Με αυτήν τη ρύθμιση ενεργοποιείται και απενεργοποιείται
η πιστοποίηση χρήστη και ορίζεται η μέθοδος πιστοποίησης.
Όταν είναι ενεργοποιημένη η πιστοποίηση χρήστη, κάθε χρήστης
του μηχανήματος είναι εγγεγραμμένος. Όταν συνδέεται ένας χρήστης,
ισχύουν οι ξεχωριστές ρυθμίσεις πιστοποίησης για τον συγκεκριμένο
χρήστη. Η λειτουργία αυτή επιτρέπει μεγαλύτερο έλεγχο στην ασφάλεια
και τη διαχείριση κόστους, σε σύγκριση με προηγούμενα μηχανήματα.
Ακόμα και όταν οι πληροφορίες χρήστη δεν είναι αποθηκευμένες
στο μηχάνημα, μπορείτε να εισαγάγετε απευθείας τις πληροφορίες χρήστη
που είναι αποθηκευμένες σε ένα διακομιστή LDAP για να συνδεθείτε
στο μηχάνημα, εάν είναι απαραίτητο. Για περισσότερες πληροφορίες,
ανατρέξτε στην ενότητα "
Χρήστες που είναι αποθηκευμένοι ως προεπιλογή από το εργοστάσιο".
Πιστοποίηση Χρήστη
Όταν είναι ενεργοποιημένη η [Πιστοποίηση Χρήστη], η οθόνη πιστοποίησης
εμφανίζεται πριν εκτελεστεί οποιαδήποτε λειτουργία σε οποιαδήποτε
κατάσταση εκτός από την οθόνη κατάστασης εργασίας*.
Συνδεθείτε ως ήδη εγγεγραμμένος χρήστης.
Μετά τη σύνδεση, μπορείτε να μεταβείτε ελεύθερα σε όλες τις
λειτουργίες.
* Η οθόνη σύνδεσης εμφανίζεται όταν χρησιμοποιείται ένα αρχείο της αρχειοθέτησης εγγράφων ή όταν επιχειρείται ξανά μετάδοση πολλαπλής αποστολής από την οθόνη κατάστασης εργασίας.
Ορίστε την τοποθεσία όπου πρέπει να ενεργοποιηθεί ο
έλεγχος ταυτότητας χρήστη.
Σύνδεση Τοπικά: Ο έλεγχος ταυτότητας χρήστη εκτελείται στο
μηχάνημα.
LDAP: έλεγχος ταυτότητας χρήστη από το διακομιστή LDAP.
Active Directory: έλεγχος ταυτότητας χρήστη από το Active
Directory.
Sharp OSA: Έλεγχος ταυτότητας χρήστη με χρήση της εφαρμογής
Sharp OSA.
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να ορίσετε τον προεπιλεγμένο
διακομιστή πιστοποίησης δικτύου.
Όταν συνδέεστε στη Λειτουργία ρύθμισης (έκδοση web) ή αποστέλλετε
μια εργασία εκτύπωσης στο μηχάνημα χρησιμοποιώντας στοιχεία χρήστη
που δεν είναι καταχωρημένα στο μηχάνημα, ο διακομιστής πιστοποίησης
είναι άγνωστος.
Η ρύθμιση αυτή χρησιμοποιείται για να επιλεγεί ένας από τους
διακομιστές LDAP που έχουν καταχωρηθεί στο μηχάνημα ως διακομιστές
πιστοποίησης.
Μπορείτε να καταχωρήσετε εκ των προτέρων τις πληροφορίες
ελέγχου πρόσβασης για τα όρια αριθμού σελίδων, τις δικαιοδοσίες
και τις αγαπημένες λειτουργίες σε έναν διακομιστή δικτύου. Χρησιμοποιώντας
αυτόν το διακομιστή δικτύου για τον έλεγχο ταυτότητας δικτύου, μπορείτε
να ελέγξετε την ταυτότητα του χρήστη με βάση τις καταχωρισμένες πληροφορίες
ελέγχου πρόσβασης.
Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία όταν η πιστοποίηση χρήστη
εκτελείται μέσω πιστοποίησης δικτύου χρησιμοποιώντας διακομιστή
LDAP ή υπηρεσία καταλόγου (Active Directory, κ.λπ.).
