SHARP

Språk

REDIGERE HOVEDSKJERMEN

På hovedskjermen kan du endre antallet snarveistaster som vises og hvilke snarveistaster som vises.
Dette innbefatter endring av fargen på bakgrunnen og teksten, samt endring av bakgrunnen til et egendefinert bilde.

LEGGE TIL SNARVEISTASTER

Dette avsnittet forklarer hvordan du legger til en snarveistast på hovedskjermen.
Du kan legge til en snarveistast ved hjelp av berøringspanelet eller fra nettsiden. På nettsiden kan du endre et bilde for en snarveistast til et hvilket som helst egendefinert bilde.

Fra berøringspanelet

Åpne handlingspanelet på hovedskjermen, og trykk på [Rediger hjem].

Skjermen for administratorpassord vises. Angi passordet.

Angi administratorpassordet.

Trykk på en tom snarveistastplassering.

Trykk på funksjonen du vil legge til.

Snarveistasten blir lagt til på valgt plassering.

Når du har fullført innstillingene, trykker du på [Logg ut]-tasten.

Fra nettsiden

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen → [Innst. Startskjerm].

Enkelte innstillinger kan kreve at du angir brukerpassordet ditt etter å ha klikket på [Innst. Startskjerm]. Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Velg funksjonen du vil legge til.

For å endre navnet på en snarveistast velger du [Egendef.] i [Tastnavn] og angir ønsket navn i tekstboksen.
For å endre bildet for en snarveistast går du til neste trinn. Gå til trinn 5 hvis du ikke vil endre bildet.

Hvis du vil endre ikonbildet, setter du [Bruk egendefinert bilde]-avkrysningsboksen til og velger et bilde du tidligere har lagt til, med [Velg fil].

Gå til " LEGGE TIL ET BILDE FOR EN SNARVEISTAST" hvis du vil ha informasjon om hvordan du lagrer et bilde.

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.
Når du er ferdig med innstillingene, klikker du på [Logg ut]-knappen og lukker nettleseren.

REDIGERE SNARVEISTASTER

Du kan legge til snarveistaster på hovedskjermen, og du kan slette unødvendige snarveistaster.
Du kan også endre visningsrekkefølgen for snarveistastene og endre navn og bilder for å gjøre det enklere å bruke maskinen.

Fra berøringspanelet

Åpne handlingspanelet på hovedskjermen, og trykk på [Rediger hjem].

Skjermen for administratorpassord vises. Angi passordet.

Angi administratorpassordet.

Trykk på snarveistasten du vil slette, og trykk deretter på [Slett tast].

En gul ramme vises rundt den valgte snarveistasten. Trykk på mens snarveistasten er valgt.
Du kan også slette ved å dra snarveistasten til .

Trykk på [Ja]-tasten.

Den valgte snarveistasten blir slettet.

Når du har fullført innstillingene, trykker du på [Logg ut]-tasten.

Fra nettsiden

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen → [Innst. Startskjerm].

Enkelte innstillinger kan kreve at du angir brukerpassordet ditt etter å ha klikket på [Innst. Startskjerm]. Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Klikk på [Driftinnstillinger], og klikk deretter på snarveistasten du vil slette.

Velg [Ingen], og klikk på [Send]-knappen.

Når du klikker på [Send]-knappen, lukkes [Registrering av startkjerm]-skjermen.

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.
Når du er ferdig med innstillingene, klikker du på [Logg ut]-knappen og lukker nettleseren.

ENDRE EN SNARVEISTAST

Dette avsnittet forklarer hvordan du endrer en snarveistast på hovedskjermen.
Bare navnet kan endres fra berøringspanelet. Du kan endre ikonbildet fra nettsiden.

Fra berøringspanelet

Hvis du vil endre en snarveistast fra berøringspanelet, flytter du snarveistasten på ønsket plassering, bort fra denne plasseringen, og registrerer deretter den nye snarveistasten på plasseringen som er frigjort. Gå til " FLYTTE EN SNARVEISTAST" hvis du vil ha informasjon om hvordan du flytter snarveistaster. Gå til "LEGGE TIL SNARVEISTASTER" hvis du vil ha informasjon om hvordan du legger til snarveistaster.
Dette avsnittet forklarer hvordan du endrer navnet på en snarveistast.

