SHARP

Sprache

GLEICHZEITIGES SCANNEN UND SENDEN MEHRERER ORIGINALE

SENDEN VON ZWEI SEITEN ALS EINZELSEITE (N-Up)

Zwei Originalseiten können auf gleiche Größe verkleinert und als Einzelseite gesendet werden. Diese Funktion ist hilfreich, wenn Sie eine große Zahl von Originalseiten haben und die Anzahl der gesendeten Seiten verringern möchten.
Bei Originalen in Standardformaten (A4 (8-1/2" x 11"), B5 oder A5 (5-1/2" x 8-1/2")) werden die Originalseiten sowohl vom Einzelseiteneinzug als auch vom Vorlagenglas gescannt.

  • Diese Funktion ist im Scanmodus bzw. im Dateneingabemodus nicht verfügbar.
  • "N-Up" ist nur für Originale der Formate A4 (8-1/2" x 11"), B5 oder A5 (5-1/2" x 8-1/2") verfügbar.
  • Eine Übertragung in einem kleineren Sendeformat als dem Originalformat ist nicht möglich.
  • Wenn das Scanformat anhand numerischer Werte festgelegt wird, kann diese Funktion nicht verwendet werden.
  • Diese Funktion kann nicht zusammen mit "2-seitig Scannen" oder "Kartenbeilage" verwendet werden.

Legen Sie das Original ein.

Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas.
Wenn Sie sich nach Abschluss dieser Schritte im Faxmodus befinden, fahren Sie fort mit Schritt 3.
AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG
VORLAGENGLAS

Berühren Sie die Modusanzeige, um zum Ausgangsbildschirm des Internet-Fax-Modus umzuschalten.

ÄNDERN DES MODUS

Geben Sie die Zieladresse an.

AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN
VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
MANUELLE EINGABE DER ADRESSE
FESTLEGEN VON NETZWERKORDNERN
ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN
Geben Sie im Faxmodus die Zielnummer ein.
EINGEBEN EINER ZIELNUMMER ÜBER DIE ZIFFERNTASTEN
AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN

Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [N-auf].

Auf dem Symbol erscheint ein Häkchen.
Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen die Taste [Zurück].
So verwerfen Sie die N-Up-Einstellung
Berühren Sie die Taste [N-auf], um das Häkchen zu entfernen.

Berühren Sie die Taste [Original].

Berühren Sie die Taste [Bildausrichtung], die der Ausrichtung des Originalbildes entspricht.

Wenn diese Einstellung nicht korrekt ist, kann das Dokument u. U. nicht angemessen übertragen werden.
Berühren Sie nach der Einstellung die Taste .

Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen des Originals zu beginnen.

  • Wenn Sie die Originalpapiere in das Dokumenteinzugsfach eingelegt haben, werden alle Seiten gescannt.
  • Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen und die Übertragung beendet sind.
  • Wenn Sie die Originale auf das Vorlagenglas eingelegt haben, werden die Seiten nacheinander eingescannt.
  • Nach Abschluss des Scanvorgangs legen Sie das nächste Original ein und berühren die [Start]-Taste.
    Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis alle Seiten gescannt sind, und berühren Sie dann die Taste [Einlesen Ende].
    Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen und die Übertragung beendet sind.
Sie können die Taste [Vorschau] berühren, um vor dem Senden eines Bildes eine Vorschau des Bildes zu überprüfen. Weitere Informationen finden Sie unter " PRÜFEN DES ZU ÜBERTRAGENDEN BILDS" (Im Faxmodus, " PRÜFEN DES ZU ÜBERTRAGENDEN BILDS").
Berühren Sie auf dem Bestätigungsbildschirm zum Ende des Scanvorgangs die Taste [Einstell.änd.], um die Einstellungen für Belichtung, Auflösung, Scanformat und Sendeformat zu ändern. (Beachten Sie jedoch, dass beim Scannen von geradzahligen Originalseiten nur die Belichtung geändert werden kann.)

SCANNEN VON ORIGINALEN MIT UNTERSCHIEDLICHEN FORMATEN (DOKUMENT GEM. GRÖSSE)

Mithilfe dieser Funktion werden Originale verschiedener Formate gleichzeitig gescannt und übertragen, z. B. gleichzeitig Originale im B4-Format (8-1/2" x 14") mit Originalen im A3-Format (11" x 17").
Das Gerät erkennt beim Scannen der Originale automatisch das jeweilige Format.

Diese Funktion kann nur mit den unten gezeigten Kombinationen von Originalformaten verwendet werden.

