Système multifonctions couleur numérique BP-90C70 / BP-90C80

Cette fonction permet d'imprimer sur les copies des informations, telles que "Date " ou "Tampon ", qui n'apparaissent pas sur le document original. Vous pouvez imprimer les six types d'informations suivants.

Date
N° de page
Tampon
Copies
Texte
Filigrane

Pour le tampon et le filigrane, vous pouvez imprimer du texte tel que "CONFIDENTIEL " ou "PRIORITE ". Vous pouvez imprimer du texte prédéfini ou tous les caractères désirés en tant que texte.
Chacun des éléments ci-dessus peut être imprimé dans l'en-tête ou le bas de page de chaque feuille.

Il est impossible de sélectionner Tampon en mode facile.
Si le contenu du tampon sélectionné pour une position recouvre le contenu du tampon d'une autre position, la priorité sera attribuée dans l'ordre suivant : filigrane, côté droit, côté gauche, centre. Les parties cachées à cause du chevauchement ne sont pas imprimées.
Le texte est imprimé au format prédéfini, quel que soit le taux de reproduction ou le format papier sélectionné.
Le texte est imprimé avec le niveau d'exposition prédéfini, quel que soit le réglage de l'exposition.
En fonction du format papier, il se peut qu'une partie du contenu imprimé soit rognée ou décalée par rapport à sa position.

Réglage de texte (Tampon) dans le menu Imprimer
Dans "Réglages (administrateur)", sélectionnez [Réglages système] → [Réglages de la copie] → [Réglage des conditions] → [Impression Texte/Image] → [Réglages du texte (tampon)]
Enregistrez un texte prédéfini à utiliser dans [Tampon].

Lorsque la fonction [Tampon] est combinée avec d'autres fonctions :

Nom de fonction combiné	Opération d'impression
Décalage de la marge	En même temps que l'image, le contenu du tampon est décalé de la largeur de la marge.
Copie onglets Centring	A la différence d'une image qui bouge, l'image sera imprimée dans la position définie dans le tampon.
Copie sur deux pages Dissocier livre Card shot	Les éléments du tampon sont imprimés pour chaque feuille de copie.
N-Up	Les éléments du tampon sont imprimés pour chaque page originale.
Livret Copie de livre	Les éléments du tampon sont imprimés pour chaque page lors de la compilation.
Couvertures/Intercalaires	Utilisez les réglages de tampon pour définir si l'élément est imprimé ou pas sur les couvertures et intercalaires insérés.

Placez le document original.

Placez l'original sur le magasin du chargeur automatique de documents ou sur la vitre d'exposition.
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
VITRE D'EXPOSITION

Appuyez sur la touche [Autres], puis sur la touche [Tampon].

Appuyez sur l'onglet à imprimer, puis appuyez sur le format.

Le format de l'onglet [Texte] peut être saisi à l'aide d'un texte prédéfini ou du clavier logiciel.
Réglage avec l'onglet [Texte]

Quand vous appuyez sur l'onglet

, l'onglet affiché change.

Appuyez sur la touche correspondant à la position d'impression de votre choix.

Appuyez sur l'une des touches [1] à [6].

L'appui sur la touche [Détails] vous permet de configurer le réglage pour chaque position.
L'appui sur la touche [Mise en page] vous permet de vérifier la position d'impression ou les réglages détaillés.

Pour annuler les réglages de texte :

Pour annuler tous les réglages :

Appuyez sur la touche [Couleur Départ] ou [N&B Départ] pour démarrer la copie.

Si vous sélectionnez la colour d'impression, appuyez sur la touche [Couleur Départ]. L'appui sur la touche [N&B Départ] imprimera les éléments du tampon en noir et blanc, même si l'impression colour est spécifiée.
Si l'impression colour est spécifiée pour le document original et noir et blanc, cela est considéré comme une copie colour.

