FUNZIONI DI POSIZIONAMENTO DELL’USCITA E REGOLAZIONE DEI MARGINI

Questa funzione sposta l'immagine da copiare verso destra, verso sinistra o verso il basso per regolare il margine.
È utile quando le copie devono essere rilegate con uno spago o in un raccoglitore.
Spostamento dell'immagine verso destra per rilegare le copie sul lato sinistro

Senza Spostamento Margine	Con Spostamento Margine
I fori tagliano una parte dell'immagine.	L'immagine viene spostata per lasciare spazio ai fori, in modo da non tagliarla.

Margin Shift

Posizionare l'originale.

Posizionare l'originale nel vassoio dell'alimentatore automatico dei documenti oppure sul piano documenti.
ALIMENTATORE AUTOMATICO DEI DOCUMENTI
LASTRA DI ESPOSIZIONE

Toccare il tasto [Others], quindi il tasto [Margin Shift].

Toccare la direzione dello spostamento del margine.

Impostare la larghezza di spostamento del margine.

Toccare il tasto del display con valori numerici per l'area di spostamento del margine sul lato anteriore o posteriore, quindi immettere il valore utilizzando i tasti numerici.
Al termine della procedura di impostazione, toccare prima il tasto [OK], quindi il tasto [Back].

Se si imposta la casella di controllo [Adjust 2nd pg value to 1st.] su , scompare e i lati 1 e 2 possono essere impostati separatamente.

• Per annullare l'impostazione di uno spostamento margine:
Toccare il tasto [Off].

• Per annullare tutte le impostazioni:
Toccare il tasto [CA].

Toccare il tasto [Start] per avviare la copia.

La funzione di cancellazione consente di eliminare le ombre sui bordi delle immagini durante la copia di originali voluminosi o di libri.
Copia di un libro voluminoso

Senza la funzione di cancellazione	Con la funzione di cancellazione
Sulla copia appaiono ombre	Sulla copia non appaiono ombre

Modalità di cancellazione (Cancellazione cornice esterna, Cancellazione centrale, Cancellazione bordi + centro, Cancellazione laterale)

Posizionare l'originale.

Posizionare l'originale nel vassoio dell'alimentatore automatico dei documenti oppure sul piano documenti.
ALIMENTATORE AUTOMATICO DEI DOCUMENTI
LASTRA DI ESPOSIZIONE

Toccare il tasto [Others], quindi il tasto [Erase].

Toccare la casella di controllo relativa al bordo che si desidera cancellare e specificare la posizione di cancellazione.

Verificare che tale casella di controllo sia impostata su .
Se si tocca il tasto [Outer Frame], le caselle di controllo [Up], [Down], [Left] e [Right] vengono impostate su .
Se si tocca il tasto [Specify Frame+Centre], tutte le caselle di controllo vengono impostate su .

Specificare il bordo da cancellare sulla facciata posteriore quando si cancellano i bordi di una, due o tre delle opzioni Su, Giù, Sinistra e Destra sulla facciata anteriore per eseguire la scansione di un originale a 2 facciate.

• Se la casella di controllo [Reverse erase position of back face] è impostata su , verrà cancellato il bordo nella posizione opposta al bordo cancellato sulla facciata anteriore.
• Se la casella di controllo [Reverse erase position of back face] è impostata su , verrà cancellato il bordo nella stessa posizione del bordo cancellato sulla facciata anteriore.

Specificare la larghezza dell'area di cancellazione.

Toccare il tasto del display con valori numerici per l'area della larghezza da cancellare sul lato anteriore o posteriore, quindi immettere il valore utilizzando i tasti numerici.
Al termine della procedura di impostazione, toccare prima il tasto [OK], quindi il tasto [Back].

Per impostare rapidamente l'area, specificare innanzitutto un valore che si avvicina a quello desiderato utilizzando i tasti numerici, quindi regolarlo con .

• Per annullare l'impostazione di cancellazione:
Toccare il tasto [Clear].

• Per annullare tutte le impostazioni:
Toccare il tasto [CA].

Toccare il tasto [Start] per avviare la copia.

Questa funzione consente di copiare un intero originale su carta più grande del suo formato senza tagliare le immagini ai bordi.

Questa funzione consente di collocare l'immagine copiata al centro del foglio.
A tale scopo è necessario che il formato dell'originale sia più piccolo di quello del foglio o che l'immagine venga ridotta.

Senza la funzione di centratura	Con la funzione di centratura

Questa funzione sposta in una posizione specificata l'originale digitalizzato per effettuarne una copia.
Poiché la posizione può essere regolata in modo preciso, è possibile creare una copia in qualsiasi posizione si desideri.
Si consiglia di specificare il lato superiore come lato di partenza dell'originale.

Copiare l'originale che si desidera utilizzare per lo spostamento della copia.

La copia viene eseguita senza utilizzare lo spostamento della copia.

Misurare lo spostamento partendo dal lato superiore della copia in uscita.

Toccare il tasto [Others], quindi il tasto [Position Image].

Toccare il tasto [Original] e specificare l'orientamento dell'originale in modo che sia riconosciuto correttamente.
IMPOSTAZIONE DELL'ORIENTAMENTO DELL'ORIGINALE

Impostare una distanza di spostamento.

Toccare l'area che indica la distanza di spostamento sul lato anteriore o posteriore, quindi immettere la distanza utilizzando i tasti numerici.
Al termine della procedura di impostazione, toccare prima il tasto [OK], quindi il tasto [Back].

• Per impostare rapidamente l'area, specificare innanzitutto un valore che si avvicina a quello desiderato utilizzando i tasti numerici, quindi regolarlo con .
• Se si imposta la casella di controllo [Adjust 2nd pg value to 1st.] su , scompare e i lati 1 e 2 possono essere impostati separatamente.
• Se si desidera eseguire una copia con orientamento orizzontale, specificare "Sinistra" come lato di partenza dell'originale.
Anche se si esegue una copia con orientamento orizzontale, impostando il lato di partenza dell'originale sul lato superiore è possibile misurare la distanza di spostamento come se l'orientamento fosse verticale.

Per annullare l'impostazione relativa alla posizione dell'immagine:
Toccare il tasto [Clear].

Posizionare l'originale.

Posizionare l'originale nel vassoio dell'alimentatore automatico dei documenti oppure sul piano documenti.
ALIMENTATORE AUTOMATICO DEI DOCUMENTI
LASTRA DI ESPOSIZIONE

Per annullare tutte le impostazioni:
Toccare il tasto [CA].

Toccare il tasto [Start] per avviare la copia.