SHARP

Limba

TRANSMITEREA UNEI IMAGINI

TRANSMITEREA UNEI IMAGINI ÎN MODUL SCANARE

În modul scanare (Scanare către e-mail, Scanare către FTP, Scanare către Desktop şi Scanare către Director de reţea) pot fi trimise imagini.

  • Dacă memoria se epuizează în timpul scanării originalelor, va fi afişat un mesaj şi scanarea se va opri.
  • Când executaţi o operaţie de Scanare către e-mail, aveţi grijă să nu trimiteţi un fişier prea mare. De obicei, fişierele cu mai multe pagini sunt mai mari. Când trimiteţi un fişier cu mai multe pagini sau alt fişier mare, ar putea fi necesar să reduceţi numărul de pagini scanate sau dimensiunea de trimitere.

Precautii

Nu aşezaţi niciun alt obiect sub detectorul de format al originalului. Închiderea alimentatorului automat de documente cât timp există un obiect sub acesta poate cauza deteriorarea plăcii detectorului de format al originalului şi împiedică detectarea formatelor de documente.

Aşezați originalul.

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE
  • La introducerea originalelor, orientaţi-le conform indicaţiilor de mai jos:
  • *Pentru a aşeza un original mare în orientarea portret, aşezaţi-l aşa conform figurii intitulate "Orientare peisaj" şi specificaţi modul de orientare în pasul 4.
  • Introduceți originalele cu dimensiuni de A5 (5-1/2" x 8-1/2") în orientarea portret (verticală) ( ). Dacă este introdus în orientarea peisaj (orizontală) ( ), dimensiunea va fi detectată incorect. Pentru un original de dimensiunea A5R (5-1/2" x 8-1/2"R), introduceți dimensiunea originalului manual.

Specificați destinația.

PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
VIZUALIZAREA UNEI LISTE CU DESTINAŢIILE SELECTATE
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
INTRODUCEREA MANUALĂ A UNEI ADRESE
SPECIFICAREA UNUI DIRECTOR DE REŢEA
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE
Pictograma tastei indică tipul de destinaţie stocată pentru tastă.
Scanare la E-mail
Scanare către FTP
Scanare către Director de reţea
Scanare către desktop

Atingeți tasta [Original].

Atingeţi scurt tasta de orientare adecvată.

Specificaţi orientarea originalului introdus la pasul 1.
După ce setările sunt finalizate, atingeţi scurt .

Atingeţi scurt tasta [A/N Start] sau [Culoare Start] pentru a începe scanarea originalului.

  • Dacă originalul a fost introdus în tava de alimentare a documentelor, va fi emis un sunet la finalizarea scanării şi se va realiza transmisia.
  • Dacă originalul este aşezat pe geamul pentru documente, pe panoul tactil apare tasta [Termin. Scan.]. Dacă originalul are o singură pagină, treceţi la pasul 7. Pentru a scana mai multe pagini, treceţi la pasul 6.
  • Puteți atinge tasta [Previzualiz.] pentru a verifica imaginea în previzualizare înainte de a transmite o imagine. Pentru informații suplimentare, consultați "VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS".
  • Dacă formatul fişierului este [PDF/Criptare], [PDF/Cript./Reduceți culorile], [PDF/Cript./Compact] sau [PDF/Cript./Compact/U-fin], vi se va solicita să introduceţi parola după atingerea tastei [A/N Start] sau [Culoare Start].
  • Atingeţi scurt caseta de text a parolei pentru a deschide ecranul cu tastatura, introduceţi o parolă (maximum 32 de caractere) şi atingeţi scurt tastele [OK] şi [Transm.] succesiv. Destinatarul trebuie să utilizeze parola introdusă aici pentru a deschide fişierul PDF criptat.
  • Pentru revoca criptarea PDF, atingeţi scurt tasta [Anuleaza]. Va fi afişat ecranul de setări pentru format din care puteţi schimba tipul de fişier.
  • Selectaţi un tip de fişier nou şi atingeţi scurt tasta [A/N Start] sau [Culoare Start] pentru a începe transmiterea.

