SHARP

Langue

FONCTIONS D’IMPRESSION SPÉCIALES

IMPRESSION DE PAGES SPÉCIFIQUES SUR UN PAPIER DIFFÉRENT (PAPIER DIFFÉRENT)

Sous Windows

La première et la dernière page de couverture, ainsi que d'autres pages d'un même document, peuvent être imprimées sur un papier différent du reste des pages.
Utilisez cette fonction si vous souhaitez imprimer les deux pages de couverture sur un papier épais, ou si vous souhaitez insérer du papier de couleur ou un autre type de papier au niveau de certaines pages.
Si nécessaire, le papier peut être inséré en tant que feuilles d'insertion où rien n'est imprimé.

Sous macOS

Les couvertures avant et arrière peuvent être imprimée sur un papier différent de celui des autres pages. Cette fonction peut être utilisée, par exemple, quand vous voulez imprimer uniquement la couverture sur un papier épais.

Windows

  1. Cliquez sur l’onglet [Insertion].
  2. Sélectionnez [Pages de garde/Insertion] dans [Option d'insertion] et cliquez sur le bouton [Réglages].
  3. Sélectionnez les réglages d'insertion du papier.
    • Sélectionnez la position d'insertion, la source papier et la méthode d'impression dans les menus correspondants.
    • Cliquez sur le bouton [Ajouter]. Les réglages effectués s'affichent alors dans "Informations ".
    • Une fois les réglages terminés, cliquez sur le bouton [Sauvegarder] dans "Favoris " afin de les enregistrer.

  • Lorsque [Plat. d'alim. aux.] est sélectionné dans "Magasin papier ", assurez-vous de sélectionner "Type de papier " et de charger ce type de papier dans le plateau d'alimentation auxiliaire.
  • Lorsque [Autre Page] est sélectionné pour "Position d'insertion ", spécifiez la position d'insertion en saisissant directement un numéro de page. Lorsque "Méthode d'impression " est défini sur [Impression recto verso], la page spécifiée et la page suivante sont imprimées des deux côtés du papier, rendant ainsi inutile le réglage d'une insertion sur une page imprimée au verso.

macOS

  1. Sélectionnez [Fonctions d'imprimante].
  2. Sélectionnez [Pages de garde].
  3. Sélectionnez les réglages d'insertion de couverture.
  4. Sélectionnez le paramètre d'impression, le magasin papier et le type de papier pour les couvertures avant et arrière.

INSERTION D'INTERCALAIRES LORS DE L'IMPRESSION DE TRANSPARENTS (INTERC. POUR TRANSPARENTS)

Lorsque vous imprimez sur des transparents, cette fonction vous permet d'empêcher qu'ils ne collent les uns aux autres en insérant une feuille de papier entre chaque transparent. Si nécessaire, le même contenu que celui qui est imprimé sur chaque feuille de transparent peut être imprimé sur la feuille correspondante du papier inséré.

Windows

  1. Cliquez sur l’onglet [Insertion].
  2. Sélectionnez [Interc. pour transparents] et cliquez sur le bouton [Réglages].
  3. Sélectionnez le paramètre d'impression, le magasin papier et le type de papier pour les couvertures avant et arrière.
  4. Sélectionnez les réglages des intercalaires pour transparents.
  5. Lorsque la case à cocher [Imprimé] est définie sur , le même contenu que celui qui est imprimé sur le transparent est également imprimé sur l'intercalaire. Sélectionnez la source et le type du papier, si nécessaire.
Définissez le type de papier du plateau d'alimentation auxiliaire sur [Transparent] et chargez le transparent dans le plateau d'alimentation auxiliaire.

macOS

  1. Sélectionnez [Fonctions d'imprimante].
  2. Sélectionnez [Intercalaires pour transparents] dans "Jeux de fonctions".
  3. Sélectionnez les réglages des intercalaires pour transparents.
  4. Lorsque [Oui (Imprimé)] est sélectionné dans "Intercalaires pour transparents", le même contenu que celui qui est imprimé sur le transparent est également imprimé sur l'intercalaire. Sélectionnez la source et le type du papier, si nécessaire.
Définissez le type de papier du plateau d'alimentation auxiliaire sur [Transparent] et chargez le transparent dans le plateau d'alimentation auxiliaire.