Προτού χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή, πρέπει να διαμορφώσετε
τις ρυθμίσεις για έλεγχο ταυτότητας μέσω διακομιστή δικτύου, να
λάβετε αριθμούς ελέγχου για τις επιλογές "Ομάδα Ορίου Σελίδων",
"Ομάδα Αρχής", "Ομάδα Αγαπημένης Λειτουργίας" και "Ο Φάκελός Μου"
(συμπεριλαμβανομένων των βασικών ρυθμίσεων για κάθε ομάδα) και να
τους συσχετίσετε με τους αριθμούς ελέγχου που είναι καταχωρημένοι
στο μηχάνημα.
Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή, προσθέστε τις ιδιότητες
που είναι συσχετισμένες με τις επιλογές "Ομάδα Ορίου Σελίδων", "Ομάδα
Αρχής", "Ομάδα Αγαπημένης Λειτουργίας" και "Ο Φάκελός Μου" στις
πληροφορίες καταλόγου του διακομιστή δικτύου που χρησιμοποιείται
για τον έλεγχο ταυτότητας χρήστη.
Παρακάτω παρατίθενται τα στοιχεία ιδιοτήτων. Δεν μπορείτε να αλλάξετε
ρυθμίσεις που είναι ήδη αποθηκευμένες στο μηχάνημα.
Ιδιότητα | Όνομα ιδιότητας στην εργοστασιακά προεπιλεγμένη κατάσταση | Ρυθμίσεις |
---|---|---|
Ομάδα Ορίου Σελίδων |
όριο σελ. |
Αριθμός καταχώρισης της Ομάδας Ορίου Σελίδων που είναι καταχωρισμένη στο μηχάνημα, ή όνομα ομάδας που είχε καταχωριστεί προηγουμένως στο μηχάνημα. Απεριόριστος: απεριόριστος |
Ομάδα Αρχής |
αρχή |
Αριθμός καταχώρισης της Ομάδας Αρχής που είναι καταχωριμένη στο μηχάνημα, ή όνομα ομάδας που είχε καταχωριστεί προηγουμένως στο μηχάνημα. Διαχειριστής: διαχειριστής Χρήστης: χρήστης Επισκέπτης: επισκέπτης |
Ομάδα Αγαπημένης Λειτουργίας |
αγαπημένο |
Αριθμός καταχώρησης της Ομάδας Αγαπημένης Λειτουργίας η οποία είναι καταχωρημένη στο μηχάνημα ή όνομα ομάδας που είχε καταχωρηθεί προηγουμένως στο μηχάνημα. Σύμφωνα με Ρυθμίσεις Συστήματος: ρυθμίσεις συστήματος |
Ο Φάκελός Μου |
ο φάκελός μου |
Όνομα φακέλου του φκέλου χρήστη που είναι αποθηκευμένος στο μηχάνημα. Μην το εισαγάγετε εάν έχει οριστεί ο προεπιλεγμένος φάκελος. |
Μετονομάστε τις ιδιότητες που λαμβάνει το μηχάνημα από
το διακομιστή LDAP, ως ακολούθως. Στις "Ρυθμίσεις" επιλέξτε [Ρυθμίσεις Δικτύου]
→ [Ρύθμιση LDAP]. Από την οθόνη ρύθμισης Βιβλίου Διευθύνσεων που θα
εμφανιστεί, επιλέξτε [Σύνδεση με τη Λειτουργία Ελέγχου Χρήστη] και, στη συνέχεια,
[Ομάδα Ορίου Σελίδων],
[Ομάδα Αρχής], [Ομάδα Αγαπημένης Λειτουργίας] και [Ο Φάκελός Μου].
Οι πληροφορίες [Ομάδα Ορίου Σελίδων], [Ομάδα Αρχής] και [Ομάδα Αγαπημένης Λειτουργίας]
που καταχωρίζονται στο κάθε μηχάνημα, καθορίζουν τη δικαιοδοσία
και τις ρυθμίσεις που εκχωρούνται στο χρήστη. Εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε
αυτήν τη λειτουργία και να εξασφαλίσετε ότι οι χρήστες λαμβάνουν
την ίδια δικαιοδοσία και τις ίδιες ρυθμίσεις σε οποιοδήποτε μηχάνημα,
καταχωρίστε τις πληροφορίες [Ομάδα Ορίου Σελίδων], [Ομάδα Αρχής], [Ομάδα Αγαπημένης
Λειτουργίας]
με την ίδια δικαιοδοσία έτσι ώστε να καταχωριστούν σε κάθε μηχάνημα
με τους ίδιους αριθμούς καταχώρισης.