Dacă originalul a fost aşezat pe geamul pentru documente, înlocuiţi-l cu următorul original şi atingeţi scurt tasta [A/N Start] sau [Culoare Start].

Repetaţi operaţia până la scanarea tuturor originalelor.

Atingeți tasta [Termin. Scan.].

Se va auzi un sunet care indică faptul că operaţia este finalizată.
  • Dacă nu este efectuată nicio acţiune timp de un minut de la apariţia ecranului de confirmare, scanarea se încheie automat, iar transmisia este rezervată.
  • Atingeţi scurt tasta [Schimbă setare] pentru a schimba setările de expunere, rezoluţie, dimensiune a scanării şi trimitere, pentru fiecare pagină de original scanată. Totuşi, când este selectată opţiunea "Cartede vizită" la "Altele", modificaţi numai expunerea când scanaţi o pagină cu număr par a originalului.
  • Când sunt incluse destinații precum Scanare către e-mail sau Fax prin Internet, lățimea de transmitere pentru Scanare către e-mail sau Fax prin Internet va fi aceeaşi cu lățimea de transmitere pentru fax.
  • Pentru modificarea timpului până la care transmiterea se efectuează automat:
  • Selectați "Setări (administrator)" - [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări generale] → [Setări de stare] → [Timp autostart lucrare in timpul scanarii].
  • Pentru a seta sunetul de avertizare scanare completă:
  • În "Setări (administrator)", selectați [Setări de sistem] → [Setari sunet] → [Setari semnal avertizare (obisnuit)] → [Sunet avertizare scanare completa (trimitere imagine)].

MODIFICAREA SUBIECTULUI, A NUMELUI DE FIŞIER, A OPŢIUNII RĂSPUNS LA ŞI A CORPULUI DE TEXT ÎN MOMENTUL TRANSMITERII IMAGINII SCANATE

Modificaţi subiectul, numele fişierului, destinatarul răspunsului şi textul la executarea unei transmiteri după scanare. În caz de nevoie, introduceţi textul direct.

  • Când executaţi operaţiile Scanare către FTP, Scanare către Desktop sau Scanare către un director de reţea, este utilizat numai numele fişierului.
  • Dacă subiectul sau numele fişierului nu sunt schimbate, se folosesc setările din [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări scanare] → [Setări nume subiect], [Setări nume fişier] şi [Setări memorie] din "Setări (administrator)".
  • Dacă adresa de răspuns nu s-a modificat, se folosesc setările din [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări scanare] → [Setări de stare] → [Setare Adresa de Raspuns Implicita] în "Setări (administrator)". Dacă aceasta nu este configurată, este utilizată adresa de răspuns configurată în [Setări de reţea] → [Setări servicii] → [SMTP] → [Adresă expeditor] în „Setări”. (Sunt necesare drepturi de administrator).
  • Pentru a configura candidații pentru subiect, numele fișierului și corpul de text, selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări scanare] din "Setări (administrator)".
  • Pentru detalii despre cum să introduceți caractere, consultați " INTRODUCEREA CARACTERELOR" din „Cum se utilizează acest echipament”.

Atingeți scurt tasta [Detaliu] pentru a trece în modul normal.

MODUL SIMPLU

Pentru a modifica subiectul, atingeţi scurt caseta de text [Subiect].

Atingeţi o tastă corespunzătoare textului presetat.

După ce setările sunt finalizate, atingeţi scurt .
Pentru a revoca selectarea subiectului:
Atingeți tasta [Sterge].
Dacă doriţi să introduceţi direct textul, atingeţi scurt tasta [Introd. dir.] pentru a deschide tastatura virtuală.
Introduceţi textul şi atingeţi scurt tasta [OK].

Pentru a modifica numele de fişier, atingeţi scurt caseta de text [Nume fişier].