  • A3 und B4, A3 und B5, B4 und A4, sowie A4 und B5
  • A4R und B5, B4 und A4R, B4 und A5, sowie B5 und A5
  • A3, B4 und A4R, A3, B4 und A5, A3, A4R und B5, A3, B5 und A5, B4, A4R und A4, B4, A4 und A5, A4, A4R und B5, A4, B5 und A5
  • B4, A4R und B5R, B4, B5R und A5, A4R, B5R und B5, B5, B5R und A5
  • 11" x 17" und 8-1/2" x 14", 11" x 17" und 8-1/2" x 13", und 11" x 17" und 5-1/2" x 8-1/2"

  • Wenn "Einstellungen (Administrator)" - [Systemeinstellungen] → [Allgemeine Einstellungen] → [Geräte Steuerung] → [Param.Ein Stellungen] oder [Einstellungen ein/aus] → [Deaktivierung Originaleinzug] aktiviert ist, kann das Scannen gemischter Größen nicht ausgewählt werden.
  • Zusammen mit der Option "Dokument gemischter Größe" können Sie kein Original-Scanformat angeben.
  • Nach der Auswahl der Originalscangröße ist die Option "Dokument gemischter Größe" nicht mehr verfügbar.
  • Bei aktivierter Option "Dokument gemischter Größe" ist Drehen nicht verfügbar.
  • Diese Funktion ist nicht verfügbar, wenn unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Allgemeine Einstellungen] → [Geräte Steuerung] → [Param.Ein Stellungen] → [Einstellung für Erkennung der Originalformate] auf "AB-3" gesetzt ist.

Legen Sie das Original in das Originaleinzugsfach des automatischen Originaleinzugs ein.

Legen Sie die Originale so ein, dass alle Seiten jeweils an der linken Kante des Originaleinzugsfachs ausgerichtet sind.
Wenn Sie sich nach Abschluss dieser Schritte im Faxmodus befinden, fahren Sie fort mit Schritt 3.
AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG

Tippen Sie auf die Modusanzeige, um den Startbildschirm des jeweiligen Modus zu ändern.

ÄNDERN DES MODUS

Geben Sie die Zieladresse an.

AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN
VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
MANUELLE EINGABE DER ADRESSE
FESTLEGEN VON NETZWERKORDNERN
ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN
Geben Sie im Faxmodus die Zielnummer ein.
EINGEBEN EINER ZIELNUMMER ÜBER DIE ZIFFERNTASTEN
AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN

Berühren Sie die Taste [Dokument gemischter Größe]. Berühren Sie andernfalls die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Dokument gemischter Größe].

Auf dem Symbol erscheint ein Häkchen.
Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen die Taste [Zurück].
Setzen Sie für Dokumente gemischter Größe die Funktion "Original" auf "Auto".
So verwerfen Sie die Einstellung für Dokumente gemischter Größe
Berühren Sie die Taste [Dokument gemischter Größe], um das Häkchen zu entfernen.

Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen des Originals zu beginnen.

Ein Signalton weist darauf hin, dass das Scannen und die Übertragung beendet sind.
Drücken Sie die Taste [Vorschau], um vor der Faxübertragung eine Bildvorschau zu sehen. Weitere Informationen finden Sie unter " PRÜFEN DES ZU ÜBERTRAGENDEN BILDS" (Im Faxmodus, "PRÜFEN DES ZU ÜBERTRAGENDEN BILDS"). Beachten Sie, dass Sie im Vorschaubildschirm keine Einstellungen für diese Funktion ändern können.

SCANNEN BEIDER SEITEN EINER KARTE AUF EINE SEITE (KARTENBEILAGE)

Mit dieser Funktion können Sie die Vorder- und Rückseite einer Karte auf einer einzelnen Seite senden, ohne jede Seite separat senden zu müssen.

  • Falls das Originalformat größer ist als das Sendeformat, führt dies zu einem Sendefehler.
  • Das Verhältnis kann nicht festgelegt werden, und die Einstellung "Drehen bei Senden Einstellung" ist nicht verfügbar.
  • Legen Sie eine Karte mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas.

    Wenn Sie sich nach Abschluss dieser Schritte im Faxmodus befinden, fahren Sie fort mit Schritt 3.
    VORLAGENGLAS

    Tippen Sie auf die Modusanzeige, um den Startbildschirm des jeweiligen Modus zu ändern.

    ÄNDERN DES MODUS

    Geben Sie die Zieladresse an.

    AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
    ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN
    VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
    MANUELLE EINGABE DER ADRESSE
    FESTLEGEN VON NETZWERKORDNERN
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
    VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN
    Geben Sie im Faxmodus die Zielnummer ein.
    EINGEBEN EINER ZIELNUMMER ÜBER DIE ZIFFERNTASTEN
    AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
    VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
    VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN

    Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Kartenbeilage].

    Berühren Sie die Taste [On], um das erforderliche Originalformat festzulegen.

    Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen nacheinander die Tasten und [Zurück].
    • Berühren Sie die Bereiche für Breite bzw. Höhe, und geben Sie dann die Formate über die Zifferntasten ein.
    • Um das Format schnell einzustellen, geben Sie zuerst über die Zifferntasten einen Wert für das Größenverhältnis an, der nahe am gewünschten Wert liegt, und passen Sie diesen dann mit [-] oder [+] an.
    • Um die Bilder entsprechend dem eingegebenen Originalformat passend für das Papier zu vergrößern bzw. zu verkleinern, berühren Sie die Taste [An Sendeformat anpassen].
    • Nach Auswahl der Funktion "Kartenbeilage" können Sie durch Berühren der Taste [Original] im Ausgangsbildschirm die Originalscangröße oder das Sendeformat ändern. In diesem Fall erscheint der Bildschirm dieses Schritts, wenn Sie die Taste Scangröße berühren. Weitere Informationen zum Einstellen des Sendeformats finden Sie unter " FESTLEGEN DES SENDEFORMATS DES ORIGINALS" (Im Faxmodus "FESTLEGEN DES SENDEFORMATS DES ORIGINALS").
    So setzen Sie die Kartenbeilage-Einstellungen zurück
    Berühren Sie die Taste [Off].

    Berühren Sie die Taste [Start] und scannen Sie die Vorderseite.

    Legen Sie eine Karte mit der Vorderseite nach oben auf das Vorlagenglas und berühren Sie die Taste [Start], um die Rückseite zu scannen.

    Bevor Sie die Kartenrückseite scannen, können Sie durch Berühren der Taste [Einstell.änd.] am Bedienfeld die Belichtung ändern.

    Berühren Sie die Taste [Einlesen Ende].

    Wenn Sie mit dem Scannen von weiteren Karten fortfahren möchten, können Sie durch Berühren der Taste [Einstell.änd.] Belichtung, Auflösung, Scangröße und Sendeformat ändern.

    GLEICHZEITIGES SCANNEN VON MEHREREN KARTEN, QUITTUNGEN ODER ANDEREN KLEINEN ORIGINALEN ZU EINZELNEN DATEIEN (MEHRFACH-ZUSCHNEIDEN)

    Diese Funktion ermöglicht das automatische Zuschneiden und Scannen mehrerer Karten, Quittungen oder anderer kleiner Originale, die auf das Vorlagenglas gelegt werden, zu einzelnen Dateien.

    • Diese Funktion kann benutzt werden mit Scannen zu E-Mail, Scannen zu FTP/Desktop, Scannen zu Netzwerkordner und Speichern auf externem Speichergerät.
    • Wenn die Systemeinstellungen - [Einstellungen für Bild senden] → [Einstellungen für Scannen] → [Einstellungen der Parameter] → [Übersteigen die zu versendenden Daten die maximal zulässige Größe, werden sie in mehrere Dateien aufgeteilt gesendet.] aktiviert und [Maximale Größe zu versendender Daten (E-Mail)] eingestellt ist, wird die E-Mail ohne Teilung versendet. Falls die übertragene E-Mail den Grenzwert überschreitet, tritt ein Sendefehler auf.

    Legen Sie mehrere Originale, die Sie scannen möchten, auf das Vorlagenglas.

    VORLAGENGLAS
    Vorsichtshinweise beim Auflegen der Originale
    • Es können bis zu 50 Originale auf einmal aufgelegt werden.
    • Lassen Sie mindestens 5 mm zwischen den Originalen frei.
    • Verfügbare Größen für das Original sind 40 bis 297 mm in der Höhe und 40 bis 432 mm in der Breite.
    • Wenn das Original nicht quadratisch oder viereckig ist, wird das Original ggf. nicht richtig zugeschnitten.

    Lassen Sie den automatischen Originaleinzug offen, nicht geschlossen.

    Wenn Sie die Originale mit geschlossenem automatischen Originaleinzug scannen, können die Konturen der Originale nicht erkannt werden und das Scannen funktioniert nicht. Benutzen Sie diese Funktion immer mit geöffnetem automatischen Originaleinzug. Wenn ein Lichtquelle wie z. B. elektrisches Licht beim Scannen auf die Originale fällt, ist das Zuschneiden ggf. nicht erfolgreich. Passen Sie den Winkel des automatischen Originaleinzugs an, so dass die Lichtquelle nicht das Bild beeinträchtigt.

    Vorsicht

    Schauen Sie beim Scannen nicht direkt ins Licht.

    Berühren Sie die Modus-Anzeige und wechseln Sie zum Anfangsbildschirm des gewünschten Modus.

    ÄNDERN DES MODUS

    Geben Sie die Zieladresse an.

    AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
    ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN
    VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
    MANUELLE EINGABE DER ADRESSE
    FESTLEGEN VON NETZWERKORDNERN
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
    VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN

    Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Multicrop].

    Auf dem Symbol erscheint ein Häkchen. Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen die Taste [Zurück].
    Wenn Originalzählung aktiviert ist, wird die Anzahl der gescannten Originale während des Scannens angezeigt.
    So brechen Sie die Einstellung für Mehrfach-Zuschneiden ab
    Berühren Sie die Taste [Multicrop], um das Häkchen zu entfernen.

    Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen der Originale zu beginnen.

