Lorsque vous appuyez sur
l'affichage d'état des travaux, l'écran État Travaux s'affiche.
Exercez une nouvelle pression pour revenir au mode précédent.
L'écran État Travaux se répartit entre les quatre onglets
suivants, vous permettant de sélectionner une liste de travaux en
appuyant sur l'onglet de votre choix.
Les travaux évoluent dans les listes en fonction de
l'état de traitement dans l'ordre [Spool], [En attente] et
[Imprimées].
Pour passer de l'écran de la liste des travaux à l'écran d'état
de traitement, appuyez sur la touche [Spool], [En attente] ou
[Imprimées] selon vos souhaits.
Appuyez sur l'écran d'état des travaux et sur l'onglet du travail que vous désirez arrêter ou supprimer.
Appuyez sur la touche [En attente].
Appuyez sur le travail que vous désirez arrêter ou supprimer, puis sur la touche [Arrêter/Supprimer] du panneau de sélection.
Lorsqu'un écran de confirmation d'arrêt du travail s'affiche, appuyez sur la touche [Annuler].
.Cette fonction donne la priorité au traitement
des travaux de copie, de télécopie et d'envoi d'image repris plus
tard dans une file d'attente d'impression ou d'envoi.
Appuyez sur l'écran d'état des travaux, puis sur le travail pour le traitement prioritaire.
Appuyez sur la touche [En attente].
Appuyez sur le travail pour le traitement prioritaire, puis sur la touche [Trier la séquence de travaux] du panneau de sélection.
Si un travail est en cours, un travail interrompu peut
être réalisé, ou un travail peut être descendu dans la file d'attente afin
de modifier l'ordre des travaux. Appuyez sur la touche du travail
à déplacer, puis sur la touche "Ordre de tri".
Lorsqu'un travail de numériseur avec réglage de la minuterie
est sélectionné, le fait d'appuyer sur les touches de modification
de l'ordre fait déplacer le travail comme suit :
,
Appuyez sur l'écran d'état des travaux et sur l'onglet du travail dont vous désirez vérifier le contenu.
Appuyez sur la touche [En attente].
Appuyez sur le travail dont vous désirez vérifier le contenu, puis sur la touche [Vérifier détails travail sélectionné] du panneau de sélection.
Appuyez sur l'écran d'état des travaux et sur l'onglet du travail dont vous désirez vérifier le contenu.
Appuyez sur la touche [Imprimées].
Appuyez sur le travail dont vous désirez vérifier le contenu, puis sur la touche [Vérifier détails travail sélectionné] du panneau de sélection.
Les travaux que vous pouvez vérifier sont affichés sous forme de touches afin que vous puissiez appuyer dessus.La signification de chaque icône de travail
et message affiché dans "Etat" est la suivante :
Icônes indiquant le type de travail
  |
Le travail d'impression (RVB / CMJN) |
 |
Travail de copie |
 |
Travail de numérisation vers un courriel |
 |
Travail de numérisation vers un FTP |
 |
Travail de numérisation vers un dossier réseau |
 |
Travail de numérisation vers un poste de travail |
 |
Travail de transmission de télécopie |
 |
Travail de réception de télécopie |
 |
Travail de transmission de PC-télécopie |
 |
Travail de transmission d'I-télécopie (SMTP direct inclus) |
 |
Travail de transmission de PC-I-télécopie |
 |
Travail de numérisation vers un fichier d'impression du disque local |
 |
Travail de réception d'I-télécopie (SMTP direct inclus) |
 |
Travail de diffusion* Travail de routage à l'arrivée |
 |
Travail de copie tandem / impression en tandem |
 |
Travail de diffusion* Travail de routage à l'arrivée (Lorsqu'une destination est une adresse de destination de groupe) |
 |
Travail de numérisation OSA |
* S'affiche dans un travail de diffusion.