Réglage avec l'onglet [Texte]

Appuyez sur la touche [Entrée directe] de l'onglet [Texte] pour afficher le clavier logiciel.
Utilisez le clavier logiciel pour saisir les caractères désirés.

Sélection du format à partir d'un texte prédéfini
L'appui sur la touche [Texte prédéfini] vous permet de sélectionner le format requis parmi les formats enregistrés pour l'impression.
L'appui sur la touche [Enregistrer/ Effacer] vous permet de modifier, supprimer ou enregistrer du texte prédéfini.

Cette fonction ajoute une image enregistrée dans la machine à un document original pour réaliser une copie.
Il existe deux types d'images personnalisées :

Tampon personnalisé (image de tampon colour)

Filigrane personnalisé (image de tampon avec filigrane à nuances de grey)

La combinaison avec d'autres fonctions est décrite dans le tableau ci-dessous.

Fonction combinée	Opérations d'image personnalisée
Décalage marge	Se décale de la même façon qu'une image originale.
Effacement	Réalise une copie de tampon normale.
Copie 2 pages	Réalise une copie de tampon par feuille.
Livret	Réalise une copie de tampon normale.
Const. travail	Réalise une copie de tampon normale.
Copie tandem	Basé sur la copie tandem.
Couvertures/ Intercalaires	Basé sur le réglage Image personnalisée.
Page de séparation	L'impression n'est pas réalisée sur les pages de séparation.
Interc. pour transparents	Réalise une copie de tampon normale.
N-Up	Réalise une copie de tampon par feuille.
Copie de livre	Réalise une copie de tampon normale.
Copie sur onglets	Réalise une copie de tampon normale, quelque soit le réglage du décalage d'image.
Card Shot	Réalise une copie de tampon par feuille.
Copie de cartes de visites	Réalise une copie de cartes de visite par feuille.
Image miroir	Réalise une copie de tampon normale sans inversion d'image miroir.
N/B inversé	Imprime une image normale sans inversion N/B. Cependant, la condition suivante est définie lors de l'impression sur un arrière-plan noir. Tampon personnalisé : Impression en blanc Filigrane personnalisé : Imprimé sans être blanchi
Copie fond perdu	Réalise une copie de tampon normale.
Centrage	Réalise une copie de tampon normale sans centring.
Réglages couleur	Réalise une copie de tampon en utilisant des données enregistrées.
Tampon	Réalise une copie de tampon sur le menu Tampon.
Répét. photo	Ne peut pas être combiné.
Agrandissement multi-pages	Ne peut pas être combiné.
Imp. Texture de fond	Réalise une copie de tampon sous une impression de motif.
Impression des informations de suivi	Réalise une copie de tampon sous une impression des informations de suivi.
Répét. mise pg	Ne peut pas être combiné.
Positionner l'image	Imprime une image dans la position originale, quel que soit le réglage de positionnement d'image.
Dissocier livre	Réalise une copie de tampon par feuille.

Il est impossible de sélectionner Imager personnalisée en mode facile.
L'image doit être enregistrée à l'avance à partir du pilote d'imprimante vers la machine. ENREGISTREMENT D'UNE IMAGE PERSONNALISEE
Une image de tampon personnalisée est copiée par feuille, et non par document original. Si la fonction N-Up est activée, les tampons utilisateur sont copiés pour chaque jeu de pages.
Une image de tampon personnalisée est copiée avec le format enregistré. Le format reste inchangé, même lorsque le taux de reproduction est agrandi ou réduit.
Il est impossible de spécifier une image personnalisée différente pour chaque page.
Lorsque vous appuyez sur la touche [N&B Départ], une copie monochrome est faite même si vous avez sélectionné un tampon personnalisé.
Si une image déborde du papier spécifié du fait du format ou de la position enregistrée, l'excès n'est pas copié.
La fonction Image personnalisée peut être combinée avec la fonction Copie tandem. La copie de tampon a lieu lorsqu'une image personnalisée avec le même nom de fichier est enregistrée dans l'unité principale et l'unité secondaire. Si ce n'est pas le cas, la copie sera réalisée sans image personnalisée.