După ce setările sunt finalizate, atingeţi scurt .
  • Atingeţi scurt tasta corespunzătoare numelui fişierului din listă.
  • Pentru a introduce direct numele fişierului, atingeţi scurt tasta [Introd. dir.].
  • În numele fişierului este afişat un mesaj. Mesajul se modifică în funcție de setări. Dacă setările nu sunt modificate, se afişează mesajul "Urmaţi setările de sistem".
  • În [Setare OCR], dacă [Autoextrag. Nume Fisier] este activată, se va afişa "Autoextrag. Nume Fisier". (Pe BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65, este necesar kitul de extensie OCR.)
Când se scanează într-un director partajat, dacă setați un nume de fişier identic cu un nume de fişier existent în directorul partajat, numele fişierului va fi modificat, pentru a preveni suprascrierea fişierului existent.

Atingeţi [Optiuni].

Pentru a modifica adresa de răspuns, atingeţi scurt caseta [Răspunde-Lui].

Dacă este utilizată autentificarea utilizatorilor, vor fi aplicate informaţiile utilizatorului conectat şi astfel, adresa de răspuns nu poate fi schimbată.

Atingeţi scurt tasta pe care doriţi să o utilizaţi pentru adresa de răspuns.

După ce setările sunt finalizate, atingeţi scurt .
  • Procedura de selectare a adreselor din lista de utilizatori este similară celei de selectare a adreselor de răspuns. De asemenea, puteți atinge ușor [Cautare Agenda Globala] pe panoul de acțiuni pentru a specifica un utilizator în agenda de adrese globală ca adresă de răspuns.
  • Atingerea scurtă a tastei [Introd. dir.] de pe panoul de acțiuni vă permite să introduceţi direct o adresă de e-mail.
  • Prin bifarea casetei [Adaugă 'Răspunde la' la CC] pentru veţi adăuga o adresă de răspuns la adresa CC.

Pentru a modifica corpul textului, atingeţi scurt caseta [Text Body].

Introduceţi corpul de text.

După ce setările sunt finalizate, atingeţi scurt .
  • Pentru a selecta un text presetat stocat anterior în Mod setare (versiunea Web), atingeţi scurt tasta [Select. pres.].
  • Pentru a introduce direct textul, atingeţi scurt tasta [Editare].
Pentru a şterge tot textul introdus:
Atingeți tasta [Stergeti tot]. La atingerea acestei taste, va fi șters imediat tot corpul textului, nu doar linia selectată.
  • Introduceţi până la 1800 de caractere. (Sfârşitul unui paragraf este considerat un caracter.)
  • Pentru a edita linia selectată, atingeţi scurt tasta [Editare]. Tastatura virtuală va apărea cu textul selectat introdus.

TRIMITEREA UNUI FAX ÎN MODUL FAX PRIN INTERNET

Transmite un fax în modul Fax prin Internet. Această procedură poate fi utilizată şi pentru a efectua transmisia automată prin SMTP direct.

  • Dacă memoria se epuizează în timpul scanării originalelor, va fi afişat un mesaj şi scanarea se va opri.
  • După ce au fost scanate toate originalele, se va afişa mesajul "Lucrare memorată.", împreună cu un număr de control al activității. În caz de nevoie, utilizaţi acest număr pentru a localiza operaţia în Raportul de tranzacţie sau în Raportul de activitate de transmitere imagine.
  • Dacă operaţia este o transmisie în masă, acest număr va apărea şi pe tasta operaţiei din ecranul de stare a operaţiei. Din acest motiv, este recomandabil să notaţi numărul astfel încât să puteţi verifica rezultatul cu uşurinţă.
  • Înregistrare subsol e-mail: Textul specificat este anexat în mod automat la sfârşitul corpului de text al e-mailului. Această funcţie este utilă când doriţi să adăugaţi un text presetat, cum ar fi politica societăţii. Pentru a introduce textul de anexat, selectaţi [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări scanare] → [Setări memorie] → [Inregistrare pe mail] în "Setări (administrator)".
  • Introduceți până la 900 de caractere. (Textul anexat nu este inclus în numărul maxim de caractere permise pentru corpul de text al e-mailului.)
    Pentru a specifica dacă doriţi sau nu să anexaţi text, selectaţi [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări scanare] → [Setări memorie] → [Adăugaţi automat un cap de listă la mesajul de mail] în "Setări".
Dacă a fost configurată o adresă implicită cu ajutorul "Setări" → [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări scanare] → [Adresa implicită] → [Setare adresa implicita], modul nu poate fi schimbat sau destinația nu poate fi schimbată sau adăugată.
Pentru a schimb la modul Fax prin Internet, atingeţi scurt tasta [Anuleaza] de pe panoul tactil, apoi efectuaţi procedura de transmitere.