INSERTION DE PAGES DE SÉPARATION ENTRE LES TRAVAUX OU COPIES

Vous pouvez insérer des pages de séparation entre des travaux ou le nombre spécifié de copies.

Cette fonction est accessible dans un environnement Windows.

Windows

  1. Cliquez sur l’onglet [Finition].
  2. Cliquez sur le bouton [Page intercalaire].
  3. Modification des paramètres
    • Sélectionnez le magasin de papier et le type de papier dans "Sélection papier ", puis spécifiez la position de la page de séparation dans "Position d'insertion ".
    • Pour ajouter une page de séparation chaque fois que l'impression du nombre de copies défini est terminée, sélectionnez [Par copies] dans "Position d'insertion ".
    • Par exemple, si vous imprimez 10 copies et que vous sélectionnez "5 ", une page de séparation est ajoutée après la 5ème copie et après la 10ème copie.

Lorsque le plateau d'alimentation auxiliaire est sélectionné, assurez-vous d'avoir configuré le "Type de papier ".

IMPRESSION D'UNE COPIE CARBONE (COPIE CARBONE)

Cette fonction permet d'imprimer une copie supplémentaire de l'image d'impression sur un papier de format identique, mais provenant d'un autre magasin.
Par exemple, si la fonction Copie carbone est sélectionnée, que du papier ordinaire est chargé dans le magasin 1 et que du papier de couleur est chargé dans le magasin 2, vous pouvez obtenir un résultat d'impression similaire à une copie carbone d'une simple sélection de la commande d'impression. Si du papier ordinaire est chargé dans le magasin 1 et du papier recyclé dans le magasin 2, la sélection de le fonction Copie carbone imprime une copie en tant que représentation et une copie en tant que double.

Cette fonction est accessible dans un environnement Windows.

Windows

  1. Cliquez sur l’onglet [Insertion].
  2. Sélectionnez [Copie carbone] dans "Option d'insertion " et cliquez sur le bouton [Réglages].
  3. Sélectionnez le magasin pour la première copie à partir de "Copie originale ", puis le magasin pour la copie carbone à partir de "Copie carbone ".
Lorsque le plateau d'alimentation auxiliaire est sélectionné, assurez-vous d'avoir configuré le "Type de papier ".

IMPRESSION DE TEXTE SUR LES ONGLETS DES INTERCALAIRES (DÉCALAGE DES ONGLETS/IMPRESSION DES INTERCALAIRES)

Deux méthodes permettent d'imprimer les onglets sur des intercalaires : "Décalage d'onglet " et "Impression intercalaires ".

Décalage des onglets

Créez le texte à imprimer sur l'intercalaire dans une application et définissez la distance de décalage du texte dans la fonction [Position d'impression] dans l'onglet [Mise en page] de la fenêtre des propriétés du pilote d'imprimante. Le texte est imprimé sur les onglets.

Impression des intercalaires (pour PCL6 uniquement)

Les intercalaires sont imprimés alors qu'ils sont insérés entre les pages désirées.
Sélectionnez [Intercalaires] dans [Option d'insertion] de l'onglet [Insertion] de la fenêtre des propriétés du pilote d'imprimante, puis saisissez le texte à imprimer sur les onglets. Spécifiez les réglages détaillés tels que le format des onglets, la position de départ, la distance entre les onglets et les numéros de page où les intercalaires seront insérés.

  • Ces fonctions sont accessibles dans un environnement Windows.
  • Les transparents doivent être chargés dans le plateau d'alimentation auxiliaire.