Placez le document original.

Placez l'original sur le magasin du chargeur automatique de documents ou sur la vitre d'exposition.
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
VITRE D'EXPOSITION

Appuyez sur la touche [Autres], puis sur la touche [Image personnalisée].

Appuyez sur la touche [Tampon personnalisé] ou [Filigrane personnalisé].

Appuyez sur la touche [Image] pour sélectionner une image.

Sélectionnez la/les vignette(s) dans la sélection disponible.

Réglez [Page à imprimer] ou [Position d'impression].

Une fois les réglages terminés, appuyez sur les touches [OK] et [Précédent] dans l'ordre.

Pour annuler le réglage d'image personnalisée :

Pour annuler tous les réglages :

Appuyez sur la touche [Couleur Départ] ou [N&B Départ] pour démarrer la copie.

Consultez le tableau suivant pour les réglages concernant le tampon personnalisé et le filigrane personnalisé.
Pour le tampon personnalisé

Page à imprimer	Spécifiez une/des page(s) pour la copie de tampon. Première page ou Toutes les pages
Position d'impression	Spécifiez une position pour la copie de tampon.
Angle d'impression	Spécifiez le coin de l'image. 0 degrés, -90 degrés, 90 degrés ou 180 degrés

Pour le filigrane personnalisé

Couleur d'imp.	Spécifiez la colour de filigrane de l'image. Noir, rouge, vert, bleu, cyan, magenta ou jaune.
Modèle d'impression	Spécifiez le motif d'impression du filigrane de l'image. Transparent : réalise un transparent de l'image originale pour la copie de tampon. Recouvrement : masque le filigrane ajouté à une image originale pour la copie de tampon.
Exposition	Sélectionnez l'exposition d'un filigrane à partir de neuf niveaux.
Page à imprimer	Spécifiez une/des page(s) pour la copie de tampon. Première page ou Toutes les pages
Position d'impression	Spécifiez une position pour la copie de tampon.
Angle d'impression	Spécifiez le coin de l'image. 0 degrés, -90 degrés, 90 degrés ou 180 degrés

Cette fonction insère un type différent de papier dans les pages correspondant aux couvertures avant et arrière d'un travail de copie.
Elle est utile lorsque vous désirez modifier le papier de couverture pour améliorer l'apparence d'un document.
Si nécessaire, configurez les réglages des feuilles d'insertion.

Pour insérer des feuilles d'insertion, reportez-vous à la section " INSERTION D'INTERCALAIRES DANS LES COPIES(COUVERTURES/INTERCALAIRES) ".
Pour la fonction N-Up, la mise en page est basée sur la première page et les couvertures sont exclues.

Copie d'une couverture avant et insertion avec une couverture arrière
Un autre type de papier est inséré comme couverture avant, et une couverture arrière est insérée à la fin du travail de copie.

Exemples d'insertion de couverture

Voici un exemple de résultat de copie lorsque des couvertures avant et arrière sont insérées dans six pages originales recto ou trois pages originales recto verso, dans les quatre modes copies ci-dessous.
Copie recto de documents originaux recto

Réglage des conditions pour chaque couverture		Copies produites
Couverture avant	Couverture arrière	Copies produites
Non copié	Non copié	Insère des feuilles de couverture au début et à la fin des copies.
Copie recto	Non copié	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et insère une couverture arrière à la fin des copies.
Copie recto verso	Non copié	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et insère une couverture arrière à la fin des copies.
Non copié	Copie recto	Insère une couverture avant au début des copies et réalise une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière.
Non copié	Copie recto verso	Insère une couverture avant au début des copies et réalise une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière.
Copie recto	Copie recto	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et réalise également une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière.
Copie recto	Copie recto verso	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et réalise également une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière.
Copie recto verso	Copie recto	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et réalise également une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière.
Copie recto verso	Copie recto verso	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et réalise également une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière.