Γι τη ρύθμιση [Ο Φάκελός Μου], καταχωρίστε τον φάκελο που έχει
ίδιο όνομα στον [Ειδικός Φάκελος] σε κάθε μηχάνημα.
Οι πληροφορίες καταλόγου του διακομιστή δικτύου που χρησιμοποιείται
δεν μπορούν να τροποποιηθούν από το μηχάνημα. Απευθυνθείτε στο διαχειριστή
του διακομιστή δικτύου.
Αν έχουν ήδη καταχωριστεί μη αυτόματα 1.000 χρήστες, η είσοδος
δεν θα είναι δυνατή. Απευθυνθείτε στο διαχειριστή του μηχανήματος.
Αυτόμ. εγγεγραμμένοι χρήστες
Όταν συνδέεστε με έλεγχο ταυτότητας δικτύου, οι πληροφορίες
χρήστη σας καταχωρούνται αυτόματα στο μηχάνημα.
Οι πληροφορίες που αποθηκεύονται έχουν ως εξής:
Στοιχείο | Περιγραφή |
---|---|
Όνομα Χρήστη |
Οι πληροφορίες λαμβάνονται από τον διακομιστή ελέγχου ταυτότητας.* |
Αρχικό |
1 |
Ευρετήριο |
User1 |
Κωδικός Κάρτας |
- |
Κωδικός ΡΙΝ/Κωδ. πρόσβασης |
- |
Ρυθμίσεις Διακομιστή Ταυτοποίησης |
- |
Διακομιστής Πιστοποίησης |
Πιστοποίηση Δικτύου |
Διεύθ. E-mail |
Όταν είναι ενεργοποιημένος ο Έλεγχος πρόσβασης, απαιτούνται αυτές οι πληροφορίες για το διακομιστή ελέγχου ταυτότητας. |
Ο Φάκελός Μου |
|
Ομάδα Ορίου Σελίδων |
|
Ομάδα Αρχής |
|
Ομάδα Αγαπημένης Λειτουργίας |
* Εάν δεν είναι δυνατή η λήψη του ονόματος χρήστη από τον έλεγχο ταυτότητας δικτύου, για τον έλεγχο ταυτότητας δικτύου χρησιμοποιούνται οι πρώτοι 16 χαρακτήρες της συμβολοσειράς κειμένου που χρησιμοποιείται ως όνομα σύνδεσης.
Επιλέγει τη μέθοδο πιστοποίησης. Όταν χρησιμοποιείτε
πιστοποίηση χρήστη, φροντίστε να διαμορφώσετε πρώτα αυτή τη ρύθμιση.
Τα στοιχεία που διαμορφώνονται για χρήστες που έχουν αποθηκευτεί
μετά τη ρύθμιση της μεθόδου πιστοποίησης χρήστη, ποικίλλουν ανάλογα
με την επιλεγμένη μέθοδο πιστοποίησης.
Πιστοποίηση Χρήστη μέσω Ονόματος Σύνδεσης και Κωδικού Πρόσβασης
Τυπική μέθοδος πιστοποίησης με όνομα εισόδου και κδικό πρόσβασης.
Authenticate a User by Login Name, Password and E-mail Address
Στην πιστοποίηση ελέγχεται επίσης η διεύθυνση ηλεκτρονικού
ταχυδρομείου, επιπροσθέτως του ονόματος εισόδου και του κωδικού
πρόσβασης του χρήστη.
Πιστοποίηση Χρήστη Μόνο μέσω του Αριθμού Χρήστη
Χρησιμοποιήστε αυτήν την επιλογή για απλή πιστοποίηση σε περίπτωση
που παρακάμπτετε την πιστοποίηση δικτύου.
Ενεργοποιήστε την επιλογή "
ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ".