    Nach Abschluss des Scanvorgangs legen Sie die nächsten Originale ein und berühren die [Start]-Taste.
    Wiederholen Sie den obigen Schritt, bis Sie alle Originale gescannt haben, und berühren Sie dann die Taste [Einlesen Ende].
    Wenn die Übertragung abgeschlossen ist, ist ein Piepton zu hören.
    • Einschränkungen, wenn Mehrfach-Zuschneiden aktiviert ist
    • Die folgenden Einschränkungen gelten, wenn Mehrfach-Zuschneiden aktiviert ist. In einigen Fällen ändern sich die eingeschränkten Objekte automatisch.
      • Auflösung: 600 x 600 dpi kann nicht benutzt werden.
      • Scangröße und Sendeformat: Nur "Automatisch" kann verwendet werden.
      • Zweiseitiges Original: Nur einseitiges Original ist aktiviert.
      • Bildausrichtung: Kann nicht verwendet werden. (Jedes ausgeschnittene Original wird auf eine Ausrichtung korrigiert, auf der das Original am wenigsten schief ist.)
      • Format: Hohe Komprimierung und ultrafein kann nicht verwendet werden.
      • Kompression/Kompressionsformat: Farben reduzieren kann nicht verwendet werden.
      • Eine Datei pro Seite: Kann nicht eingestellt werden, wenn das Häkchen gesetzt ist und die Anzahl "1" ist.
      • Die folgenden Funktionen können nicht zusammen mit Mehrfach-Zuschneiden verwendet werden. Auftragsaufbau, Langsamer Scan, Dokument gemischter Größe, Löschen, Doppels.-Scan, Buch teilen, Kartenbeilage, Leere Seite überspringen, Ablage, Offene Ablage, Vorschau, Visiten-kartenscan, Bildzuschneiden
    • Wenn die Mehrfach-Zuschneiden-Einstellung cancelled wird, behalten die folgenden Objekte ihre Einstellungsänderungen, die während der Aktivierung von Mehrfach-Zuschneiden vorgenommen wurden. Auflösung, Scan-Grösse, Sende-Format, 2-seitiges Orig., Dateityp, OCR, Komprimierungsmodus/Komprimierungsrate, Spezifizierte Seiten pro Datei
    • Je nach Original wird das Extrahieren in eine Datei ggf. nicht ordnungsgemäß ausgeführt.

    SCANNEN EINER VISITENKARTE, LESEN EINER ZEICHENFOLGE, ERSTELLEN EINER DATEI UND SENDEN DER DATEI (VISITENKARTE-SCAN)

    (Wenn die OCR-Funktion in den Systemeinstellungen aktiviert ist)

    Sie können eine Visitenkarte scannen, den Namen und die Telefonnummer einer Zeichenfolge, die von einer OCR gelesen wurde, extrahieren und eine vCard oder eine andere Datei erstellen und senden.

    • Das Scannen von Visitenkarten kann ausgeführt werden, jedoch wird nur das Bild gescannt, während die Visitenkartendaten nicht gescannt werden.
    • Diese Funktion kann benutzt werden mit Scannen zu E-Mail, Scannen zu FTP/Desktop, Scannen zu Netzwerkordner und Speichern auf externem Speichergerät.
    • Die E-Mail wird nicht geteilt gesendet, wenn Systemeinstellungen - [Einstellungen für Bild senden] → [Einstellungen für Scannen] → [Einstellungen der Parameter] → [Übersteigen die zu versendenden Daten die maximal zulässige Größe, werden sie in mehrere Dateien aufgeteilt gesendet.] aktiviert ist und [Maximale Größe zu versendender Daten (E-Mail)] eingestellt ist. Wenn die übermittelte E-Mail die Größenbegrenzung überschreitet, kommt es zu einem Sendefehler.

    In den nachfolgenden Tabelle finden Sie die Daten, die von einer gescannten Visitenkarte extrahiert und ausgegeben werden können.

    Option Beschreibung

    Bezeichnung

    Der Name wurde extrahiert.

    Kana

    Wenn die Sprache auf Japanisch eingestellt ist, können Sie den Namen in Kana konvertieren.

    Pinyin

    Wenn die Sprache auf Chinesisch eingestellt ist, können Sie den Namen in Pinyin konvertieren.

    Postfach

    Die Postleitzahl wurde extrahiert.

    Adresse

    Die Adresse wurde extrahiert.

    Unternehmen/Gruppenname

    Der Name des Unternehmens wurde extrahiert.

    Abteilung

    Die Abteilung wurde extrahiert.

    Berufsbezeichnung

    Die Position wurde extrahiert.

    Telefonnummer

    Die Telefonnummer wurde extrahiert.

    Bis zu fünf.

    Faxnummer

    Die Faxnummer wurde extrahiert.

    Bis zu fünf.

    URL

    Die URL wurde extrahiert.

    Bis zu fünf.