Copie recto verso de documents originaux recto

Réglage des conditions pour chaque couverture		Copies produites
Couverture avant	Couverture arrière	Copies produites
Non copié	Non copié	Insère des feuilles de couverture au début et à la fin des copies.
Copie recto	Non copié	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et réalise également une copie recto sur la sixième page originale. Insère des feuilles de couverture à la fin des copies.
Copie recto verso	Non copié	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et insère une couverture arrière à la fin des copies.
Non copié	Copie recto	Insère une couverture avant au début des copies et réalise une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière. Une copie recto est réalisée sur la cinquième page originale.
Non copié	Copie recto verso	Insère une couverture avant au début des copies et réalise une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière.
Copie recto	Copie recto	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et réalise également une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière.
Copie recto	Copie recto verso	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et réalise également une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière.
Copie recto verso	Copie recto	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et réalise également une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière. Une copie recto est réalisée sur la cinquième page originale.
Copie recto verso	Copie recto verso	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et réalise également une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière.

Copie simple d'originaux recto verso

Réglage des conditions pour chaque couverture		Copies produites
Couverture avant	Couverture arrière	Copies produites
Non copié	Non copié	Insère des feuilles de couverture au début et à la fin des copies.
Copie recto	Non copié	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et insère une couverture arrière à la fin des copies.
Copie recto verso	Non copié	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et insère une couverture arrière à la fin des copies.
Non copié	Copie recto	Insère une couverture avant au début des copies et réalise une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière.
Non copié	Copie recto verso	Insère une couverture avant au début des copies et réalise une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière.
Copie recto	Copie recto	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et réalise également une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière.
Copie recto	Copie recto verso	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et réalise également une copie recto verso sur la sixième page originale pour la couverture arrière.
Copie recto verso	Copie recto	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et réalise également une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière.
Copie recto verso	Copie recto verso	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et réalise également une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière.

Copie recto verso d'originaux recto verso

Réglage des conditions pour chaque couverture		Copies produites
Couverture avant	Couverture arrière	Copies produites
Non copié	Non copié	Insère des feuilles de couverture au début et à la fin des copies.
Copie recto	Non copié	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et insère une couverture arrière à la fin des copies. * La deuxième page originale n'est pas copiée.
Copie recto verso	Non copié	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et insère une couverture arrière à la fin des copies.
Non copié	Copie recto	Insère une couverture avant au début des copies et réalise une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière. * La cinquième page originale n'est pas copiée.
Non copié	Copie recto verso	Insère une couverture avant au début des copies et réalise une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière.
Copie recto	Copie recto	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et réalise également une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière. La deuxième et la cinquième pages originales ne sont pas copiées.
Copie recto	Copie recto verso	Réalise une copie recto sur la première page originale pour la couverture avant et réalise également une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière. * La deuxième page originale n'est pas copiée.
Copie recto verso	Copie recto	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et réalise également une copie recto sur la sixième page originale pour la couverture arrière. * La cinquième page originale n'est pas copiée.
Copie recto verso	Copie recto verso	Réalise une copie recto verso sur les première et deuxième pages originales pour la couverture avant et réalise également une copie recto verso sur les cinquième et sixième pages originales pour la couverture arrière.

Il est impossible de sélectionner Couvertures/Intercalaires en mode facile.
Avant d'utiliser la fonction Couvertures/Intercalaires, chargez les feuilles d'insertion dans le magasin.
Lors de la sélection de la fonction Couvertures/Intercalaires, placez les documents originaux dans le magasin d'alimentation, sélectionnez la copie recto ou recto verso et sélectionnez le nombre de copies, ainsi que tous les autres réglages de copie désirés. Une fois ces réglages terminés, effectuez la procédure de sélection de couvertures/intercalaires.
Une feuille peut être insérée pour chacune des couvertures avant et arrière.