Ένας συγκεκριμένος χρήστης μπορεί να εγγραφεί ως χρήστης
αυτόματης σύνδεσης. Όταν ενεργοποιείται αυτή η επιλογή, ο εγγεγραμμένος
χρήστης μπορεί να συνδέεται αυτόματα στο μηχάνημα.
Με αυτήν τη λειτουργία παρακάμπτεται η διαδικασία σύνδεσης
στην οθόνη πιστοποίησης και εφαρμόζονται οι επιλεγμένες ρυθμίσεις
χρήστη (όπως πιστοποίηση δικτύου και αγαπημένες λειτουργίες). Ως
παράδειγμα, η λειτουργία αυτή δίνει τη δυνατότητα χρήσεων όπως η
"πιστοποίηση μόνο για αντιγραφή".
Επίσης, μπορείτε να συνδεθείτε προσωρινά ως χρήστης πέραν
του χρήστη αυτόματης σύνδεσης και να χειριστείτε το μηχάνημα με
τα προνόμια του εν λόγω χρήστη. Για να επιτρέψετε σε άλλους χρήστες
να συνδεθούν προσωρινά όταν είναι ενεργοποιημένη η [Λειτουργία Λογαριασμού Συσκευής],
επιλέξτε [Να επιτρέπεται Σύνδεση από Διαφορετικό Χρήστη].
Αυτή η ρύθμιση χρησιμοποιείται για την επιλογή αυτόματης
σύνδεσης του χρήστη όταν είναι ενεργοποιημένη η αυτόματη σύνδεση
χρήστη.
Αποθήκευση Πληροφοριών Χρήστη
Προσδιορίστε εάν θα δημιουργούνται αυτόματα καταχωρημένοι
χρήστες.
Οι χρήστες των οποίων η ταυτότητα έχει επαληθευτεί εξωτερικά
στο Sharp OSA επίσης μπορούν να καταχωρηθούν αυτόματα.
Προσδιορίστε εάν οι πληροφορίες πιστοποίησης για τη
σύνδεση στο cloud θα αποθηκεύονται στη μνήμη cache.
Όταν είναι ενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, οι πληροφορίες πιστοποίησης
των χρηστών που έχουν ολοκληρώσει επιτυχώς τη διαδικασία πιστοποίησης
αποθηκεύονται στη μνήμη cache, ώστε να απλοποιείται η διαδικασία πιστοποίησης
την επόμενη φορά που θα θελήσει να συνδεθεί ο χρήστης.
Όταν είναι απενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, διαγράφονται οι
πληροφορίες πιστοποίησης για τη σύνδεση στο cloud όλων των χρηστών
και δεν αποθηκεύονται πλέον πληροφορίες πιστοποίησης.
Χρήση Κάρτας ID για Πιστοποίηση
Επιτρέπεται η χρήση της κάρτας IC κατά τον έλεγχο ταυτότητας
του χρήστη.
Στοιχείο | Περιγραφή |
---|---|
Μόνο η Πιστοποίηση Κάρτας Εγκρίθηκε |
Ο έλεγχος ταυτότητας χρήστη είναι μόνο για κάρτες IC. |
Εγκρίθηκε Πιστοποίηση Κάρτα/ Λειτουργ. Εμπρ. Πίν. |
Ο έλεγχος ταυτότητας χρήστη είναι εφικτός τόσο από την κάρτα IC όσον και από τον πίνακα χειρισμού. |
Αίτηση Κωδικού Πρόσβασης στην Ταυτοποίηση Κάρτας IC
Μπορείτε να καθορίσετε τη ρύθμιση αυτή εφόσον η επιλογή "Ρυθμίσεις Πιστοποίησης"
έχει τη ρύθμιση "Active Directory" και η επιλογή "Χρήση Κάρτας ID για Πιστοποίηση"
είναι ενεργοποιημένη.