Åpne handlingspanelet på hovedskjermen, og trykk på [Rediger hjem].

Skjermen for administratorpassord vises. Angi passordet.

Angi administratorpassordet.

En gul ramme vises rundt den valgte snarveistasten.

En gul ramme vises rundt den valgte snarveistasten.

Angi det nye navnet ved hjelp av tastaturet.

Angi navnet, og trykk på [OK]-tasten.

Når du har fullført innstillingene, trykker du på [Logg ut]-tasten.

Fra nettsiden

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen → [Innst. Startskjerm].

Enkelte innstillinger kan kreve at du angir brukerpassordet ditt etter å ha klikket på [Innst. Startskjerm]. Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Klikk på [Driftinnstillinger], og klikk deretter på snarveistasten du vil endre.

Velg ønsket funksjon.

For å endre navnet på en snarveistast velger du [Egendef.] i [Tastenavn] og angir ønsket navn i tekstboksen.
For å endre bildet for en snarveistast går du til neste trinn. Gå til trinn 5 hvis du ikke vil endre bildet.

Hvis du vil endre ikonbildet, setter du [Bruk egendefinert bilde]-avkrysningsboksen til og velger et bilde du tidligere har lagt til, med [Velg fil].

Gå til "LEGGE TIL ET BILDE FOR EN SNARVEISTAST" hvis du vil ha informasjon om hvordan du lagrer et bilde.

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.
Når du er ferdig med innstillingene, klikker du på [Logg ut]-knappen og lukker nettleseren.

LEGGE TIL ET BILDE FOR EN SNARVEISTAST

Hvis du vil endre bildet for en snarveistast til et nytt bilde, må du først legge til det nye bildet.
Dette avsnittet forklarer hvordan du legger til et bilde. Bilder legges til via nettsiden.

Ikonbilder forstørres eller forminskes automatisk i henhold til størrelsen på snarveistastene.

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen → [Innst. Startskjerm].

Enkelte innstillinger kan kreve at du angir brukerpassordet ditt etter å ha klikket på [Innst. Startskjerm]. Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Klikk på [Ikon].

Velg et element.

Hvis du legger til et nytt bilde, klikker du på "Ikke angitt". Hvis alle "Ikke angitt"-elementer er i bruk, klikker du på et unødvendig element blant elementene som allerede er lagt til.

Velg filen som skal legges til, i "Velg fil".

Klikk på [Bla gjennom]-knappen, og velg bildet som skal sendes.
  • Filformatene som kan brukes, er JPEG, GIF og PNG (jpeg, jpg, jpe, jfif, gif og png).
  • Maksimal filstørrelse for et bilde som kan brukes for en snarveistast, er 50 KB.

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.
Når du er ferdig med innstillingene, klikker du på [Logg ut]-knappen og lukker nettleseren.

FLYTTE EN SNARVEISTAST

Dette avsnittet forklarer hvordan du flytter en snarveistast på hovedskjermen.
Snarveistaster flyttes via berøringspanelet.

Åpne handlingspanelet på hovedskjermen, og trykk på [Rediger hjem].

Skjermen for administratorpassord vises. Angi passordet.

Angi administratorpassordet.

Trykk på snarveistasten du vil flytte, og trykk deretter på [Flytt tast].

En gul ramme vises rundt den valgte snarveistasten.

Trykk på en tom snarveistastplassering.

Snarveistasten flyttes til plasseringen du trykket på.
Snarveistasten flyttes ikke hvis du trykker på en plassering som allerede har en snarveistast.

Når du har fullført innstillingene, trykker du på [Logg ut]-tasten.

TILBAKESTILLE SNARVEISTASTENE TIL STANDARDTILSTAND FRA FABRIKK

Dette avsnittet forklarer hvordan du tilbakestiller snarveistastene på hovedskjermen til standardtilstand fra fabrikk.
Denne prosedyren kan utføres fra berøringspanelet eller fra nettsiden.

Plasseringene, navnene og bildene for snarveistaster tilbakestilles til standardtilstand fra fabrikk.

Fra berøringspanelet

Åpne handlingspanelet på hovedskjermen, og trykk på [Rediger hjem].

Skjermen for administratorpassord vises. Angi passordet.

Angi administratorpassordet.

Trykk på [Nullstill til standard] på handlingspanelet.