Aşezați originalul.

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE

Atentie

Nu aşezaţi niciun alt obiect sub detectorul de format al originalului. Închiderea alimentatorului automat de documente cât timp există un obiect sub acesta poate cauza deteriorarea plăcii detectorului de format al originalului şi împiedică detectarea formatelor de documente.
  • Introduceți originalele cu dimensiuni de A5 (5-1/2" x 8-1/2") în orientarea portret ( ). Dacă este introdus în orientarea peisaj ( ), dimensiunea va fi detectată incorect. Pentru un original de dimensiunea A5R (5-1/2" x 8-1/2"R), introduceți dimensiunea originalului manual.
  • SPECIFICAREA DIMENSIUNII DE SCANARE A ORIGINALULUI ÎN DIMENSIUNILE HÂRTIEI
  • Transmitere prin rotire
  • Originalele cu dimensiunile A4, B5R și A5R (8-1/2" x 11" și 5-1/2" x 8-1/2R) sunt rotite 90 de grade, respectiv transmise cu orientările A4R, B5 și A5 (8-1/2" x 11"R și 5-1/2" x 8-1/2). (Transmiterea cu rotire nu este disponibilă pentru originalele cu dimensiunea A4R, B5 sau A5 (8-1/2" x 11"R sau 5-1/2" x 8-1/2").) Exemplu: La trimiterea unui original A4 (8-1/2" x 11")

Atingeți scurt afişajul de mod pentru a trece la ecranul inițial al modului Internet Fax.

SELECTAREA MODULUI SCANERULUI DE REŢEA

Specificați destinația.

PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
VIZUALIZAREA UNEI LISTE CU DESTINAŢIILE SELECTATE
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
INTRODUCEREA MANUALĂ A UNEI ADRESE
SPECIFICAREA UNUI DIRECTOR DE REŢEA
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE
Pictograma apare pentru tastele rapide pentru care sunt stocate adrese de fax prin Internet.
Pentru a modifica [Subiect], [Nume fişier] sau [Text Body], atingeți scurt tasta [Altele] şi atingeți scurt tasta [Setări trans.].
MODIFICAREA SUBIECTULUI, A NUMELUI DE FIŞIER ŞI A CORPULUI DE TEXT ÎN MOMENTUL TRANSMITERII FAXULUI PRIN INTERNET

Atingeți tasta [Original].

  • Setați densitatea, rezoluția şi formatul în [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări Internet Fax] → [Setari Server] → [Setări implicite] în "Setări (administrator)".
  • Atingerea scurtă a tastei [Altele] vă permite să configuraţi diverse funcţii, cum ar fi transmiterea colectivă a două pagini ale originalului pe o singură coală sau pagini cu dimensiuni diferite ale originalului.

Atingeţi scurt tasta de orientare adecvată.

După ce setările sunt finalizate, atingeţi scurt .

Atingeţi scurt tasta [Start] pentru a începe scanarea originalului.

  • Dacă originalul este aşezat pe geamul pentru documente, pe panoul tactil apare tasta [Termin. Scan.].
  • Dacă originalul are o singură pagină, treceţi la pasul 8. Pentru a scana mai multe pagini, treceţi la pasul următor.
  • Dacă originalul a fost introdus în tava de alimentare a documentelor, va fi emis un sunet la finalizarea scanării şi se va realiza transmisia.
Puteți atinge tasta [Previzualiz.] pentru a verifica imaginea în previzualizare înainte de a transmite o imagine. Pentru informații suplimentare, consultați " VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS".

Dacă originalul a fost aşezat pe geamul pentru documente, înlocuiţi-l cu următorul original şi atingeţi scurt tasta [Start].

Repetaţi operaţia până la scanarea tuturor originalelor.

Atingeți tasta [Termin. Scan.].