Εφόσον ενεργοποιήσετε τη ρύθμιση αυτή, πρέπει να πληκτρολογείτε
τον κωδικό πρόσβασης κάθε φορά που η ταυτότητά σας ελέγχεται μέσω
της κάρτας IC. Εάν απενεργοποιήσετε τη ρύθμιση αυτή, ο κωδικός πρόσβασης
θα καταχωρηθεί την πρώτη φορά που θα συνδεθείτε χρησιμοποιώντας
την κάρτα IC και τα στοιχεία του κωδικού πρόσβασης θα σταλούν στον
διακομιστή the Active Directory. Μπορείτε να παραλείψετε την καταχώρηση
του κωδικού πρόσβασης τη δεύτερη φορά που θα συνδεθείτε αλλά και
τις επόμενες.
Απαγορεύονται οι εργασίες εκτύπωσης από χρήστες που
δεν έχουν καταχωρήσει στοιχεία χρήστη στο συγκεκριμένο μηχάνημα,
π.χ. εργασίες για τις οποίες δεν έχουν καταχωρηθεί τα ενδεδειγμένα
στοιχεία χρήστη στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή ή κατά την καταχώριση
στοιχείων στην επιλογή "
ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΑΡΧΕΙΟΥ ΣΕ ΔΙΑΚΟΜΙΣΤΗ FTP" από τη λειτουργία
ρύθμισης (διαχειριστής).
Όποτε είναι ενεργοποιημένη η επαλήθευση ταυτότητας χρήστη,
η ρύθμιση αυτή καθορίζει αν θα ενεργοποιείται η αυτόματη αποσύνδεση
ή όχι.
Το χρονικό διάστημα μέχρι την αποσύνδεση μπορεί να οριστεί
έως 240 δευτερόλεπτα με προσαυξήσεις των 10 δευτερολέπτων.
Κατά την καταχώρηση κωδικών πρόσβασης, συμπεριλαμβανομένων
των κωδικών πρόσβασης διαχειριστή, κατά τον έλεγχο ταυτότητας χρήστη,
υπολογίζεται ο αριθμός των αποτυχημένων προσπαθειών καταχώρησης
κωδικού πρόσβασης και αν ο αριθμός των προσπαθειών φθάσει στον καθορισμένο
αριθμό (τρεις), ο λογαριασμός χρήστη κλειδώνει και ο χρήστης αποκλείεται
και δεν μπορεί να κάνει άλλες προσπάθειες ελέγχου ταυτότητας του
λογαριασμού του αν δεν περάσουν πέντε λεπτά. Ο αριθμός των λανθασμένων
καταχωρήσεων που πραγματοποιήθηκαν υπολογίζεται ξεχωριστά για κάθε
χρήστη, και η μέτρηση μηδενίζεται όταν εισαχθεί ο σωστός κωδικός
πρόσβασης.
Έτσι αποτρέπετε ένα μη εξουσιοδοτημένο άτομο από το να επιχειρήσει
να μαντέψει ένα κωδικό πρόσβασης. (Ο αριθμός αποτυχημένων προσπαθειών
εισόδου διατηρείται ακόμα και αν απενεργοποιηθεί το μηχάνημα.)
Με αυτήν τη ρύθμιση ορίζεται εάν η σάρωση μπορεί να
πραγματοποιηθεί από απομακρυσμένο χειρισμό πριν συνδεθεί ο χρήστης.
Όταν είναι ενεργοποιημένη η πιστοποίηση χρήστη, με αυτήν
τη ρύθμιση καθορίζεται αν θα συμπεριλαμβάνεται η κατάσταση εργασίας
στην πιστοποίηση χρήστη ή όχι.
Καθορίστε αν θα μπορεί να εμφανίζεται η οθόνη πληροφοριών
συστήματος πριν τη σύνδεση.
Ενεργοποιείται ο έλεγχος ταυτότητας IPP για ένα πρόγραμμα
οδήγησης μη εκτυπωτή.
Αυτή η ρύθμιση σας επιτρέπει να περιορίσετε τον αριθμό
των χρηστών που μπορούν να επεξεργαστούν την αρχική οθόνη.
Η ρύθμιση αυτή καθορίζει αν μια εργασία θα ολοκληρώνεται
ή όχι εφόσον φτάσετε στο όριο των σελίδων ενόσω η εργασία είναι
σε εξέλιξη.
Μπορείτε να διαμορφώσετε τις ακόλουθες ρυθμίσεις.