Lorsque vous effectuez des copies recto verso de documents recto verso, aucune feuille d'insertion ne peut être insérée entre les côtés recto et verso d'un document original.
Cette fonction ne peut pas être utilisée en même temps que la fonction de piqûre à cheval.

Placez l'original sur le plateau du chargeur automatique de documents.

CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS

Appuyez sur la touche [Autres], puis appuyez sur la touche [Couvertures/ Intercalaires].

Appuyez sur la touche [Couverture avant], puis appuyez sur la touche [On].

Lors de l'insertion d'une couverture arrière, appuyez sur la touche [Couverture arrière], puis appuyez sur la touche [On].

Appuyez sur la touche [Modifier].

Configurez les réglages de copie de la feuille de couverture avant.

Lorsque vous insérez uniquement une couverture, appuyez sur la touche [Pas de copie].
Si vous avez sélectionné la touche [Copie R/V], appuyez sur la touche [Livre] ou [Bloc-note] pour la reliure de la couverture avant.
Une fois les réglages terminés, appuyez sur la touche [OK].

Pour changer de magasin d'entrée de couverture :
Appuyez sur la touche [Réglages magasins papier] pour afficher l'écran de réglage de magasin d'entrée. Sur l'écran de réglage de magasin d'entrée, appuyez sur la touche [Magasin papier] de [Couverture avant] ou [Couverture arrière].
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "SÉLECTION DU MAGASIN PAPIER POUR LA COPIE".

Si la couverture est destinée à recevoir des éléments copiés, les étiquettes, transparents et intercalaires ne peuvent pas être utilisés. Si Pas de copie est sélectionné, des intercalaires peuvent être insérés.
Pour annuler l'insertion de feuilles de couverture :

Pour annuler en même temps les réglages de la couverture avant, de la couverture arrière et de la feuille d’insertion :

Pour annuler tous les réglages :

Appuyez sur la touche [Couleur Départ] ou [N&B Départ] pour démarrer la copie.

Cette fonction insère une feuille de papier en tant que feuille d'insertion (intercalaire) dans la page spécifiée.
Il existe deux types de feuilles d'insertion : Les positions d'insertion peuvent être spécifiées.
Si nécessaire, insérez des couvertures.

Lors de l'insertion de couvertures, reportez-vous à la section "INSERTION DE COUVERTURES DANS LES COPIES(COUVERTURES/INTERCALAIRES)".

Exemple : Insertion de feuilles après les pages 3 et 5

Exemples d'insertion de feuilles

Les exemples suivants indiquent les résultats de la copie lorsque des feuilles d'insertion sont insérées dans six documents originaux recto ou trois documents originaux recto verso à l'aide de deux modes de copie.
Copie de document original recto

Conditions de réglage des feuilles d'insertion	Copies produites
Conditions de réglage des feuilles d'insertion	Insérez une feuille d'insertion en mode copie recto.	Insérez une feuille d'insertion en mode copie recto verso.
Non copié	Insère une feuille d'insertion entre la deuxième et la troisième pages des copies.
Copie recto	Réalise une copie recto de la troisième page originale sur une feuille d'insertion.
Copie recto verso	Réalise une copie recto verso des troisième et quatrième pages originales sur une feuille d'insertion.

Copie de document original recto verso

Conditions de réglage des feuilles d'insertion	Copies produites
Conditions de réglage des feuilles d'insertion	Insérez une feuille d'insertion en mode copie recto.	Insérez une feuille d'insertion en mode copie recto verso.
Non copié	Insère une feuille d'insertion entre la deuxième et la troisième pages des copies.
Copie recto	Réalise une copie recto de la troisième page originale sur une feuille d'insertion.	* La quatrième page originale n'est pas copiée.
Copie recto verso	Réalise une copie recto verso des troisième et quatrième pages originales sur une feuille d'insertion.