Trykk på [Nullstille]-tasten.

Snarveistastene tilbakestilles til standardtilstand fra fabrikk.

Når du har fullført innstillingene, trykker du på [Logg ut]-tasten.

Fra nettsiden

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen → [Innst. Startskjerm].

Enkelte innstillinger kan kreve at du angir brukerpassordet ditt etter å ha klikket på [Innst. Startskjerm]. Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Klikk på [Driftinnstillinger], og klikk deretter på [Gå tilbake til standard.]-knappen.

Et bekreftelsesvindu vises. Klikk på [OK]-knappen.

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.
Når du er ferdig med innstillingene, klikker du på [Logg ut]-knappen og lukker nettleseren.

ENDRE GJENNOMSIKTIGHETEN FOR EN SNARVEISTAST

Du kan endre gjennomsiktigheten for snarveistastene.
Hvis du vil endre bakgrunnen på hovedskjermen for å vise hva som er bak snarveistastene, øker du gjennomsiktigheten for å gjøre det enklere å se hva som er bak snarveistastene.
Denne prosedyren kan utføres fra berøringspanelet eller fra nettsiden.

Fra berøringspanelet

Åpne handlingspanelet på hovedskjermen, og trykk på [Viktig transparensinnstilling].

Skjermen for administratorpassord vises. Angi passordet.

Angi administratorpassordet.

Velg nivået av gjennomsiktighet som du vil stille inn.

Trykk på [Avslutt og returner]-tasten.

Når du har fullført innstillingene, trykker du på [Logg ut]-tasten.

Fra nettsiden

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen → [Innst. Startskjerm].

Enkelte innstillinger kan kreve at du angir brukerpassordet ditt etter å ha klikket på [Innst. Startskjerm]. Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Klikk på [Driftinnstillinger], og klikk deretter på [Viktig transparensinnstilling]-knappen.

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.
Når du er ferdig med innstillingene, klikker du på [Logg ut]-knappen og lukker nettleseren.

ENDRE OPPSETTSMØNSTERET PÅ HOVEDSKJERMEN

Maskinen har flere forhåndsinnstilte oppsettsmønstre for hovedskjermen. Disse inkluderer et oppsettsmønster som reduserer visningsstørrelsen for snarveistastene for å øke antallet taster som kan vises, og et oppsettsmønster som fjerner visningsområdet for de faste tastene for å øke antallet snarveistaster som kan vises. Oppsettsmønsteret kan endres via nettsiden.

Oppsettsmønstre for hovedskjermen

Seks oppsettsmønstre er tilgjengelige.

Mønster Antall snarveistaster som vises per skjerm Område for faste taster Maksimalt antall skjermer

1

4

Ja

15 skjermer

2

8

Nei

8 skjermer

3

8

Ja

8 skjermer

4

12

Nei

5 skjermer

5

12

Ja

5 skjermer

6

18

Nei

4 skjermer

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen → [Innst. Startskjerm].

Enkelte innstillinger kan kreve at du angir brukerpassordet ditt etter å ha klikket på [Innst. Startskjerm]. Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Klikk på [Driftinnstillinger] og velg ønsket oppsettsmønster fra "Mal".

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.

VELGE ET MFP-VISNINGSMØNSTER FOR HOVEDSKJERMEN

Maskinen har flere forhåndsinnstilte fargemønstre. Du kan endre fargemønsteret fra berøringspanelet.

Åpne handlingspanelet på hovedskjermen, og trykk på [Skjermmønsterinnstilling].

Skjermen for administratorpassord vises. Angi passordet.

Angi administratorpassordet.

Velg ønsket mønster.

Når innstillingene er fullført, trykker du på [Logg ut]-tasten.

ENDRE FARGEN PÅ TEKST PÅ HOVEDSKJERMEN

Du kan endre fargen på teksten for snarveistaster, faste taster samt klokken på hovedskjermen til hvitt eller svart. Fargen endres ved hjelp av berøringspanelet.

