SHARP

Sprog

REDIGERINGSFUNKTIONER FOR OUTPUT OG LAYOUT

FREMSTILLING AF KOPIER I BROCHUREFORMAT (BROCHURE)

Kopier, der fremstilles med "Bog", kan foldes på midten til en brochure.
Denne funktion er nyttig, når man vil samle kopier i et flot hæfte eller en brochure.
Brochurekopiering ved brug af 8 originalsider

Indbindingsside
  • Brochure kan ikke vælges i nem tilstand.
  • For at lave brochurekopier af en bog eller anden indbundet original skal du bruge funktionen bogkopi.
  • KOPIERING AF EN BROCHURE (BOG KOPI)
  • Hvis brochure vælges, vælges der automatisk 2-sidet kopifunktion. Hvis der vælges indstillinger, der forhindrer 2-sidet kopiering, kan funktionen brochure ikke anvendes.
  • Scan originalerne i rækkefølge fra den første side til den sidste side. Kopieringsrækkefølgen bliver automatisk justeret af maskinen. Fire originalsider kopieres over på hvert ark papir. Blanke sider produceres automatisk i slutningen af brochurekopieringen, hvis antallet af originalsider ikke er et multiplum af fire.
  • Når der er installeret et ryghæftningsmodul, kan du vælge [Hæftet sortering] og indstille ryghæftning (hæftning af hvert sæt kopier to steder på midten af papiret).
  • INDSTILLINGER FOR HÆFTNING
Sådan hæftes kopier automatisk, når brochure aktiveres:
Fra "Indstillinger (administrator)" skal du vælge [Systemindstillinger] → [Fælles Indstillinger] → [Enhedskontrol] → [Driftsindstillinger] → [Automatisk Ryghæftning].
Dette bruges til automatisk at aktivere ryghæftning, når Brochure er aktiveret, når der er installeret et ryghæftningsmodul. Hvis du vil lave brochurekopier uden hæftning, når indstillingen [Automatisk Ryghæftning] er aktiveret, skal du trykke på tasten [Hæftet sortering]]. Vælg dernæst [Bog], og tryk på tasten [Off] på ryghæftningskærmen.

Anbring originalen.

Læg originalen i den automatiske dokumentfeeder eller på glaspladen.
AUTOMATISK DOKUMENTFEEDER
GLASPLADE
Hvis originalerne er 2-sidede, skal du lægge dem i dokumentfeederen.

Tryk på tasten [Andet] og dernæst tasten [Bog] eller tryk på tasten [Hæftet sortering] og dernæst tasten [Ryghæftning].

Vælg indbindingsside.

Sådan annulleres indstillingen brochure:
Tryk på tasten [Off].

Tryk på tasten [1-Sidet], [2-Sidet Hæfte] eller [2-Sidet Tablet] alt efter originalen.

Hvis du ikke vil tilføje et omslag, skal du gå til trin 6.

Tryk på tasten [Omslagsindstilling] og dernæst tasten [On], hvis du tilføjer et omslag.

Når indstillingerne er angivet, skal du trykke på tasterne [OK] og [Tilbage] efter hinanden.
Sådan skiftes omslagsbakke:
Tryk på tasten [Papirskuffe] for at få vist skærmen til valg af bakke.
Tryk på omslagsbakken på skærmen til valg af bakke.
For mere information herom, se " VALG AF PAPIRBAKKE TIL KOPIERING".
  • Hvis der skal kopieres på omslaget, kan der ikke anvendes etiketark, overheadfilm og fanepapir.
  • Sådan annulleres alle indstillinger:
  • Tryk på tasten [CA].

Tryk på tasten [Start] for at starte kopiering.

KOPIERING AF FLERE ORIGINALER PÅ HVER SIDE AF BROCHUREN (BROCHURE 2-op/4-op)

Denne funktion kopierer to eller fire originalsider på én brochurekopiside.
Denne funktion er nyttig, når man vil samle et lille antal kopier i et flot hæfte eller en brochure.

  • Brochure 2-op/4-op kan ikke vælges i nem tilstand.
  • Følgende papirstørrelser og antal ark kan anvendes ved brochure 2-op eller 4-op.
  • Papirstørrelse: A3W, A3, B4, A4R, B5R, 12"x 18", 11"x 17", 8-1/2"x 14", 8-1/2"x 11"R
    Antallet af hæftede ark: Maks. 15 ark
  • Scan originalerne i rækkefølge fra den første side til den sidste side. Kopieringsrækkefølgen bliver automatisk justeret af maskinen.
  • 8 eller 16 originalsider kopieres over på hvert ark papir. Blanke sider produceres automatisk til sidst, hvis antallet af originalsider ikke er et multiplum af otte eller 16.

Anbring originalen.

Læg originalen i den automatiske dokumentfeeder eller på glaspladen.
AUTOMATISK DOKUMENTFEEDER
GLASPLADE
Hvis originalerne er 2-sidede, skal du lægge dem i dokumentfeederen.

Tryk på tasten [Hæftet sortering], og tryk derefter på tasten [Ryghæftning].

Vælg indbindingsside.

Sådan annulleres indstillingen brochure:
Tryk på tasten [Off].

Tryk på tasten [1-Sidet], [2-Sidet Hæfte] eller [2-Sidet Tablet] alt efter originalen.

Hvis du ikke vil tilføje et omslag, skal du gå til trin 6.

Tryk på tasten [Omslagsindstilling] og dernæst tasten [On], hvis du tilføjer et omslag.