    E-Mail-Adresse

    Die E-Mail-Adresse wurde extrahiert.

    Sonstiges

    Sonstiges wird benutzt, wenn nichts von dem oben Genannten zutrifft.

    Legen Sie mehrere Visitenkarten, die Sie scannen möchten, in das Einzugsfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas.

    Sie können Visitenkarten scannen, indem Sie diese im automatischen Originaleinzug einstellen.
    AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG
    VORLAGENGLAS
    Seien Sie beim Auflegen der Visitenkarten vorsichtig
    • Es können bis zu 20 Visitenkarten auf einmal aufgelegt werden.
    • Lassen Sie mindestens 5 mm zwischen den Visitenkarten frei.
    • Verfügbare Größen für Visitenkarten sind 45 x 85 mm bis 110 x 110 mm.
    • Wenn die Visitenkarte nicht quadratisch oder viereckig ist, wird die Visitenkarte ggf. nicht richtig zugeschnitten.
    • Platzieren Sie die Visitenkarten mit der Oberseite der Karte an die ferne Seite des Vorlagenglases, wie abgebildet. Wenn die Visitenkarten falsch ausgerichtet eingelegt werden, können sie nicht richtig gelesen werden.
    Hinweise für das Einlegen von Visitenkarten im automatischen Originaleinzug
    • Es können gleichzeitig bis zu 150 Visitenkarten (oder eine maximale Ladehöhe von 38 mm) gescannt werden.
    • Unterstützte Größen für Visitenkarten sind 51 x 89 mm bis 55 x 91 mm.
    • Bei Visitenkarten, die nicht vier- oder rechteckig sind, kann es zu einem Papierstau kommen.
    • Achten Sie beim Scannen von Visitenkarten auf die Bildausrichtung.

    (Mit dem Vorlagenglas) Lassen Sie den automatischen Originaleinzug offen, nicht geschlossen.

    Wenn Sie die Visitenkarten mit geschlossenem automatischen Originaleinzug scannen, können die Konturen der Visitenkarten nicht erkannt werden und das Scannen funktioniert nicht. Benutzen Sie diese Funktion immer mit geöffnetem automatischen Originaleinzug. Wenn ein Lichtquelle wie z. B. elektrisches Licht beim Scannen auf die Originale fällt, ist das Zuschneiden ggf. nicht erfolgreich. Passen Sie den Winkel des automatischen Originaleinzugs an, so dass die Lichtquelle nicht das Bild beeinträchtigt.

    Vorsicht

    Schauen Sie beim Scannen nicht direkt ins Licht.

    Berühren Sie die Modus-Anzeige und wechseln Sie zum Anfangsbildschirm des gewünschten Modus.

    ÄNDERN DES MODUS

    Geben Sie die Zieladresse an.

    AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
    ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN
    VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
    MANUELLE EINGABE DER ADRESSE
    FESTLEGEN VON NETZWERKORDNERN
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
    VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN

    Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Visiten-kartenscan].

    Berühren Sie die Taste [On], und ändern Sie die Einstellungen wie gewünscht.

    Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen die Taste und dann die Taste [Zurück].
    • Diese Vorgehensweise kann nicht verwendet werden, wenn in den Systemeinstellungen [Deaktivierung der OCR] festgelegt wurde. Fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
    • Wenn Originalzählung aktiviert ist, wird die Anzahl der gescannten Originale während des Scannens angezeigt.
    • Ändern Sie die Spracheinstellung, um sie an die Sprache für die Visitenkarte anzupassen. Weitere Informationen zu den Spracheinstellungen finden Sie unter " ÄNDERN DES FORMATS IM SCAN- ODER DATENEINGABEMODUS".
    • Um den vollen Namen als Dateiname zu benutzen, aktivieren Sie [Kpl. Namen d. Karte als Dateinamen verw].
    • Um die gescannte Bilddatei zusammen mit dem Dateiformat zu senden, das Sie unter [File Format] ausgewählt haben, aktivieren Sie die Option [Bild senden].
    So brechen Sie die Einstellung für die Visitenkarte ab
    Berühren Sie die Taste [Off].

    Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen der Originale zu beginnen.

