Pode selecionar as definições de envio de imagem das
funções de fax.
As definições podem ser ativadas ou desativadas de maneira
a adaptar-se às necessidades do local de trabalho.
Pode selecionar a definição de resolução para os faxes.
Selecione esta opção para utilizar a resolução com que
o fax foi enviado.
Se não selecionar [Aplicar Resolução Definida ao Armazenar], a imagem é guardada com
a
resolução especificada no menu de lista pendente.
Selecione o tipo de linha na lista.
Selecione após a linha ter sido conectada para que a
máquina detete automaticamente se a sua linha é uma linha de marcação
por impulsos ou uma linha de marcação por tons. (Defina manualmente
ao utilizar um mostrador rotativo de 10 pps).
Quando o botão [Alimentação] está "DESLIGADO" (mas o
interruptor de corrente principal está "LIGADO") e é recebido um
fax, esta função ativa a máquina e imprime o fax.
Quando esta função está desativada, os faxes recebidos não
são impressos até que o botão [Power] esteja "On".
Muda a duração das pausas inseridas nos números de fax.
Se introduzir um hífen (-) ao dialling ou guardar um número
de fax, é inserida uma pausa de 2 segundos.
É possível definir uma pausa de 1 a 15 segundos, a cada 1
segundo.
Esta definição especifica se aparece ou não uma mensagem
de verificação do destino quando envia um fax, para impedir uma
transmissão acidental para um destino incorreto.
Pode definir a máquina para o modo de receção de fax
introduzindo um número de dois dígitos a partir do telefone externo
ligado e tocando na tecla
_tone_s.png)
. Este número de um dígito designa-se
número de receção remota e pode ser um número de 0 a 9.
O ecrã do fax é apresentado no painel tátil quando o
telefone externo tem o auscultador levantado.
Selecciona se um relatório de transacção é impresso
ou não e, em caso afirmativo, a condição para ser impresso. Seleccionar
uma definição para cada uma das seguintes operações:
Quando se imprime um relatório de transacção, este é
usado para imprimir parte da primeira página do original transmitido
no relatório de transacção. Para mais informações, consultar "
Impressão Original do Relatório de Transacção".
Pode definir a máquina para imprimir, periodicamente,
o relatório de atividade guardado na memória.
O Relatório de Actividade de Envio de Imagens pode ser definido
sempre que o número de transacções atingir as 200, ou a uma hora
específica (apenas uma vez por dia). (As definições podem ser activadas
em simultâneo.)
e o número de transações gravadas chegar a
200 antes da hora especificada, cada nova transação irá eliminar
a transação mais antiga (a transação mais antiga não será impressão).
O Relatório de Transacção pode ser impresso manualmente se necessário.
Para mais informações, consultar "
Lista para Administrador".Esta definição é definida quando o destino não corresponde
ao Super G3.
Quando envia um fax, o ruído da linha pode, por vezes,
provocar a distorção da imagem. Pode ativar o modo ECM (Modo de
correção de erros) para reenviar automaticamente a parte da imagem
que estiver distorcida.
Quando esta definição está ativada, o nível de envio
será de 15 dB ou menos se fizer a ligação a uma linha digital.
Esta definição só pode ser ativada no Canadá, Austrália,
Nova Zelândia e Hong Kong.
Se tiver atribuído diversos números a sua linha telefónica,
o número que ligar pode ser identificado pelo tipo de toque. Se
utilizar um número para as chamadas de voz e outro número para os
faxes, pode saber que tipo de chamada está a receber através do
tipo de toque. Pode definir a máquina para receber automaticamente
os faxes quando a chamada é feita de um número de fax, selecionando
o tipo de toque que definiu para o seu número de fax. (No Canadá,
estão disponíveis seis seleções.)
Esta definição só pode ser ativada em França e na Alemanha.
Se a máquina for utilizada num PBX, pode ativar a definição
de PBX para que a máquina se ligue automaticamente à linha exterior.
Quando esta definição está ativada, aparece a tecla [R] no ecrã
base. Se tocar na tecla [R], a definição de PBX é temporariamente
cancelada.
Se o PBX utilizar o método Flash para se ligar à linha exterior,
selecione [Flash]. Se o PBX utilizar um número de ID para se ligar
à linha exterior, especifique o número de ID.
Proceda às definições relacionadas com a transmissão
de fax.
Definido para reduzir automaticamente de acordo com
o tamanho do papel de carta da outra parte.