  • Sådan skiftes omslagsbakke:
  • Tryk på tasten [Papirskuffe] for at få vist skærmen til valg af bakke.
    Tryk på omslagsbakken på skærmen til valg af bakke.
    For mere information herom, se " VALG AF PAPIRBAKKE TIL KOPIERING".
  • For at fremstille en kopi på et omslagsark skal du markere feltet [Tag kopi på omslag (Duplex)], så vises.
  • Hvis der skal kopieres på omslaget, kan der ikke anvendes etiketark, overheadfilm og fanepapir.
  • Sådan annulleres alle indstillinger:
  • Tryk på tasten [CA].

Tryk på [N-Op] på handlingspanelet.

Tryk på tasten af de N-op ark, du vil anvende.

Billederne roteres om nødvendigt.
Sådan annulleres indstillingen N-op
Tryk på tasten [Off].

Vælg layoutet.

Tryk på [Kant], og vælg kanten.

Der kan indsættes en linje mellem sider, som arrangeres på et ark.
Tryk på tasten [OK] to gange og på [Tilbage] i nævnte rækkefølge, når indstillingerne er afsluttet.
Sådan annulleres alle indstillinger:
Tryk på tasten [CA].

Tryk på tasten [Start] for at starte kopiering.

KOPIERING AF EN BROCHURE (BOG KOPI)

Denne funktion fremstiller en kopi af de to modstående sider i en åben bog eller andet indbundet dokument.
Kopier, der fremstilles med denne funktion, kan foldes midt på for at danne et hæfte.
Denne funktion er nyttig, når man vil samle kopier i et flot hæfte eller en brochure.
Bogkopiflow (når originalen har 4 sider)
Scan originalen i rækkefølgen "omslag og yderside af bagside" → "indersiden af omslaget og 1. side" → "2. og 3. side" → "4. side og indersiden af bagsiden" for at kopiere.

  • Bogkopi kan ikke vælges i nem tilstand.
  • Bogkopi skal angives, før originalen scannes.
  • Fire originalsider kopieres over på hvert ark papir. Blanke sider produceres automatisk til slut, hvis antallet af originalsider ikke er et multiplum af fire.
  • Denne funktion kan kombineres med ryghæftning eller foldning, hvis der er installeret en ryg-finisher.
  • Når funktionen Bogkopi vælges, vælges automatisk 2-sidet kopifunktion.
  • Når der vælges indstillinger, der forhindrer 2-sidet kopiering, kan funktionen Bogkopi ikke anvendes.

Placer originalen på originalglaspladen.

Placer de åbnede sider af "første og sidste ark".
GLASPLADE

Tryk på tasten [Andet], og tryk derefter på tasten [Bog Kopi].

Vælg en indbindingsposition.

Når der ikke skal indsættes et omslag, tryk på tasterne [OK] og [Tilbage] i nævnte rækkefølge. Gå videre til trin 5.
Sådan annulleres indstilling for bogkopi:
Tryk på tasten [Off].

Tryk på tasten [Omslagsindstilling] og dernæst tasten [On], hvis du tilføjer et omslag.

For at fremstille en kopi på det indsatte omslagsark skal du markere feltet [Tag kopi på omslag (Duplex)], så vises.
Når indstillingerne er angivet, skal du trykke på tasterne [OK] og [Tilbage] efter hinanden.
Sådan skiftes omslagsbakke:
Tryk på tasten [Papirskuffe] for at få vist skærmen til valg af bakke. Tryk på omslagsbakken på skærmen til valg af bakke. For mere information herom, se " VALG AF PAPIRBAKKE TIL KOPIERING".
  • Hvis der skal kopieres på omslaget, kan der ikke anvendes etiketark, overheadfilm og fanepapir.
  • Denne indstilling er ikke tilgængelig, når omslags-/skillearksfunktionen er deaktiveret i indstillingsfunktionen.

Tryk på tasten [Start] for at scanne den første originalside.

Scanning af originalen starter.

Placer de næste, åbnede originalsider, og tryk på tasten [Start].

Tryk på den samme tast, du trykke på i trin 5.
Gentag dette trin, indtil alle originalsider er blevet scannede.
Scan de resterende originalsider i følgende rækkefølge:
På indersiden af forsiden og den 1. side (modstående sider)
Den 2. og 3. side (modstående sider)

Den sidste side og indvendig side af omslag (modstående sider)
  • Kopiindstillingerne kan ikke ændres, når der scannes yderligere sider.
  • Sådan annulleres alle indstillinger:
  • Tryk på tasten [CA].

Tryk på tasten [Read-End] for at starte kopieringen.

OPDELING AF EN BROCHUREORIGINAL EFTER SIDE (BOGOPDELING)

Denne funktion opdeler en ryghæftet original, f.eks. et katalog eller en brochure, side for side og kopierer i rækkefølge.

  • Bogopdeling kan ikke vælges i nem tilstand.
  • Bogopdeling skal angives, før originalen scannes.
  • Denne funktion understøtter tre original-indbindingssider: venstre indbinding, højre indbinding og åben top.
  • Den scannede original opdeles i midten.
Glaspladen er ikke tilgængelig til denne funktion.

Tryk på tasten [Andet], og tryk derefter på tasten [Bogopdeling].

Vælg indbindingssiden for brochureoriginalen.

Kontroller eksempelbilledet, som vises på skærmen, og sørg for, at indbindingssiden er korrekt.
  • Sådan annulleres indstillingen Bogopdeling:
  • Tryk på tasten [Off].
  • Sådan annulleres alle indstillinger:
  • Tryk på tasten [CA].

Tryk på tasten [Start] for at starte kopiering.

Sprog

Version 02a / bp70m65_usr_02a_da

↑Øverst på side