Windows

Décalage des onglets

Lorsque vous avez terminer de préparer les données à imprimer sur les intercalaires dans une application, effectuez les étapes suivantes :

  1. Cliquez sur l’onglet [Mise en page].
  2. Cliquez sur le bouton [Position d'impression].
  3. Sélectionnez [Décalage d'onglet].
  4. Spécifiez la distance de décalage de l'image en saisissant directement une valeur ou en cliquant sur le bouton .
  5. Cliquez sur le bouton [OK].
  6. Sélectionnez la source et le type du papier.
  7. Cliquez sur l'onglet [Source papier], puis sélectionnez [Plat. d'alim. aux.] dans "Magasin papier " et [Intercalaires] dans "Type de papier ".
Définissez le type de papier du plateau d'alimentation auxiliaire sur [Intercalaires] et chargez les intercalaires dans le plateau d'alimentation auxiliaire.

Impression des intercalaires (pour PCL6 uniquement)

Ouvrez les données dans lesquelles vous désirez insérer les intercalaires et sélectionnez les réglages.

  1. Cliquez sur l’onglet [Insertion].
  2. Sélectionnez [Intercalaires] dans "Option d'insertion" et cliquez sur le bouton [Réglages].
  3. Sélectionnez les réglages de position des onglets.
  4. Pour les intercalaires du commerce, utilisez le réglage existant, tel que [A4-5tab-D], dans "Favoris ". Pour les autres types d'intercalaires, la position du premier onglet, la distance entre les onglets, ainsi que les dimensions horizontale et vertical de l'onglet peuvent être saisies directement ou modifiées à l'aide du bouton . Vous pouvez également sélectionner le format des intercalaires dans "Format de sortie ".
  5. Sélectionnez les réglages de page.
  6. Spécifiez les pages où vous désirez insérer des intercalaires et saisissez le texte à imprimer sur les onglets. Sélectionnez également la police et réglez la mise en page.
  • Définissez le type de papier du plateau d'alimentation auxiliaire sur [Intercalaires] et chargez les intercalaires dans le plateau d'alimentation auxiliaire.
  • Les réglages des intercalaires peuvent être enregistrés dans un fichier, qui peut être ouvert à partir de "Favoris ".

IMPRESSION RECTO VERSO AVEC PAGES SPÉCIFIQUES IMPRIMEES SUR LE RECTO (INSERTIONS DE CHAPITRES)

Cette fonction imprime des pages spécifiques sur le recto du papier.
Quand vous précisez qu'une page (comme la page de garde d'un chapitre) doit être imprimée au recto du papier, même si elle aurait normalement dû s'imprimer sur le verso d'une feuille, elle s'imprime finalement au recto de la feuille suivante.

Exemple : Lorsque les pages 4 et 8 sont spécifiées en tant que réglages de page.
(La 4 a un verso, et les 3 et 8 sont vierges au verso).

  • Cette fonction est accessible dans un environnement Windows.
  • Cette fonction peut être utilisée avec le pilote d'imprimante PCL6.

Windows

  1. Cliquez sur l’onglet [Mise en page].
  2. Sélectionnez l'impression recto verso.
  3. Pour plus d'informations sur le réglage "Impression recto verso ", reportez-vous à la section " IMPRESSION RECTO VERSO ".
  4. Saisissez les numéros des premières pages des chapitres, en séparant les numéros par des virgules.

PLIAGE DU PAPIER POUR L'IMPRESSION (PLIAGE)

Si un module de pliage est installé, le tirage peut être plié.
Par exemple, si des images de format A4 (8-1/2" × 11") et A3 (11" × 17") sont mélangées, vous pouvez plier du papier de format A3 (11" × 17") pour obtenir un format A4 (8-1/2" × 11") et ainsi ajuster la largeur du papier d'impression actuel au format A4 (8-1/2" × 11"). Si nécessaire, vous pouvez agrafer des feuilles pliées.

Pour utiliser les fonctions Pli simple et Pli à cheval (Agrafage), vous devez installer un finisseur de piqûre à cheval.

Types de fonctions de pliage du papier

Types de pliage Face à imprimer Sens d'ouverture Résultats du pliage Description

Pli à cheval

Intérieure

-

Plusieurs feuilles sont pliées ensemble en leur milieu.
Lorsqu'un module de finition avec piqûre à cheval (grand empileur) est installé, il est possible de sélectionner une ou plusieurs feuilles.

Extérieure

-

Pli simple

Intérieure

-

Le papier est plié au milieu.

Les copies sont délivrées feuille par feuille.