    Nach Abschluss des Scanvorgangs legen Sie die nächste Gruppe der Originale ein und berühren die Taste [Start].
    Wiederholen Sie den obigen Schritt, bis Sie alle Originale gescannt haben, und berühren Sie dann die Taste [Einlesen-Ende].
    Wenn die Übertragung abgeschlossen ist, ist ein Piepton zu hören.
    Das Bild der gescannten Visitenkarte wird zusammen mit der VCard oder CSV-Datei, die unter Dateiformat eingestellt wurde, gesendet.
    • Einschränkungen wenn Visitenkartenscan aktiviert ist
    • Die folgenden Einschränkungen gelten, wenn der Visitenkartenscan aktiviert ist. In einigen Fällen ändern sich die eingeschränkten Objekte automatisch.
      • Auflösung: Wenn Sie eine von [Bild] abweichende Einstellung wählen, kann nur 300 x 300 dpi oder 400 x 400 dpi verwendet werden.
      • Scangröße und Sendeformat: Nur "Automatisch" kann verwendet werden.
      • Zweiseitiges Original: Wenn Sie zum Scannen den automatischen Originaleinzug verwenden und eine von [Kartendaten] abweichende Einstellung wählen, können 2-seitige Dokumente gescannt werden. Andernfalls können nur 1-seitige Dokumente gescannt werden.
      • Bildausrichtung: Kann nicht verwendet werden. (Jedes ausgeschnittene Original wird auf eine Ausrichtung korrigiert, auf der das Original am wenigsten schief ist.)
      • Format: Hohe Komprimierung und ultrafein kann nicht verwendet werden.
      • Kompression/Kompressionsformat: Farben reduzieren kann nicht verwendet werden.
      • Eine Datei pro Seite: Kann nicht eingestellt werden, wenn das Häkchen gesetzt ist und die Anzahl "1" ist.
      • Die folgenden Funktionen können nicht zusammen mit Mehrfach-Zuschneiden verwendet werden. Auftragsaufbau, Langsamer Scan, Dokument gemischter Größe, Löschen, Doppels.-Scan, Buch teilen, Kartenbeilage, Leere Seite überspringen, Ablage, Offene Ablage, Vorschau, Multicrop, Bildzuschneiden
    • Wenn die Visitenkartenscaneinstellung cancelled ist, behalten die folgenden Objekte ihre Einstellungsänderungen, die während der Aktivierung von Visitenkartenscan vorgenommen wurden. Auflösung, Scan-Grösse, Sende-Format, 2-seitiges Orig., Dateityp, OCR, Komprimierungsmodus/Komprimierungsrate, Spezifizierte Seiten pro Datei
    • Je nach Visitenkarte, wird das Extrahieren in eine Datei ggf. nicht ordnungsgemäß ausgeführt.

    Dateinamen

    Der Benutzer kann einer Datei jeden beliebigen Namen zuweisen.
    Wenn [Kpl. Namen d. Karte als Dateinamen verw] aktiviert wurde, kann der Name auf einer gescannten Visitenkarte als Dateiname zugewiesen werden.
    Wenn Sie keine Dateinamen einstellen, wird das Gerät automatisch einen generierten Dateinamen zuweisen.
    Regeln für Dateinamen
    Dateinamen werden in jeder Einstellung wie folgt zugewiesen.

    Einstellung Datei Dateiname Beschreibung

    Benutzereintrag

    vCard

    User_0001.vcf

    User_0002.vcf

    Der Name, der vom Benutzer eingegeben wurde ("Benutzer" in diesem Fall), wird am Anfang des Dateinamens eingefügt.

    CSV

    User.csv

    Gescanntes Bild

    User_0001.jpg

    User_0002.jpg

    Auto. Dateinameextraktion

    vCard

    AAAAAA_0001.vcf

    AAAAAA_0002.vcf

    BBBBBB_0001.vcf

    Untitled_0001.vcf

    Untitled _0002.vcf

    Beispiel: Die von der Visitenkarte gelesenen Namen lauten "AAAAAA", "BBBBB"

    Bei Karten mit demselben Vor- und Nachnamen wie z. B. "AAAAAA", ist die Zahl am Ende eine Seriennummer. Wenn der Name nicht gelesen werden kann, ist der Dateiname "Untitled", d. h. unbenannt. Bei mehreren unbenannten Dateien ist die Zahl am Ende eine Seriennummer.

    CSV

    AAAAAA_0001.csv

    Gescanntes Bild

    AAAAAA_0001.jpg

    AAAAAA_0002.jpg

    BBBBBB_0001.jpg

    Untitled _0001.jpg

    Untitled _0002.jpg

    Automatische Generierung

    vCard

    MXxxxx_yyyyyy_zzzzzz_0001.vcf

    MXxxxx_yyyyyy_zzzzzz_0002.vcf

    "xxxx" ist der Modellname,"yyyyyy" ist das Scandatum und "zzzzzz" ist die Scanzeit.

    CSV

    MXxxxx_yyyyyy_zzzzzz_0001.csv

    Gescanntes Bild

    MXxxxx_yyyyyy_zzzzzz_0001.jpg

    MXxxxx_yyyyyy_zzzzzz_0002.jpg

    Falls der Benutzer einen Dateinamen festlegt, wenn die Auto. Dateinameextraktion aktiviert ist, hat der Dateinamen des Benutzers Priorität.

    SCANNEN MEHRERER FOTOS GLEICHZEITIG ALS SEPARATE DATEIEN (BILDBESCHNITT)

    Mit dieser Funktion werden Fotos, die auf dem Vorlagenglas platziert werden, als separate Dateien gescannt.

