SHARP

Γλώσσα

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΡΟΣΘΗΚΗΣ ΚΕΙΜΕΝΟΥ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΩΝ

ΕΚΤΥΠΩΣΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΩΝ, ΑΡΙΘΜΩΝ ΣΕΛΙΔΩΝ ΚΑΙ ΥΔΑΤΟΓΡΑΦΗΜΑΤΩΝ (ΣΦΡΑΓΙΔΑ)

Η λειτουργία αυτή εκτυπώνει στα αντίγραφα πληροφορίες όπως την "Ημερομηνία" ή μια "Σφραγίδα" που δεν εμφανίζεται στο πρωτότυπο. Μπορείτε να εκτυπώσετε τους έξι ακόλουθους τύπους πληροφοριών.

  • Ημερομηνία
  • Αρ. Σελίδας
  • Σφραγίδα
  • Αντίγραφα
  • Κείμενο
  • Υδατογράφημα
  • Για τη σφραγίδα ή το υδατογράφημα μπορεί να εκτυπωθεί κείμενο όπως "CONFIDENTIAL" ή "PRIORITY". Μπορείτε να εκτυπώσετε προκαθορισμένο κείμενο ή άλλους χαρακτήρες ως κείμενο.
    Το κάθε από τα παραπάνω στοιχεία μπορεί να εκτυπωθεί στην κεφαλίδα ή το υποσέλιδο του κάθε φύλλου.

    • Δεν μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία Σφραγίδα κατά τη χρήση της εύκολης λειτουργίας.
    • Εάν το περιεχόμενο της επιλεγμένης σφραγίδας σε μία θέση επικαλύπτει το περιεχόμενο της σφραγίδας σε κάποια άλλη θέση, η σειρά προτεραιότητας θα είναι η εξής: υδατογράφημα, δεξιά πλευρά, αριστερή πλευρά, κέντρο. Τα περιεχόμενα που αποκρύπτονται λόγω της επικάλυψης δεν θα εκτυπωθούν.
    • Το κείμενο θα εκτυπωθεί με βάση το προκαθορισμένο μέγεθος ανεξάρτητα από την κλίμακα αντιγραφής ή τη ρύθμιση για το μέγεθος του χαρτιού.
    • Το κείμενο θα εκτυπωθεί στην προεπιλεγμένη φωτεινότητα ανεξάρτητα από τη ρύθμιση φωτεινότητας.
    • Ανάλογα με το μέγεθος του χαρτιού, ορισμένα περιεχόμενα εκτύπωσης μπορεί να αποκοπούν ή να μετατοπιστούν από τη θέση τους.
    Ρύθμιση Κειμένου (Σφραγίδα) στο μενού Εκτύπωση
    Στις "Ρυθμίσεις (διαχειριστής)" επιλέξτε [Ρυθμίσεις Συστήματος] → [Ρυθμίσεις Αντιγραφής] → [Ρυθμίσεις Κατάστασης] → [Εκτύπωση Κειμένου/Εικόνας] → [Ρυθμίσεις κειμένου (Σφραγίδα)]
    Στην επιλογή [Σφραγίδα] καταχωρίστε το προκαθορισμένο κείμενο που θα χρησιμοποιείται.

    Όταν συνδυάζεται η [Σφραγίδα] με άλλες λειτουργίες:

    Όνομα συνδυαστικής λειτουργίας Λειτουργία εκτύπωσης

    Μετατόπιση Περιθωρίου

    Μαζί με την εικόνα, το περιεχόμενο της σφραγίδας μετατοπίζεται κατά το μέγεθος του πλάτους του περιθωρίου.

    Στοίχιση Κέντρο

    Σε αντίθεση με μια εικόνα αντιγραφής που κινείται, η εικόνα θα εκτυπωθεί στη θέση που ορίστηκε στη σφραγίδα.

    Αναπαραγωγή κάρτας

    Τα στοιχεία σφραγίδας εκτυπώνονται για κάθε φύλλο του αντιγράφου.

    N-σε-1

    Τα στοιχεία σφραγίδας εκτυπώνονται για κάθε σελίδα του πρωτοτύπου.

    Φυλλάδιο

    Τα στοιχεία σφραγίδας εκτυπώνονται για κάθε σελίδα κατά τη σύνθεση.

    Εξώφυλλα/Ένθετα

    Χρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις σφραγίδας για να επιλέξετε εάν το στοιχείο θα εκτυπωθεί στα εξώφυλλα και ένθετα που έχουν εισαχθεί.

    Τοποθετήστε το πρωτότυπο.