Se va auzi un sunet care indică faptul că operaţia este finalizată.
Deschideţi alimentatorul automat de documente şi îndepărtaţi originalul.
  • Dacă nu este efectuată nicio acţiune timp de un minut de la apariţia ecranului de confirmare, scanarea se încheie automat, iar transmisia este rezervată.
  • Atingeţi scurt tasta [Schimbă setare] pentru a schimba setările de expunere, rezoluţie, dimensiune a scanării şi trimitere, pentru fiecare pagină de original scanată. Totuşi, când este selectată opţiunea "N-Up" sau "Carte vizita" la "Altele", modificaţi numai expunerea când scanaţi o pagină pară a originalului.

MODIFICAREA SUBIECTULUI, A NUMELUI DE FIŞIER ŞI A CORPULUI DE TEXT ÎN MOMENTUL TRANSMITERII FAXULUI PRIN INTERNET

Modificaţi subiectul, numele fişierului şi textul la executarea unei transmisii de fax prin Internet. În caz de nevoie, introduceţi textul direct. Configuraţi un nume de fişier şi alte setări pentru un fax prin Internet cu ajutorul Setărilor de transmitere ale altor funcţii.

  • Dacă subiectul şi numele fişierului nu sunt schimbate, vor fi utilizate setările din Modul setare (versiunea Web).
  • Pentru a configura candidații pentru subiect, numele fișierului și corpul de text, faceți clic pe [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări scanare] din "Setări (administrator)".
  • Pentru detalii despre cum să introduceți caractere, consultați " INTRODUCEREA CARACTERELOR" din „Cum se utilizează acest echipament”.

Atingeți scurt afişajul de mod pentru a trece la ecranul inițial al modului Internet Fax.

SELECTAREA MODULUI SCANERULUI DE REŢEA

Atingeți tasta [Setări trans.].

Pentru a modifica subiectul, atingeţi scurt caseta de text [Subiect].

Atingeţi o tastă corespunzătoare textului presetat.

Pentru a revoca selectarea subiectului:
Atingeți tasta [Sterge].
Dacă doriţi să introduceţi direct textul, atingeţi scurt tasta [Introd. dir.] pentru a deschide tastatura virtuală. Introduceţi subiectul şi atingeţi tasta [OK] .

Pentru a modifica numele de fişier, atingeţi scurt caseta de text [Nume fişier].

Atingeţi o tastă corespunzătoare textului presetat.

După ce setările sunt finalizate, atingeţi scurt .
  • Pentru a stoca textul presetat pentru numele de fișier, selectați [Setări de sistem] în "Setari" → [Setări transmitere imagine] → [Setări scanare] → [Setări nume fişier].
  • Dacă doriţi să introduceţi direct textul, atingeţi scurt tasta [Introd. dir.] pentru a afişa tastatura virtuală. Introduceţi numele fişierului şi atingeţi tasta [OK] .
Pentru a revoca selectarea numelui fişierului:
Atingeți tasta [Sterge].

Pentru a modifica corpul textului, atingeţi scurt caseta [Text Body].

Introduceţi corpul de text.

După ce setările sunt finalizate, atingeţi scurt .
  • Pentru a selecta un text presetat stocat anterior în Mod setare (versiunea Web), atingeţi scurt tasta [Select. pres.].
  • Pentru a introduce direct textul, atingeţi scurt tasta [Editare].
Pentru a şterge tot textul introdus:
Atingeți tasta [Stergeti tot]. La atingerea acestei taste, va fi șters imediat tot corpul textului, nu doar linia selectată.
  • Introduceţi până la 1800 de caractere. (Sfârşitul unui paragraf este considerat un caracter.) Utilizaţi pentru a selecta pe bază de linie.
  • Pentru a edita linia selectată, atingeţi scurt tasta [Editare]. Tastatura virtuală va apărea cu textul selectat introdus.

TRANSMITEREA UNEI IMAGINI CĂTRE MAI MULTE DESTINAŢII (TRANSMITERE ÎN MASĂ)

Transmiteţi aceeaşi imagine scanată destinaţiilor modurilor scanare multiplă, Fax prin Internet şi fax prin intermediul unei singure operaţii.
O operaţie vă permite să transmiteţi date către până la 500 de destinaţii, inclusive activităţile de transmitere rezervate. (De exemplu, dacă operaţiile de transmitere în masă cu 450 de destinaţii sunt deja rezervate, datele pot fi transmise către până la 50 de destinaţii.)