Il est impossible de sélectionner Couvertures/Intercalaires en mode facile.
Avant d'utiliser la fonction Couvertures/Intercalaires, chargez les feuilles d'insertion dans le magasin.
Lors de la sélection de la fonction Couvertures/Intercalaires, placez les documents originaux dans le magasin d'alimentation, sélectionnez la copie recto ou recto verso et sélectionnez le nombre de copies, ainsi que tous les autres réglages de copie désirés. Une fois ces réglages terminés, effectuez la procédure de sélection de couvertures/intercalaires.
Le format de feuille d'insertion doit être le même que celui de la copie.
Vous pouvez insérer jusqu'à 100 feuilles d'insertion.

La vitre d'exposition ne peut pas être utilisée avec cette fonction.
Notez que deux feuilles d'insertion ne peuvent pas être insérées dans la même page.
Lorsque vous effectuez des copies recto verso de documents recto verso, aucune feuille d'insertion ne peut être insérée entre les côtés recto et verso d'un document original.
Cette fonction ne peut pas être utilisée en même temps que la fonction de piqûre à cheval.

Placez l'original sur le plateau du chargeur automatique de documents.

CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS

Appuyez sur la touche [Autres], puis appuyez sur la touche [Couvertures/ Intercalaires].

Appuyez sur l'onglet [Feuille insertion].

Appuyez sur la touche [Intercalaire type A], puis appuyez sur la touche d'affichage des pages d'insertion.

Les réglages Intercalaire type B à type H sont les mêmes que pour Intercalaire type A.

Saisissez le numéro de la page où vous désirez insérer une feuille à l'aide des touches numériques, puis appuyez sur la touche [Entrer].

Le nombre total de feuilles d'insertion s'affiche à côté de la touche [Entrer]. Répétez ces étapes pour tous les intercalaires.
Une fois les réglages terminés, appuyez sur la touche [OK].

Si vous avez saisi un numéro de page d'insertion incorrect :

VERIFICATION, MODIFICATION ET SUPPRESSION DE LA MISE EN PAGE DES COUVERTURES ET DES INTERCALAIRES (FEUILLES D'INSERTION) (DISPOSITION PAGE)

Pour annuler des feuilles d'insertion :

Appuyez sur la touche [Modifier].

Lorsque vous insérez uniquement une feuille d'insertion A, appuyez sur la touche [Pas de copie].

Lorsque vous réalisez une copie sur une feuille d'insertion A, appuyez sur la touche [Recto] ou [Copie R/V].
Si vous avez sélectionné [Copie R/V], appuyez sur la touche [Livre] ou sur la touche [Bloc-note] pour la reliure de la feuille d'insertion.
Une fois les réglages terminés, appuyez sur la touche [OK].

Pour modifier une feuille d’insertion :

Pour copier sur des intercalaires, appuyez sur la touche [Copie sur onglets].

COPIE DES LEGENDES SUR DES INTERCALAIRES(COPIE INTERCALAIRES À ONGLET)

Lorsque vous copiez sur le recto et le verso d’une feuille d’insertion, vous ne pouvez pas utiliser d’étiquettes, de transparents ou d’intercalaires pour l’insertion. Si Pas de copie est sélectionné, des intercalaires peuvent être insérés.
Pour annuler tous les réglages :

Appuyez sur la touche [Couleur Départ] ou [N&B Départ] pour démarrer la copie.

Les contenus de modification sont différents entre les couvertures enregistrées et les feuilles d'insertion (intercalaires) (tel qu'indiqué ci-dessous).

Pour "Couverture ", vous pouvez modifier les réglages, tels que le type de papier, copier/ne pas copier, recto, et verso.
Pour "Insér. feuille ", vous ne pouvez modifier que le numéro de page où vous désirez insérer une feuille d'insertion.

Appuyez sur la touche [Autres], puis appuyez sur la touche [Couvertures/ Intercalaires].

Appuyez sur la touche [Disposition page].

Si les réglages des couvertures et des feuilles d'insertion ne sont pas configurés, la touche [Disposition page] est désactivée.

Vérifiez la disposition de page.