Se cancelar a definição, o tamanho real será enviado sem redução
automática. Neste caso, parte do original pode não ser impressa
porque não corresponde ao tamanho do papel de carta da outra parte.
Ao transmitir uma imagem com um dos seguintes tamanhos,
esta função, gira a imagem no sentido anti-horário em 90 graus.
(A definição pode ser configurada em separado para cada tamanho.)
A4, B5R, A5R, 8-1/2"x11", 5-1/2"x8-1/2"R, 16K
Quando esta definição está ativa, a máquina inicia a
transmissão do fax assim que terminar a digitalização da primeira página.
A transmissão é feita, ao mesmo tempo, que as páginas restantes
são digitalizadas.
Quando a imagem transmitida é impressa pela máquina
de recepção, o número de página pode ser adicionado no topo de cada
página impressa.
Permite alterar o nome do destino e o número de fax
do remetente, se necessário.
Esta definição determina a posição da data e da informação
do remetente impressas na parte superior dos faxes pela máquina
de receção. Para que a informação seja impressa fora da imagem do
documento transmitido, toque na tecla [Fora da Imagem Original]. Para que a informação
seja impressa dentro da imagem do documento, toque na tecla [Dentro da Imagem Original].
Para informações sobre a posição de impressão, consulte "
ADICIONAR A INFORMAÇÃO DO REMETENTE A FAXES (ENVIO DE NÚM. PRÓPRIO
DE FAX)".
Este programa utiliza-se para definir o número de tentativas
de remarcação e o intervalo entre elas quando uma transmissão não
é bem sucedida porque a linha está ocupada ou por qualquer outra
razão.
Esta definição especifica se a remarcação é ou não efetuada
quando a linha está ocupada. Quando a remarcação, é possível definir
o número de tentativas de ligação. Pode ser selecionado qualquer
número entre 1 e 15.
Pode definir-se o intervalo de tempo entre as tentativas
de ligação. Pode seleccionar-se qualquer número de minutos de 1
a 15.
| O número de tentativas de remarcação | O intervalo entre as tentativas | |
|---|---|---|
|
Reino Unido, França, Alemanha, Suécia, Itália, Espanha, Países Baixos, Arábia Saudita, África do Sul, Hungria, República Checa, Eslováquia, Polónia, Grécia, Rússia |
de 1 para 10 (predefinição: 2) |
qualquer número de minutos de 1 a 15 (predefinição: 3) |
|
Canadá |
de 1 para 14 (predefinição: 2) |
|
|
Austrália, Nova Zelândia, Singapura, Tailândia, Malásia, Índia, Filipinas |
de 1 para 9 (predefinição: 2) |
|
|
Hong Kong |
de 1 para 3 (predefinição: 2) |
|
|
Taiwan |
de 1 para 15 (predefinição: 2) |
qualquer número de minutos de 4 a 15 (predefinição: 4) |
|
Indonésia |
de 1 para 5 (predefinição: 2) |
Isto determina o número de vezes que a máquina tenta,
de forma automática, repetir a ligação quando uma transmissão de
fax falha devido a um erro de comunicação.
Especificar quantas vezes a máquina volta a tentar ligar
quando ocorre um erro de comunicação. Quando a remarcação, é possível
definir o número de tentativas de ligação. Pode ser selecionado
qualquer número entre 1 e 15.
Pode definir-se o intervalo de tempo entre as tentativas
de ligação. Pode seleccionar-se qualquer número de minutos de 1
a 15.
| O número de tentativas de remarcação | O intervalo entre as tentativas | |
|---|---|---|
|
Reino Unido, França, Alemanha, Suécia, Itália, Espanha, Países Baixos, Arábia Saudita, África do Sul, Hungria, República Checa, Eslováquia, Polónia, Grécia, Rússia |
de 1 para 5 (predefinição: 1) |
qualquer número de minutos de 1 a 15 (predefinição: 3) |
|
Austrália, Nova Zelândia, Canadá |
1 tentativa |
qualquer número de minutos de 1 a 15 (predefinição: 3) |
Desativa a difusão de fax.
Pode configurar as definições para a transmissão de
fax.
Utilizar esta definição para selecionar o número de
toques necessários para que a máquina atenda automaticamente uma
chamada e inicie a receção do fax no modo de receção automática.