Este recomandabil să memoraţi destinaţiile pe care le utilizaţi frecvent pentru transmiterile în masă sub formă de contacte sau grupuri..
Pot fi memorate maxim 500 de destinaţii într-un contact.
Pentru transmiterea multiplă, tasta corespunzătoare contactului sau grupului poate fi atinsă scurt pentru a prelua mai multe numere de fax.
Puteţi transmite de asemenea faxuri cu tasta rapidă prin setarea casetei de selectare [Seteaza ca utilizat Implicit] la , atunci când adresele sunt înregistrate. Dacă doriţi să îndepărtaţi temporar o destinaţie din adresele memorate, deschideţi ecranul confirmare detalii şi înlocuiţi destinaţia în ecran.
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE

  • Atunci când caseta de validare din "Setări (administrator)" -[Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări generale] → [Setări de stare] → [Selectare Carnet adrese implicit] → [Aplicaţi adresele doar pt.moduri Transmitere] este setată pe (setare implicită din fabrică), imaginea este transmisă doar către destinațiile care sunt setate pe [Seteaza ca Utiliz. implicit], care se referă la modul selectat în momentul respectiv. Dacă este revocată bifa , imaginea poate fi transmisă şi către destinații ale altor moduri.
  • Când transmisia include adrese de fax prin Internet, documentul este transmis în format alb-negru la toate adresele.
  • Când în adresele de transmisie sunt incluse adrese în modul Fax prin Internet, datele imaginii sunt convertite şi transmise ca date imagine pentru Fax prin Internet. Chiar şi în cazul scanării color, datele imaginii sunt convertite în alb-negru binar pentru Fax prin Internet şi transmise la adrese, precum adresele de e-mail.
  • Dacă doriţi să trimiteţi aceeaşi imagine sub formă de fax către toate destinaţiile în modul normal, atingeţi scurt [Transm. ac. imagine ca Adresa Fax] de pe panoul de acţiuni. Nu se poate selecta atunci când Fax prin Internet este inclus în destinații.
  • Când sunt incluse destinații precum Scanare către e-mail sau Fax prin Internet, lățimea de transmitere pentru Scanare către e-mail sau Fax prin Internet va fi aceeaşi cu lățimea de transmitere pentru fax.
  • Transmiterea de difuzare nu este posibilă atât la adrese SMTP directe, cât şi la alte tipuri de adrese.
O transmitere se realizează ignorându-se hyperlinkurile cu adresele de Scanare către FTP şi Scanare către Director de reţea.
Pentru a înregistra destinaţii într-un contact sau un grup:
În ecranul agendei, atingeţi scurt tasta [Adăugare] de pe panoul de acţiuni sau pictograma [Control adrese] din ecranul principal.
Pentru informații suplimentare, consultați " STOCAREA ADRESELOR PRIN INTRODUCERE DIRECTĂ", " STOCAREA ADRESELOR PRIN INTRODUCERE DIRECTĂ", " UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE," STOCAREA GRUPURILOR.

Aşezați originalul.

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE

Specificaţi toate destinaţiile.

PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
VIZUALIZAREA UNEI LISTE CU DESTINAŢIILE SELECTATE
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
INTRODUCEREA MANUALĂ A UNEI ADRESE
SPECIFICAREA UNUI DIRECTOR DE REŢEA
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE
  • Tastele rapide care nu pot fi utilizate pentru transmisia în masă sunt gri şi nu este permisă apăsarea lor.
  • Dacă în cadrul unei transmiteri în masă este selectată o adresă Scanare către FTP (hyperlink) sau Director de reţea, transmiterea prin e-mail către hyperlink nu se va realiza.
  • Dacă [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări generale] → [Setări condiţie] → [Asigurati-va ca ati apasat tasta Adresa Urmatoare ([+]) inainte de a se;ecta adresa urmatoare.] este activată în "Setări (administrator)", atingeți înainte de a specifica destinația următoare.
  • Dacă doriţi să trimiteţi o imagine (Mono 2) identică cu cea pentru adresa de fax către toate destinaţiile în modul normal, atingeţi scurt [Transm. ac. imagine ca Adresa Fax] de pe panoul de acţiuni.