Fargen på tekst på hovedskjermen varierer avhengig av oppsettsmønsteret.
Gå "ENDRE OPPSETTSMØNSTERET PÅ HOVEDSKJERMEN" hvis du vil ha informasjon om oppsettsmønstre for hovedskjermen.
Standard tekstfarger fra fabrikk
Oppsettsmønstre og tekstfarger for hovedskjermen

Oppsettsmønster Rulleområde (Tekstfarge for snarveistast) Fast område (Tekstfarge for faste taster) Klokke (Tekstfarge for klokke)

1

Hvit

Hvit

Sort

2

Hvit

Nei

Sort

3

Sort

Hvit

Sort

4

Sort

Nei

Sort

5

Sort

Hvit

Sort

6

Sort

Nei

Sort

Åpne handlingspanelet på hovedskjermen, og trykk på [Endre tekstfarge på startskjerm].

Skjermen for administratorpassord vises. Angi passordet.

Angi administratorpassordet.

Endre tekstfargen.

Når innstillingene er fullført, trykker du på [Logg ut]-tasten.

ENDRE BAKGRUNNSBILDET PÅ HOVEDSKJERMEN

Du kan endre bakgrunnsbildet på hovedskjermen til et egendefinert bilde.
Denne prosedyren kan utføres fra berøringspanelet eller fra nettsiden.
For å endre bildet fra berøringspanelet må du først lagre det ønskede bildet på en USB-enhet og koble enheten til maskinen.

Visningsstørrelsen for bakgrunnsbildet er 1024 x 544.
Høyden på bildet justeres til visningshøyde, og bredden justeres til visningsbredde.
Ettersom høyden og bredden forstørres/forminskes separat, kan enkelte bilder bli forvridde.
Hvis du vil vise bildet på riktig måte, må du på forhånd justere størrelsen på bildet i henhold til visningsstørrelsen for bakgrunnsbildet.

Fra berøringspanelet

Koble USB-enheten som inneholder det ønskede bildet, til maskinen.

Når USB-enheten er koblet til maskinen vil et popup-vindu vises. Trykk på [OK]-tasten.

Trykk på [Innstillinger]-tasten på hovedskjermen.

Skjermen endres til innstillingsskjermen.

Trykk på [System innstillinger] → [Innst. Startskjerm] → [Bakgrunnsbilde], og deretter trykker du på [Forandre]-tasten.

"Registrer bakgrunnsbilde"-skjermen vil vises.
Når du velger innstillinger vil skjermen for angi adminstrator-passordet vises.
Angi administratorpassordet og logg deg på.

Sett [Bruk egendefinert bilde]-avkrysningsboksen til , og velg ønsket bilde med [Folder Name/File Name].

  • Filformatene som kan brukes, er JPEG, GIF og PNG (jpeg, jpg, jpe, jfif, gif og png).
  • Maksimal filstørrelse for et bilde som kan brukes som bakgrunnsbilde, er 640 KB.

Klikk på [Lagre]-knappen.

Når alle innstillingene for Brukergrensesnitt Tilpass er fullført, trykker du på [Logg ut]-tasten.

Fra nettsiden

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen → [Innst. Startskjerm].

Enkelte innstillinger kan kreve at du angir brukerpassordet ditt etter å ha klikket på [Innst. Startskjerm]. Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Klikk på [Endre]-knappen i [Bakgrunnsbilde].

Sett [Bruk egendefinert bilde]-avkrysningsboksen til , og velg bildet med [Velg fil].

Klikk på [Bla gjennom] for å velge bildet.
  • Filformatene som kan brukes, er JPEG, GIF og PNG (jpeg, jpg, jpe, jfif, gif og png).
  • Maksimal filstørrelse for et bilde som kan brukes som bakgrunnsbilde, er 640 KB.

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.
Når du er ferdig med innstillingene, klikker du på [Logg ut]-knappen og lukker nettleseren.

ENDRE DE FASTE TASTENE

Du kan endre de faste tastene. De faste tastene endres via nettsiden.

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen → [Innst. Startskjerm].

Enkelte innstillinger kan kreve at du angir brukerpassordet ditt etter å ha klikket på [Innst. Startskjerm]. Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Klikk på [Driftinnstillinger], og klikk deretter på ønsket element under "Fast-tast".

Du kan klikke på [Ikke angitt] for å legge til en ny, fast tast.

Velg funksjonen du vil legge til, og klikk på [Send]-knappen.

Når du klikker på [Send]-knappen, lukkes [Registrering av startkjerm]-skjermen.

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.
Når du er ferdig med innstillingene, klikker du på [Logg ut]-knappen og lukker nettleseren.