Pour quitter ce travail après avoir vérifié la disposition de page, appuyez sur la touche [OK].
Pour procéder à une modification ou une suppression, appuyez sur la touche correspondante. Lors de la suppression, appuyez sur la touche [Effacer].
Lors de la modification, appuyez sur la touche [Modifier].
Lors du réglage d'insertion consécutive de différents types d'intercalaires sur la même page, vous pouvez appuyer sur [Rempl. ordre intercal.] sur le panneau de commande pour modifier l'ordre.

Modifiez les réglages des couvertures et des feuilles d'insertion.

Pour la couverture, vous pouvez modifier le mode copie.
Vous pouvez modifier le numéro de page où vous désirez insérer une feuille d'insertion.
Une fois les réglages terminés, appuyez sur la touche [OK].

En cas de réalisation de copies sur des transparents, les feuilles risquent de coller entre elles à cause de l'électricité statique.
Vous pouvez utiliser la fonction Interc. pour transparents pour insérer automatiquement une feuille de papier entre chaque transparent, afin que les feuilles soient faciles à manipuler.
Vous pouvez également réaliser des copies sur les intercalaires.

Il est impossible de sélectionner Intercalaires pour transparents en mode facile.
Lorsque vous effectuez des copies recto verso, seul le mode "Recto ver.→Recto " peut être utilisé.
Ce mode ne permet pas de sélectionner le nombre de copies.
Les transparents peuvent être chargés sur le plateau d'alimentation auxiliaire, le magasin 4 et les magasins grande capacité.

Chargez le transparent dans le plateau d'alimentation auxiliaire, le magasin 4 ou les magasins grande capacité.

Si vous chargez du papier dans le plateau d'alimentation auxiliaire ou les magasins grande capacité, chargez-le avec la face à imprimer vers le haut. Dans le magasin 4, chargez-le avec la face à imprimer vers le bas.
RÉALISATION DE COPIES À L'AIDE DU PLATEAU D'ALIMENTATION AUXILIAIRE
CHARGEMENT DU PAPIER DANS LE MAGASIN 3/4
CHARGEMENT DU PAPIER DANS LES MAGASINS GRANDE CAPACITÉ

Placez le document original.

Placez l'original sur le magasin du chargeur automatique de documents ou sur la vitre d'exposition.
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
VITRE D'EXPOSITION

Appuyez sur la touche [Autres], puis appuyez sur la touche [Interc. pour transparents].

Appuyez sur la touche [On].

Lorsque vous réalisez une copie sur des transparents, appuyez sur la case à cocher [Copier également sur intercalaires] pour la définir sur

.
Une fois les réglages terminés, appuyez sur la touche [OK].

Pour annuler la fonction Intercalaires pour transparents :

Pour annuler tous les réglages :

Appuyez sur la touche [Couleur Départ] ou [N&B Départ] pour démarrer la copie.

FONCTIONS D’AJOUT DE TEXTE ET D’IMAGES

IMPRESSION DES DATES, NUMÉROS DE PAGE ET FILIGRANES(TAMPON)

Réglage avec l'onglet [Texte]

AJOUT D'UNE IMAGE ENREGISTREE À UN DOCUMENT ORIGINAL(IMAGE PERSONNALISEE)

INSERTION DE COUVERTURES DANS LES COPIES(COUVERTURES/INTERCALAIRES)

Exemples d'insertion de couverture

INSERTION D'INTERCALAIRES DANS LES COPIES(COUVERTURES/INTERCALAIRES)

Exemples d'insertion de feuilles

VERIFICATION, MODIFICATION ET SUPPRESSION DE LA MISE EN PAGE DES COUVERTURES ET DES INTERCALAIRES (FEUILLES D'INSERTION) (DISPOSITION PAGE)

INSERTION DE FEUILLES D'INSERTION ENTRE DES TRANSPARENTS (INTERCALAIRES POUR TRANSPARENTS)

MENU CONTENU