Atingeți [Verificare Adresa] pe panoul de acțiuni.

Confirmaţi destinaţia.

  • Pentru a revoca o destinaţie specificată:
  • Atingeţi scurt tasta corespunzătoare destinaţiei pe care doriţi să o revocaţi pentru a elibera selecția.
  • Pentru a alterna tipurile de transmitere (Către/Cc/Bcc):
  • Atingeți scurt adresa pe care doriți să o modificați şi atingeți scurt [Modifica la Catre], [Modifica la Cc] sau [Modifica la Bcc] de pe panoul de acțiuni.

Atingeţi scurt tasta [A/N Start] sau [Culoare Start] (tasta [Start] în modul normal) pentru a începe scanarea originalului.

  • Dacă aţi introdus paginile originale în tava alimentatorului de documente, vor fi scanate toate paginile.
  • Un bip va indica finalizarea scanării şi a transmiterii.
  • Când amplasați documentul original pe geamul pentru documente, scanaţi câte o pagină o dată.
  • După ce scanarea s-a încheiat, aşezaţi următorul original şi atingeţi scurt tasta [A/N Start] sau tasta [Culoare Start] (tasta [Start] în modul normal). Repetaţi operaţia până la scanarea tuturor paginilor, apoi atingeţi scurt tasta [Termin. Scan.]. Un bip va indica finalizarea transmiterii.
Puteți atinge tasta [Previzualiz.] pentru a verifica imaginea în previzualizare înainte de a transmite o imagine. Pentru informații suplimentare, consultați " VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS".

SETAREA MODURILOR CÂND SUNT INCLUSE TIPURI DE ADRESE MULTIPLE ÎNTR-O TRANSMITERE ÎN MASĂ

Această secţiune descrie setările pe care trebuie să le operaţi dacă sunt incluse tipuri multiple de adrese într-o transmitere în masă.
Când o transmitere în masă include o combinaţie de mai multe tipuri de adrese (cum ar fi destinaţiile modurilor scanare şi fax prin Internet), setările combinaţiei sunt activate pentru toate adresele independent de ecranul modului utilizat pentru configurarea lor. Există, totuşi, câteva excepţii:
Când nu sunt incluse adrese Fax prin Internet

Format fişier (modul comprimare fişier)

Modul de comprimare setat în [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări scanare] → [Setări condiţie] → [Mod compresie la transmitere catre destinaţii multiple] din "Setări (administrator)" este utilizat pentru toate destinațiile.

Mod culoare

Când modul color este setat la [Culoare full] în modul de scanare, imaginea va fi transmisă în Mono2 la adrese de fax și color la adrese de scanare.

Pentru a transmite imaginea în Mono2 la toate adresele, atingeți [Transm. ac. imagine ca Adresa Fax] pe panoul de acțiuni în modul normal.

Numărare original

Se activează o adresă a unui mod în care numărul colilor originalului este specificat, în cazul în care există.

Dimensiunea fişierului scanat

Dacă se realizează o transmitere în masă care include destinaţii pentru care a fost setată o limită a dimensiunii ataşamentelor cu ajutorul opţiunii [Dimensiunea maximă a datelor de trimitere (E-Mail)] sau [Dimensiunea maximă a datelor de trimitere (FTP/Desktop/Network Folder)] (în "Setări (administrator)", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări scanare] → [Setări condiţie]), limita se va aplica şi destinaţiilor pentru care nu a fost definită o limită.

N-Up

Acest mod este disponibil numai pentru Fax. Este conectat la un mod cu o funcţie adecvată.

Renunță la culoare

Acest mod este disponibil pentru Scaner şi Introducere date. Este conectat la un mod cu o funcţie adecvată.

RGB

Acest mod este disponibil pentru Scaner, Director rețea şi FTP/Desktop. Este conectat la un mod cu o funcţie adecvată.

Când sunt incluse adrese Fax prin Internet
Când sunt incluse adrese Fax prin Internet în destinații, se aplică următoarele restricții.