A tabela seguinte apresenta o "Número de Chamadas em Recepção Automática" que é possível
definir em cada área.
| Número de toques | |
|---|---|
|
Reino Unido, França, Alemanha, Suécia, Itália, Espanha, Países Baixos, Tailândia, Hong Kong, Arábia Saudita, África do Sul, Hungria, República Checa, Eslováquia, Polónia, Grécia, Rússia, Filipinas, Indonésia |
0 a 9 |
|
Austrália, Nova Zelândia |
2 a 4 |
|
Singapura |
de 0 para 3 |
|
Malásia, Índia, Canadá, Taiwan |
de 0 para 15 |
Quando há um fax recebido em modo de receção manual,
este muda automaticamente para receção automática. Além do mais,
defina o número de vezes que a campainha toca antes de mudar para
a receção automática, entre 1 e 9 vezes.
Utilizada para receber faxes impressos nos dois lados
da folha.
Quando esta definição estiver activada e for recebido um fax
de 2 ou mais páginas (as páginas deverão ser do mesmo tamanho),
as páginas são impressas nos dois lados do papel.
Quando se recebe um fax que inclui a informação impressa
como o nome e endereço do remetente, a imagem recebida é ligeiramente
maior do que o tamanho padrão. Esta definição é usada automaticamente
de modo a reduzir a imagem para ajustar ao tamanho padrão.
Esta definição determina a condição de seleção do papel
para impressão dos faxes recebidos. Seleccione uma das três condições
abaixo.
As imagens de fax recebidas são impressas em tamanho
real (sem divisão em várias folhas de papel). Se não for carregado
um papel do mesmo tamanho ou maior, o fax será recebido na memória
e não será impresso enquanto não for carregado um papel de tamanho
apropriado.
Contudo, se o fax recebido tiver um tamanho superior a 11"
x 17" (A3), o mesmo será automaticamente dividido em várias folhas
de papel.
Cada imagem recebida é impressa no tamanho total. Se
necessário, a imagem é dividida em várias folhas de papel.
Sempre que possível, as imagens recebidas são impressas
no tamanho real. Se não for possível, a imagem é reduzida automaticamente
antes da impressão.
Imprime os dados recebidos num tamanho adequado para
os dados recebidos.
Se ocorrer um problema que impeça a máquina de imprimir
um fax recebido, este último pode ser encaminhado para outra máquina
de fax. Esta definição é usada para programar o número de fax da
máquina de fax de destino. Só é possível programar um número de
fax para reencaminhamento (máximo de 64 dígitos).
Para inserir uma pausa entre os dígitos do número, prima a
tecla [-].
Se pretender especificar uma caixa de memória confidencial
de código-F na máquina de destino, toque na tecla [/] depois de
introduzir o número de fax e insira o código-F (subendereço e código).
Este programa não está disponível nos EUA.
Quando se recebe um fax de tamanho Letter-R (8-1/2" x 11"
R), esta definição reduz o fax ao tamanho A4R.
Quando esta definição está ativada, os faxes de tamanho A4R
também são reduzidos.
Activar esta definição para se obter a impressão da
data e hora.
Seleccionar [Dentro da Imagem Recebida] ou [Fora da Imagem Recebida] para optar pela
localização
da impressão da data e hora.
Seleccionando [Dentro da Imagem Recebida], a data e hora de recepção são impressas
na imagem recebida.
Seleccionando [Fora da Imagem Recebida], a imagem recebida é reduzida e
a data e hora da recepção são impressas no espaço em branco resultante.
Este programa está disponível nos EUA.
Quando é recebido um fax de tamanho A3, esta função reduz
o fax para tamanho de registo (11" x 17").
Quando esta definição está activada, os faxes de tamanho de
registo (11" x 17") são igualmente reduzidos.
Selecionar a bandeja de saída para os faxes recebidos.
Definir o número de cópias dos faxes recebidos, que
serão impressas, para um número de 1 a 99.
Se estiver instalado um finalizador, defina a posição
em que os faxes recebidos são agrafados.
em "Definições de Fax".Se estiver instalado um finalizador, selecione o papel
utilizado na impressão dos faxes recebidos.
Defina o tamanho do papel a ser utilizado quando dobrar
os dados recebidos ao imprimir.
