi fra den automatiske dokumentføder kan ikke vælges på BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65.

    Tryk på tasten [Detaljer] for at skifte til normal tilstand.

    NEM TILSTAND

    Placer et visitkort, og vælg papiret, der skal anvendes til at kopiere kortet.

    Se "VALG AF PAPIRBAKKE TIL KOPIERING" for valg af papir.

    Tryk på tasten [Andet], og tryk derefter på tasten [Visitkort kopi].

    Angiv indstillinger for visitkortkopi.

    1. Angiv antallet af visitkort, der skal kopieres, og tryk på tasten [1-arks layout] eller [2-arks layout] eller [8-arks layout].
    2. Når [8-arks layout] er valgt, vælges det ønskede layout fra "Layout".
    Når indstillingerne er angivet, skal du trykke på tasterne [OK] og [Tilbage] efter hinanden.
    • For indstilling af visitkortkopi:
      • Tryk på tasten [Off].
    • Sådan annulleres alle indstillinger:
      • Tryk på tasten [CA].

    Tryk på tasten [Start] for at starte kopieringen.

      Zoom er fastsat til 100 %.

    Kopiresultater fra 8-arks layout

    Originaler (originalretning) Indstillinger Resultater

    INDHOLD MENU

    Sprog

    Version 02a / bp70m65_usr_02a_da

    ↑Øverst på side