Mod culoare

Fixat la alb-negru binar.

Format fişier (modul comprimare fişier)

Fixat la TIFF.

Original

Transmisia va avea loc la toate adresele utilizând aceeaşi lățime a imaginii ca la Fax prin Internet.

Ajustare fundal

Nu poate fi setată.

Ignorare pagină albă
Renunță la culoare
Contrast
Claritate
RGB
Simbol
Criptare
Decupare multiplă
Scanare carte de vizită
Decupare imagine
Transmiterea de difuzare nu este posibilă atât la adrese SMTP directe, cât şi la alte tipuri de adrese.

RETRANSMITERE CĂTRE DESTINAŢII DE TRANSMITERE ÎN MASĂ EŞUATE

Rezultatele unei transmiteri în masă pot fi consultate în ecranul de stare a operaţiei. Dacă transmiterea către o destinaţie a eşuat, retrimiteţi imaginea către acea destinaţie.

Atingeţi ecranul de stare a activităţilor.

Atingeţi scurt fila [Scanare] sau fila [Internet fax] şi tasta [Complet].

Dacă transmisia în masă a inclus destinaţii în moduri diferite, în toate acele moduri va fi afişată aceeaşi tastă pentru transmiterea în masă.

După atingerea scurtă a tastei corespunzătoare transmiterii în masă finalizate, atingeţi [Verifica delaliile Lucrare Selectata] de pe panoul de acţiuni.

După atingerea filei [Eşec], atingeţi scurt [Retransm, la Toate adr. la care a dat eroare] pentru a retransmite imaginea.

Paşii care trebuie urmaţi după atingerea scurtă a [Retransm, la Toate adr. la care a dat eroare] diferă în funcţie de opţiunea de a utiliza sau nu funcţia de arhivare a documentelor.
  • Atunci când se utilizează funcția de arhivare a documentelor:
  • Vă veţi întoarce la ecranul de retransmitere arhivare documente cu destinaţiile introduse către care transmiterea nu s-a efectuat.
    Executaţi procedura de retrimitere a îndosarierii documentelor. (Nu este necesar să scanaţi din nou originalul.)
  • Atunci când nu se utilizează funcția de arhivare a documentelor:
  • Vă veţi întoarce la ecranul de bază cu destinaţiile introduse către care transmiterea nu s-a efectuat. Introduceţi originalul şi urmaţi etapele de transmitere în masă.

TRANSMITEREA UNUI FAX PRIN INTERNET DE LA UN COMPUTER (PC-I-FAX)

Un fişier de pe un computer poate fi trimis ca fax prin intermediul echipamentului (funcţia PC-I Fax).
Faxurile sunt trimise utilizând funcţia PC-I Fax, similar modului de imprimare a documentelor. Selectaţi driverul PC-Fax ca driver de imprimantă pentru calculatorul dvs. şi apoi selectaţi comanda Imprimare din aplicaţia software. Datele imaginii vor fi create pentru transmisie şi apoi vor fi trimise ca fax prin Internet.
Cu ajutorul aplicaţiei "Log Viewer", faxurile internet pot fi transmise cu ajutorul jurnalului de transmisii afişat în Log Viewer.
Pentru procedurile de utilizare a acestei funcţii, consultaţi secţiunea de asistenţă a driverului PC-Fax.

Trimitere PC-i-Fax
Log Viewer Retransmiteţi faxuri cu ajutorul jurnalului de transmisii
  • Pentru a trimite un fax prin Internet utilizând funcţia PC-I-Fax, trebuie instalat driverul PC-Fax şi apoi trebuie actualizat utilizând CD-ROM-ul livrat împreună cu kit-ul de extensie pentru fax prin Internet.
  • Pentru informaţii suplimentare, consultaţi Ghidul de configurare software.
  • Această funcţie poate fi utilizată numai pe calculatoare pe care rulează Windows.
Această funcţie este disponibilă pentru transmitere. Faxurile prin Internet primite de echipament nu pot fi primite pe un computer conectat la acesta.
Limba

Version 02a / bp70m65_usr_02a_ro

↑Prima pagină