Extérieure

-

Pli lettre

Intérieure

Ouv. droite

Par exemple, le papier est plié en trois de façon à ce qu'il puisse être glissé dans une enveloppe. Les copies sont délivrées feuille par feuille.

Ouv. gauche

Extérieure

Ouv. droite

Ouv. gauche

Accordéon

-

Ouv. droite

Par exemple, le papier est plié en trois de façon à ce qu'il puisse être glissé dans une enveloppe. Les copies sont délivrées feuille par feuille.

-

Ouv. gauche

Pli en Z

-

Ouv. droite

Par exemple, si des images de format A4 (8-1/2" × 11") et A3 (11" × 17") sont mélangées, seul le papier de format A3 (11" × 17") est plié et transformé en format de papier A4 (8-1/2" × 11"). Les copies sont délivrées feuille par feuille.

-

Ouv. gauche

  • Lorsque vous imprimez un texte en format brochure, vous pouvez utiliser la fonction "Brochure ", pratique pour plier et agrafer des pages imprimées de façon à en faire une brochure. Reportez-vous à la section " CRÉATION D'UNE BROCHURE (BROCHURE/PIQÛRE À CHEVAL) ".
  • La fonction Pliage ne peut pas être utilisée avec les fonctions Perforation et Agrafage. Toutefois, lorsqu'un finisseur (grande capacité) ou un finisseur de piqûre à cheval (grande capacité) est installé, la fonction de pliage en Z peut être utilisée avec les fonctions de perforation et d'agrafage lorsque l'un des formats de papier suivants est spécifié.
    • B4, A3, 8K, Ledger (11" × 17")
  • Lorsqu'un finisseur de piqûre à cheval (grande capacité) est installé, la fonction Pli à cheval permet de plier cinq feuilles par jeu. Par exemple, si un original est composé de 12 feuilles au format A4, elles sont pliées 3 fois en tout : 5 feuilles + 5 feuilles + 2 feuilles. Toutefois, pour certains types de papier, le nombre de feuilles pliées dans chaque jeu est réduit. Par exemple, le papier épais est plié par jeux de 3 feuilles.
  • Lorsqu'un finisseur de piqûre à cheval est installé, la fonction Pli à cheval permet de plier les feuilles une à une.

Windows

Pliage

  1. Cliquez sur l’onglet [Finition].
  2. Sélectionnez la méthode de pliage dans "Plier" et cliquez sur le bouton [Réglages].
  3. Sélectionnez la méthode de pliage souhaitée.

Pliage (pli en Z)

  1. Cliquez sur l’onglet [Finition].
  2. Sélectionnez la méthode de pliage dans "Pli en Z" et cliquez sur le bouton [Réglages].
  3. Sélectionnez le papier à plier et choisissez le sens d'ouverture.
Si vous sélectionnez "Pli en Z", cochez la case du format de papier destiné au pliage .

macOS

Pliage

  1. Sélectionnez [Fonctions d'imprimante].
  2. Sélectionnez [Plier].
  3. Sélectionnez la méthode de pliage souhaitée.

Pliage (pli en Z)

  1. Sélectionnez [Fonctions d'imprimante], puis sélectionnez [Plier(Pli en Z)].
  2. Configurez les réglages du pliage.

INSERTION DE DONNÉES PRÉDÉFINIES AVANT OU APRÈS CHAQUE PAGE (PAGE INTERFOLIÉE)

Cette fonction insère des éléments de données prédéfinies dans chaque page pendant l'impression.
Il est possible de créer facilement des documents avec des mises en page comportant du texte sur la page de gauche et un espace mémo sur la page de droite.

  • Cette fonction est accessible dans un environnement Windows.
  • Cette fonction peut être utilisée avec le pilote d'imprimante PCL6.
Vous devez créer les données de page à insérer à l'avance.
Pour en savoir plus sur la procédure de création de données de page, reportez-vous à " Création d'un fichier fond de page mémorisé. " dans "AJOUT D'UN FOND DE PAGE MEMORISE AUX DONNÉES D'IMPRESSION (FONDS DE PAGE MEMORISES) ".