ØKE TEKSTSTØRRELSEN

På skjermbilder i normal modus, som for eksempel kopiere eller send bilde, kan du øke størrelsen og intervallet for tegn. Denne funksjonen kan velges fra berøringspanelet.

  • Tekststørrelsen øker for innstillingstastene og handlingspanelet. Innstillingselementer som ikke lenger vises på handlingspanelet kan vises ved å trykke på rulletastene. Innstillingstaster som ikke lenger vises ([Kontrast]-tasten i dette eksempelet) kan vises ved å trykke på [Andre]-tasten.
  • På andre skjermbilder enn i normal modus, som for eksempel Enkel modus og innstillinger, endres ikke størrelsen på tegn og taster.
  • Økning av tekststørrelsen kan redusere antallet taster som vises på startskjermen og andre skjermer for hver enkelt funksjon.

Trykk på [Forstørr visningsmodus]-knappen på hovedskjermen.

Tastebildet endres til , og forstørret visningsmodus aktiveres.
Hvis du vil avbryte forstørret visningsmodus, trykker du på [Forstørr visningsmodus]-tasten igjen. Tastebildet endres til , og forstørret visningsmodus avbrytes.

ENDRE SPRÅKET SOM BRUKES PÅ MASKINEN

Du kan endre språket som brukes på hovedskjermen.

Åpne handlingspanelet på hovedskjermen, og trykk på [Rediger hjem].

Skjermen for administratorpassord vises. Angi passordet.

Angi administratorpassordet.

Trykk på en tom snarveistastplassering.

Trykk på [Språk innstilling]-tasten.

Snarveistasten blir lagt til på valgt plassering.

Når innstillingene er fullført, trykker du på [Logg ut]-tasten.

Trykk på [Språk innstilling]-tasten på hovedskjermen.

Velg ønsket språk, og trykk på .

Displayet endres til det valgte språket.

Fra nettsiden

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen → [Vanlige innstillinger] → [Drifts innstillinger] → [Driftinnstillinger] → [Språkinnstilling].

Disse innstillingene kan kreve at du angir brukerpassordet ditt. Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Velg språket du vil endre, fra listen.

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.
Når du er ferdig med innstillingene, klikker du på [Logg ut]-knappen og lukker nettleseren.

ENDRE POSISJONEN FOR [Hovedskjerm]-TASTEN

Du kan endre posisjonen for [Hovedskjerm]-tasten.

Fra berøringspanelet

Trykk på [Innstillinger]-tasten på hovedskjermen.

Skjermen endres til innstillingsskjermen.

Trykk på [System innstillinger] → [Innst. Startskjerm] og deretter trykker du på [Hjemknapp-posisjon]-tasten.

Når du velger innstillinger vil skjermen for angi adminstrator-passordet vises.
Angi administratorpassordet og logg deg på.

Velg [Venstre] eller [Høyre].

Klikk på [Lagre]-knappen.

Når innstillingene er fullført, trykker du på [Logg ut]-tasten.

Fra nettsiden

Angi IP-adressen som er angitt på maskinen, i nettleserens adresselinje.

I standardtilstand fra fabrikk må du angi brukerpassordet ditt etter inntasting av IP-adressen.

På nettsiden klikker du på [Systeminnstillinger]-fanen →[Innst. Startskjerm]→ [Hjemknapp-posisjon].

Enkelte innstillinger kan kreve at du angir brukerpassordet ditt etter å ha klikket på [Innst. Startskjerm].
Hvis du ikke utførte brukerautentisering, må du angi administratorpassordet.

Velg [Venstre] eller [Høyre].

Når du er ferdig med å konfigurere innstillingene, klikker du på [Send]-knappen.

Innstillingene lagres i maskinen og tas i bruk.
Når du er ferdig med innstillingene, klikker du på [Logg ut]-knappen og lukker nettleseren.
Visning på arabisk
Når du bytter visningsposisjonen for [Hovedskjerm]-tasten i innstillingsmodus for maskinen, vises [Hovedskjerm]-tasten til høyre når [Venstre] er valgt, og [Hovedskjerm]-tasten vises til venstre når [Høyre] er valgt.
Språk

Version 02a / bp70m90_usr_02a_no

↑Toppen av siden