Όταν στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή είναι ενεργοποιημένη
η διατήρηση και τα δεδομένα της εκτύπωσης έχουν τροφοδοτηθεί στο
μηχάνημα, μπορείτε να ζητήσετε αυτόματη εκτύπωση των τροφοδοτημένων
δεδομένων εκτύπωσης όποτε συνδέεται ο χρήστης που ενεργοποίησε τη
διατήρηση.
Μετά την αποστολή του E-mail κατάστασης, ο μετρητής
μηδενίζεται.
Εμφανίζεται μόνο εφόσον είναι ενεργοποιημένη η επιλογή E-mail
προειδοποίησης και κατάστασης.
Μπορείτε να καθορίσετε τη ρύθμιση αυτή εφόσον η κατάσταση
εργασίας υπόκειται σε έλεγχο ταυτότητας χρήστη.
Όποτε είναι ενεργοποιημένη η ρύθμιση αυτή, στην οθόνη κατάστασης
των εργασιών εμφανίζεται μόνο η εργασία του συνδεδεμένου χρήστη.
Κατά τη σάρωση μεταδόσεων email (συμπεριλαμβανομένης
της επαναποστολής) στη διάρκεια της πιστοποίησης χρήστη, εφόσον
μέσω των επιλογών [Ρυθμίσεις Συστήματος] → [Ρυθμίσεις Ταυτοποίησης]
→ [Προεπιλεγμένες Ρυθμίσεις] ενεργοποιηθεί η επιλογή [Καθορισμός
διεύθυνσης email συνδεδεμένου χρήστη στο πεδίο Από/Αποστολέας του
email] στις "Ρυθμίσεις (διαχειριστής)", το όνομα χρήστη και η διεύθυνση
email του συνδεδεμένου χρήστη θα καθοριστούν ως στοιχεία στο πεδίο
Από/Αποστολέας του email.
Εφόσον ο συνδεδεμένος χρήστης δεν έχει καταχωρήσει διεύθυνση
email ή με βάση τις διαμορφωμένες ρυθμίσεις μιας εργασίας πρέπει
να χρησιμοποιηθούν ψηφιακές υπογραφές για την αποστολή
email μέσω της λειτουργίας S/MIME, θα καταχωρηθούν οι ρυθμίσεις
που είναι καθορισμένες στις επιλογές [Ρυθμίσεις Συστήματος] → [Ρυθμίσεις
Δικτύου] → [Ρυθμίσεις Υπηρεσιών Λειτουργίας] → [SMTP]
(καρτέλα) → [Όνομα Αποστολέα] και [Διεύθυνση Αποστολέα].
Ως όνομα χρήστη ισχύει το όνομα σύνδεσης στον κοινόχρηστο
φάκελο.
Εφόσον είναι ενεργοποιημένος ο έλεγχος ταυτότητας χρήστη,
επιλέξτε αν θα εμφανίζεται το όνομα χρήστη ή αν θα εμφανίζονται
αστερίσκοι.
Στοιχείο | Περιγραφή |
---|---|
Προβολή Ονόματος Σύνδεσης |
Εμφάνιση του ονόματος εισόδου. |
Προβολή Ονόματος Σύνδεσης με "*" |
Απόκρυψη του ονόματος εισόδου με αστερίσκους. |
Όταν είναι ενεργοποιημένη η πιστοποίηση χρήστη, με τη
ρύθμιση αυτή καθορίζεται αν οι μετρήσεις σελίδων ενός χρήστη θα
εμφανίζονται ή όχι όταν συνδέεται ο χρήστης.
Οι ρυθμίσεις που έχετε δημιουργήσει εδώ εμφανίζονται
στην οθόνη σύνδεσης.
Έλεγχος Σάρωσης Κάρτας
Εκτελέστε μια δοκιμαστική ανάγνωση της κάρτας που θα χρησιμοποιήσετε.
Αρχή Εγγραφής/ Αλλαγής ID Κάρτας
Καθορίστε αν ο συνδεδεμένος χρήστης θα μπορεί να καταχωρεί/αλλάζει/διαγράφει
τα στοιχεία της ταυτότητάς του στο μηχάνημα.
Καθορίστε τη ρύθμιση αυτή κατά τη σύνδεση συσκευής ανάγνωσης/εγγραφής
κάρτας.
Version 03a / bp70m90_usr_03a_el