Windows

  1. Cliquez sur l’onglet [Tampon].
  2. Cliquez sur le bouton [Réglages].
  3. Sélectionnez [Séparation de pages] dans "Méthode d'impression ".
  4. Définissez le fond de page à insérer, puis définissez la position à laquelle il sera inséré.

IMPRESSION DE LA MÊME IMAGE DANS UN MOTIF EN MOSAIQUE (IMPRESSION RÉPÉTEE)

Cette fonction imprime sur une feuille la même image dans un motif en mosaïque. Cette fonction est utile pour produire des cartes de visite et des étiquettes.

  • Cette fonction est accessible dans un environnement Windows.
  • Cette fonction peut être utilisée avec le pilote d'imprimante PCL6.

Windows

  1. Cliquez sur l’onglet [Principal].
  2. Sélectionnez le nombre de répétitions dans "N-Up ".

IMPRESSION DES DONNÉES D'UN MOTIF (IMPRESSION D'UN MOTIF MASQUE)

Cette fonction imprime des textes en motifs, comme "NE PAS COPIER ", en arrière-plan du texte principal.
Lorsque vous copiez ces impressions, le motif de texte apparaît en arrière-plan, vous permettant ainsi de protéger les informations en évitant la copie de documents qui ne sont pas censés l'être.

  • Cette fonction est accessible dans un environnement Windows.
  • Cette fonction peut être utilisée avec le pilote d'imprimante PCL6.

Windows

  1. Cliquez sur l’onglet [Tampon].
  2. Cliquez sur le bouton [Mire cachée].
  3. Configurez les réglages de l'impression du motif caché, puis cliquez sur le bouton [OK].
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction d'impression de motif caché lorsque "Mode impression " est défini sur [1200 PPP].
  • "Mire cachée " est une fonction fournie afin de décourager les impressions non autorisées. Elle ne garantit pas d'empêcher la fuite des informations.
  • Il se peut que le texte ne soit pas complètement masqué sur une feuille imprimée avec un motif d'impression, selon l'état de la machine. Dans "Réglages (administrateur) ", sélectionnez [Réglages de sécurité] → [Réglage du motif d'impression caché] → [Contraste] si c'est le cas.
  • Le motif caché peut ne pas apparaître sur des copies avec certains types d’appareils ou dans certaines conditions de réglage utilisées pour copier une feuille de sortie avec une impression de motif.

MODIFICATION DE LA MÉTHODE DE RENDU ET IMPRESSION D'IMAGES JPEG (TRAITEMENT DES IMAGES JPEG À L'AIDE DU PILOTE)

Dans certaines situations, il se peut qu'un document comportant une image JPEG ne s'imprime pas correctement. Vous pouvez résoudre ce problème en changeant le rendu de l'image JPEG.
Quand vous imprimez un original comportant des images JPEG, cette fonction vous permet de choisir si les images seront traitées par le pilote d'impression ou par la machine.

  • Cette fonction est accessible dans un environnement Windows.
  • Quand les images sont traitées par le pilote d'impression, cela peut prendre du temps avant que l'impression soit terminée.

Windows

  1. Cliquez sur l’onglet [Réglages détaillés].
  2. Cliquez sur le bouton [Autres réglages].
  3. Cliquez sur la case à cocher [Utilis. pilote pour fich. JPEG] pour que la coche apparaisse.
  4. Cliquez sur le bouton [OK].

AGRANDISSEMENT AU MAXIMUM DE LA ZONE D'IMPRESSION SUR LE PAPIER (ZONE D'IMPRESSION)

En agrandissant la zone d'impression au maximum, vous pouvez imprimer sur tout le papier.

Cette fonction est accessible dans un environnement Windows.
Même lorsque la zone d'impression est agrandie au maximum, les bords peuvent être découpés.

Windows

  1. Cliquez sur l’onglet [Réglages détaillés].
  2. Cliquez sur le bouton [Autres réglages].
  3. Sélectionnez [Maximum] dans "Zone imprimable".
  4. Cliquez sur le bouton [OK].
Langue

Version 02a / bp70m65_usr_02a_fr

↑Première page