Travail en cours
| Affichage | État |
|---|---|
|
"Impression " |
Travail d'impression en cours |
|
"Copie " |
Travail de copie en cours |
|
"Connexion " |
En cours de connexion |
|
"Envoi " |
En cours d'envoi |
|
"Réception " |
En cours de réception |
|
"Processus " |
En cours de traitement |
|
"Tél. " |
Conversation avec le correspondant à l'aide d'un téléphone externe |
|
"Arrêté " |
Le travail a été arrêté. |
|
"Toner vide " |
Toner vide |
|
"Plus papier " |
Plus papier |
|
"Bourrage papier " |
Bourrage papier |
|
"En attente " |
En attente |
|
"Préchauffage " |
Préchauffage |
|
"Limite " |
Atteinte de la limite de décompte |
|
"Att. rapport " |
Expiration de la réception de confirmation de la transmission |
|
"Erreur " |
Une erreur est survenue pendant que le travail était en cours d'exécution. |
| Affichage | État |
|---|---|
|
"En attente " |
Le travail est en attente d'exécution. |
|
"Mode réessai " |
Nouvelle tentative d'exécution du travail suite à une erreur de communication ou autre problème. |
|
"Att. rapport " |
En attente de la confirmation de la transmission de télécopie Internet |
|
Une date et une heure sont affichées |
Travail de transmission différée (l'heure programmée est indiquée) |
| Affichage | État |
|---|---|
|
"OK " |
Cessation normale |
|
"Envoi OK " |
La transmission a réussi. |
|
"Ligne NG Ck " |
Aucun câble de ligne fax n'est connecté |
|
"En mémoire " |
Réception terminée, mais la télécopie n'a pas été imprimée. |
|
Les données reçues (chaque page) n'ont pas été imprimées ou transférées. (Les données reçues n'ont pas été supprimées.) |
|
|
"Reçu " |
Les données de télécopie reçues sont imprimées. |
|
La télécopie a été reçue. |
|
|
Les données reçues (chaque fichier) ont été stockées. |
|
|
"Transfert OK " |
Les données reçues/données reçues (chaque fichier) ont été transférées. |
|
"FAST " |
La transmission FAST est terminée. |
|
"Arrêté " |
Le travail a été arrêté. |
|
"Effacer " |
Les données reçues sont effacées de l'écran de vérification d'image. |
| "Nombre de transmissions réussies / Nombre total de destinations OK" | Achèvement d'une opération de diffusion, de relève en série ou de routage entrant. |
|
Si trois transmissions sur cinq ont été réussies, le message "003/005 OK" s'affichera. |
|
|
"Pas réponse " |
Une erreur est survenue due à l'absence de réponse au niveau du destinataire. |
|
"Occupé " |
Une erreur s'est produite, car le destinataire était occupé. |
|
"Reçu " |
Réception d'un courrier électronique autre qu'une télécopie Internet |
|
"Rejeté " |
Une télécopie envoyée par un correspondant a été bloquée par la fonction télécopie filtrée. |
|
"ERREURxxxxxx" |
La transmission/réception a échoué suite à une erreur de communication (un code d'erreur à 6 chiffres apparaît à la place de xxxxxx). |
|
"Erreur " |
Une erreur est survenue pendant que le travail était en cours d'exécution. |
|
"Limite " |
Travaux dépassant la taille maximale des pièces jointes |
|
"affiché"* |
Affiché sur la machine réceptrice lorsque la confirmation de distribution est définie |
|
"distribué"* |
Transféré ailleurs avant d'être affiché sur la machine réceptrice lorsque la confirmation de distribution est définie |
|
"traité"* |
Traité sans être affiché sur la machine réceptrice lorsque la confirmation de distribution est définie |
|
"supprimé"* |
Message supprimé sur la machine réceptrice lorsque la confirmation de distribution est définie |
|
"refusé"* |
La machine réceptrice a refusé de notifier la machine d'envoi du contenu de traitement du message lorsque la confirmation de distribution est définie |
|
"échec"* |
Une condition anormale s'est produite lorsque la confirmation de distribution est définie |
* Si la machine réceptrice est une machine SHARP, la machine réceptrice indiquera "distribué" si la télécopie a été reçue normalement ou "traité" si la réception a échoué. Lorsque la confirmation de distribution est définie pour I-Fax, la valeur du champ de disposition indiquée dans le courrier électronique de réponse de confirmation de distribution s'affiche.
Version 03a / bp70m65_usr_03a_fr