Utilizar esta definição para especificar se a receção
de um fax enviado por um número guardado deve ser permitida ou rejeitada.
| Item | Descrição |
|---|---|
|
Rejeitar Recepção |
Rejeitar receção a partir de um número guardado. |
|
Permitir Recepção |
Permitir receção a partir de um número guardado. |
|
Tudo Inválido |
Mesmo que os números estejam guardados, ignorar os números e permitir a receção a partir de todos os números. |
|
Acrescentar Novo |
Acrescentar um novo endereço ou domínio (máximo 50) cuja recepção será rejeitada ou autorizada. Introduza o número (máximo de 20 dígitos) e toque na tecla [Armazenar]. |
|
Lista de números de registo |
Pode visualizar uma lista dos números guardados. Se selecionar um número neste ecrã, o número é eliminado da lista. |
|
Rejeitar N.º oculto |
Se esta opção estiver marcada, todas as chamadas provenientes de um número indicado na definição Rejeitar chamadas desconhecidas são rejeitadas, independentemente de um determinado número de definições de receção. |
Rejeita a chamada se o autor da chamada tiver bloqueado
o envio da informação de identificação respetiva.
As definições indicadas abaixo destinam-se ao polling
da memória normal utilizando a Caixa pública.
Se for utilizada a função de polling da memória, esta
definição determina se qualquer máquina está autorizada a fazer polling
à sua máquina ou se a autorização só se aplica às máquinas que estejam
memorizadas na sua máquina.
Se a Definição Seguranca Polling estiver ativada, utilize-a
para memorizar (ou eliminar) os números de fax das máquinas que
estão autorizadas a fazer polling à sua máquina.
Podem ser memorizados até 10 números de fax de destino. Cada
número tem de ter até 20 dígitos de comprimento.
Mostra uma lista dos números de código guardados. Selecionar
um número da lista e eliminá-lo.
Esta seção explica como guardar caixas de memória para
os diversos tipos de comunicação de código-F.
Ao premir a tecla [Ad novo], aparece o ecrã de registo.
É possível guardar até 100 caixas de memória de código-F para todas
as funções (polling memória, confidencial e difusão em relé).
Quando seleciona uma caixa de memória na lista, aparece
o ecrã de edição da caixa.
Para informações sobre as definições, consultar "Definições".
Prima a tecla [Eliminar] para eliminar a caixa de memória.
| Item | Descrição |
|---|---|
|
Itens comuns a todos os tipos |
|
|
Tipo de Caixa |
Selecionar o tipo de caixa. Polling Memória: Guardar uma caixa de memória para polling memória código-F. O subendereço e o código que guardar na caixa de memória são necessários para que a outra máquina faça polling à máquina (pedido de transmissão) utilizando a comunicação de código-F. Confidencial: Guardar uma caixa de memória para comunicação código-F confidencial. Além do mais, guarde um "Imprimir PIN" na caixa de memória para imprimir os faxes recebidos através da receção confidencial. O subendereço e o código que programar na caixa de memória são necessários para que a outra máquina envie um fax para a máquina utilizando a transmissão de código-F confidencial. Difusão Em Relé: Guarde uma caixa de memória para transmissão por difusão em relé de código-F. Difusão em Relé: Guardar uma caixa de memória para transmissão por difusão em relé de código-F. É possível guardar um máximo de 30 destinos para reencaminhar os dados recebidos. O subendereço e o código que programar na caixa de memória são necessários para que a outra máquina envie um fax para a máquina utilizando a transmissão de pedido de relé de código-F.
|
|
Nome Caixa Memória |
Introduzir um nome (máximo de 18 caracteres) para a caixa de memória. |
|
Sub-Endereço/Código |
Introduzir um subendereço e código. É possível introduzir um máximo de 20 dígitos para cada subendereço e código. Separar um subendereço e o código por uma barra ("/"). |
|
Itens que aparecem ao guardar uma caixa de memória confidencial |
|
|
Impri Cód Sec |
Defina um "Impri Cód Sec" para recepção confidencial. Introduzir um número de 4 dígitos. |
|
Itens que aparecem ao guardar uma caixa de memória de difusão em relé |
|
|
Destinatários |
Selecionar os destinatários finais da difusão em relé. Selecionar os destinatário no livro de endereços. Seleccionar Endereço de Encaminhamento do Livro de Endereços: Selecionar um endereço no livro de endereços.Entrada destino: É possível introduzir diretamente um endereço que não esteja guardado no livro de endereços. Introduzir o endereço da mesma maneira do que quando guarda um endereço para um modo. |
Version 03a / bp70m65_usr_03a_pt