    Diese Funktion kann benutzt werden mit Scannen zu E-Mail, Scannen zu FTP/Desktop, Scannen zu Netzwerkordner und Speichern auf externem Speichergerät.
    Einstellungen (Administrator) -"Einstellungen für Bild senden"→"Scaneinstellungen"→"Einstellungen der Parameter"→"Übersteigen die zu versendenden Daten die maximal zulässige Größe, werden sie in mehrere Dateien aufgeteilt gesendet." werden nicht angewandt.
    Wenn die übertragene E-Mail das Limit überschreitet, kommt es zu einem Sendefehler.

    Legen Sie mehrere Originale, die Sie scannen möchten, auf das Vorlagenglas.

    VORLAGENGLAS
    Vorsichtshinweise beim Auflegen der Originale
    • Es können bis zu 50 Originale auf einmal aufgelegt werden.
    • Lassen Sie mindestens 5 mm zwischen den Originalen frei.
    • Verfügbare Größen für das Original sind 40 bis 297 mm in der Höhe und 40 bis 432 mm in der Breite.
    • Wenn das Original nicht quadratisch oder viereckig ist, wird das Original ggf. nicht richtig zugeschnitten.
    • Ober- und Unterseite der einzelnen Originale können nicht automatisch unterschieden werden. Achten Sie auf eine korrekte Ausrichtung der Originale.

    Schließen Sie den automatischen Originaleinzug.

    Die Scanmethode ist anders als beim Mehrfachzuschneiden. Schließen Sie den automatischen Originaleinzug.

    Tippen Sie auf die Modusanzeige und ändern Sie den Startbildschirm des gewünschten Modus.

    ÄNDERN DES MODUS

    Geben Sie die Zieladresse an.

    AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
    ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN
    VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
    MANUELLE EINGABE DER ADRESSE
    FESTLEGEN VON NETZWERKORDNERN
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
    VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN

    Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Bildbeschnitt].

    Auf dem Symbol erscheint ein Häkchen. Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen die Taste [Zurück].
    Wenn Originalzählung aktiviert ist, wird die Anzahl der gescannten Originale während des Scannens angezeigt.
    Löschen der Einstellung für Bildzuschneiden
    Berühren Sie die Taste [Bildbeschnitt], um das Häkchen zu entfernen.

    Berühren Sie die Taste [Start], um mit dem Scannen der Originale zu beginnen.

    Nach Abschluss des Scanvorgangs legen Sie die nächste Gruppe der Originale ein und berühren die Taste [Start].
    Wiederholen Sie den obigen Schritt, bis Sie alle Originale gescannt haben, und berühren Sie dann die Taste [Einlesen Ende].
    Wenn die Übertragung abgeschlossen ist, ist ein Piepton zu hören.
    • Einschränkungen, wenn Bildzuschneiden aktiviert ist
    • Folgende Einschränkungen sind gültig, wenn die Funktion Bildzuschneiden aktiviert ist. In einigen Fällen ändern sich die eingeschränkten Objekte automatisch.
      • Scangröße und Sendeformat: Nur "Automatisch" kann verwendet werden.
      • Zweiseitiges Original: Nur einseitiges Original ist aktiviert.
      • Bildausrichtung: Kann nicht verwendet werden. (Jedes ausgeschnittene Original wird auf eine Ausrichtung korrigiert, auf der das Original am wenigsten schief ist.)
      • Format: Hohe Komprimierung und ultrafein kann nicht verwendet werden.
      • Kompression/Kompressionsformat: Farben reduzieren kann nicht verwendet werden.
      • Eine Datei pro Seite: Kann nicht eingestellt werden, wenn das Häkchen gesetzt ist und die Anzahl "1" ist.
      • Folgende Funktionen können nicht gleichzeitig mit dem Bildzuschneiden verwendet werden. Auftragsaufbau, Langsamer Scan, Dokument gemischter Größe, Löschen, Doppels.-Scan, Buch teilen, Kartenbeilage, Leere Seite überspringen, Ablage, Offene Ablage, Vorschau, Scannen von Visitenkarten mit Mehrfach-Zuschneiden
    • Wenn die Einstellung für Bildzuschneiden cancelled wird, behalten folgende Elemente die Einstellungsänderungen bei, die für den Bildzuschnitt aktiviert waren.
    • Auflösung, Scanformat, Sendeformat, 2-seitiges Original, Dateityp, OCR, Komprimierungsmodus/Komprimierungsrate, spezifizierte Seiten pro Datei
    • Je nach Foto, wird das Extrahieren in eine Datei ggf. nicht ordnungsgemäß ausgeführt.

    GLEICHZEITIGES SCANNEN EINER GROSSEN ANZAHL VON ORIGINALEN (AUFTRAG ERSTELLEN)

    Mit dieser Funktion können Sie ein Original mit vielen Seiten in Sätze aufteilen, diese einzeln mit dem automatischen Originaleinzug scannen und dann die Seiten in einer Übertragung senden. Sie können zum Faxen Originale sowohl in den automatischen Originaleinzug als auch auf das Vorlagenglas legen.
    Verwenden Sie diese Funktion, wenn das Original mehr Seiten umfasst, als in den automatischen Originaleinzug auf einmal eingelegt werden können.
    Wenn Sie in Sätze aufgeteilte Originale scannen, beginnen Sie das Scannen mit dem Satz mit der ersten Seite.
    Die für den ersten Satz gewählten Einstellungen können für alle verbleibenden Sätze verwendet werden.

    • Wenn Sie alle Original-Einstellungen ändern möchten, konfigurieren Sie diese vor dem Scannen des Originals.
    • Es können bis zu 9999 (ohne Internet-Fax) Seiten gescannt werden.
    • Beachten Sie, dass möglicherweise weniger Seiten gescannt werden können, wenn der Speicher für andere Aufträge verwendet wird.
    • Wenn der Speicher während des Scanvorgangs voll wird, wird eine entsprechende Meldung angezeigt und die Übertragung cancelled.
    • Die Scaneinstellungen können für die einzelnen Originalsätze geändert werden.
    • Im Faxmodus ist diese Funktion nicht verfügbar für "Schnelles Online-Senden", manuelle Übertagung, Direktsenden oder Übertragungen mithilfe des Lautsprechers.
    • Wenn "Einstellungen (Administrator)" - [Systemeinstellungen] → [Allgemeine Einstellungen] → [Geräte Steuerung] → [Param.Ein Stellungen] oder [Einstellungen ein/aus] → [Deaktivierung Originaleinzug] aktiviert ist, ist die Auftragserstellung nicht möglich.

    Legen Sie Originale in den automatischen Originaleinzug ein.

    Führen Sie die Originale vollständig in das Originaleinzugfach ein. Der Stapel der Originale darf nicht über die Markierungslinie hinausragen.
    Wenn Sie sich nach Abschluss dieser Schritte im Faxmodus befinden, fahren Sie fort mit Schritt 3.
    AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG

    Tippen Sie auf die Modusanzeige, um den Startbildschirm des jeweiligen Modus zu ändern.

    ÄNDERN DES MODUS

    Geben Sie die Zieladresse an.

    AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
    ANZEIGEN EINER LISTE DER GEWÄHLTEN ZIELADRESSEN
    VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
    MANUELLE EINGABE DER ADRESSE
    FESTLEGEN VON NETZWERKORDNERN
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
    VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN
    Geben Sie im Faxmodus die Zielnummer ein.
    EINGEBEN EINER ZIELNUMMER ÜBER DIE ZIFFERNTASTEN
    AUSWÄHLEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM ADRESSBUCH
    VERWENDEN EINER SUCHNUMMER ZUR ANGABE EINER ZIELADRESSE
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM GLOBALEN ADRESSBUCH
    ABRUFEN EINER ZIELADRESSE AUS EINEM MOBILEN ADRESSBUCH
    VERWENDEN EINES ÜBERTRAGUNGSPROTOKOLLS ZUM ERNEUTEN SENDEN

    Berühren Sie die Taste [Auftragsaufbau].

    Auf dem Symbol erscheint ein Häkchen.
    Wenn Sie die Option "Scannen zu E-Mail" ausführen, berühren Sie die Taste [Sonstiges] und danach die Taste [Auftragsaufbau].
    So brechen Sie die Einstellung "Auftrag erstellen" ab:
    Berühren Sie die Taste [Auftragsaufbau], um das Häkchen zu entfernen.

    Ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf.

    Berühren Sie die Taste [Start], um die erste Originalseite zu scannen.

    Legen Sie den nächsten Originalsatz ein, und berühren Sie die Taste [Start].

    Wiederholen Sie den Vorgang, bis alle Originale gescannt sind.
    • Berühren Sie bei Bedarf [Einstell.änd.] vor dem Berühren der Taste [Start], und ändern Sie die Original-Scaneinstellungen und die Versandeinstellungen für das nächste Original. Die Einstellungsänderungen werden auf den nächsten Auftrag angewendet.
    • Wenn Sie die Taste [Vorschau] berühren, können Sie keine weiteren Seiten scannen.
    So brechen Sie den Scanvorgang ab:
    Berühren Sie die Taste [CA]. Alle Einstellungen einschließlich der gescannten Daten werden gelöscht.

    Berühren Sie die Taste [Einlesen Ende].

    Falls im Faxmodus eine Minute lang nach Erscheinen des Bestätigungsbildschirms keine Eingabe erfolgt, wird der Scanvorgang automatisch beendet und die Übertragung reserviert.
    So ändern Sie die Zeit bis zum automatischen Versenden:
    Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Einstellungen für Bild senden] → [Allgemeine Einstellungen] → [Einstellungen der Parameter] → [Auto. Startzeit für den Auftrag während des Scannens].
    Sprache

    Version 03a / bp70m90_usr_03a_de

    ↑Oberste Seite