    Τοποθετήστε το πρωτότυπο στον δίσκο του αυτόματου τροφοδότη πρωτοτύπων ή στο κρύσταλλο πρωτοτύπων.
    ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ
    ΓΥΑΛΙΝΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΕΓΓΡΑΦΩΝ

    Πατήστε το πλήκτρο [Άλλα] και το πλήκτρο [Σφραγίδα].

    Πατήστε μια καρτέλα που θέλετε να εκτυπωθεί και ύστερα πατήστε τη μορφή.

    Μπορείτε να εισαγάγετε τη μορφή της καρτέλας [Κείμενο] χρησιμοποιώντας προκαθορισμένο κείμενο ή πληκτρολόγιο λογισμικού.
    Ρύθμιση χρησιμοποιώντας την καρτέλα [Κείμενο]
    Όταν αγγίζετε την καρτέλα , η καρτέλα που εμφανίζεται αλλάζει.

    Πατήστε το πλήκτρο της θέσης εκτύπωσης που επιθυμείτε.

    Αγγίξτε ένα από τα πλήκτρα [1] έως [6].
    • Πατώντας το πλήκτρο [Λεπτομέρεια] έχετε τη δυνατότητα να διαμορφώσετε τη ρύθμιση για κάθε θέση ρύθμισης.
    • Πατώντας το πλήκτρο [Διάταξη] έχετε τη δυνατότητα να ελέγξετε τη θέση εκτύπωσης ή τις λεπτομερείς ρυθμίσεις.
    • Για να ακυρώσετε τις ρυθμίσεις κειμένου:
    • Πατήστε το πλήκτρο [Ακύρωση Όλων].
    • Για να ακυρώσετε όλες τις ρυθμίσεις:
    • Πατήστε το πλήκτρο [CA].

    Πατήστε το πλήκτρο [Έναρξη] για να ξεκινήσει η αντιγραφή.

    Ρύθμιση χρησιμοποιώντας την καρτέλα [Κείμενο]

    Πατήστε το πλήκτρο [Άμεση Εισαγωγή] στην καρτέλα [Κείμενο] για να εμφανιστεί το πληκτρολόγιο λογισμικού.
    Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο λογισμικού για να εισαγάγετε τους χαρακτήρες.

    Επιλογή της μορφής του προκαθορισμένου κειμένου
    Πατώντας το πλήκτρο [Προκαθορισ Κείμενο], έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε την επιθυμητή μορφή από τις μορφές που είναι καταχωρισμένες για εκτύπωση.
    Πατώντας το πλήκτρο [Αποθήκευση/ Διαγραφή], έχετε τη δυνατότητα να επεξεργαστείτε, να διαγράψετε ή να αποθηκεύσετε το προκαθορισμένο κείμενο.

    ΠΡΟΣΘΗΚΗ ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΣΤΟ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ (ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΗ ΕΙΚΟΝΑ)

    Με αυτήν τη λειτουργία προστίθεται στο πρωτότυπο μια εικόνα που είναι καταχωρισμένη στο μηχάνημα, για την αντιγραφή.
    Ακολουθούν οι δύο τύποι προσαρμοσμένων εικόνων.

  • Ειδική σφραγίδα (Εικόνα σφραγίδας)
  • Ειδικό υδατογράφημα (Εικόνα σφραγίδας με υδατογράφημα σε διαβάθμιση γκρι)
  • Ο συνδυασμός με άλλες λειτουργίες περιγράφεται στον παρακάτω πίνακα.
    Συνδυαστική λειτουργία Λειτουργίες ειδικής εικόνας

    Μετατ. Περιθ.

    Μετατοπίζει με τον ίδιο τρόπο όπως στην εικόνα του πρωτοτύπου.

    Απαλοιφή

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας κανονικά.

    Φυλλάδιο

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας κανονικά.

    Κατασκ. Εργ.

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας κανονικά.

    Εξώφυλ/Ένθετ

    Ανάλογα με τη ρύθμιση ειδικής εικόνας.

    Σελίδα Διαχωρισμού

    Η εκτύπωση δεν πραγματοποιείται σε διαχωριστικές σελίδες.

    Ένθετα Διαφανειών

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας κανονικά.

    N-σε-1

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας ανά φύλλο.

    Card Shot

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας ανά φύλλο.

    Αντιγραφή Επαγγελμ. Κάρτ

    Δημιουργεί αντίγραφο επαγγελματικής κάρτας ανά φύλλο.

    Καθρε πτισμός

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας κανονικά χωρίς αντιστροφή καθρεπτισμού.

    Α/Μ Αντιστροφή

    Εκτυπώνει κανονικά μια εικόνα, χωρίς αντιστροφή A/M. Όσον αφορά την εκτύπωση με σκούρο φόντο, πραγματοποιείται όπως αποτυπώνεται παρακάτω.

    Ειδική σφραγίδα: Τυπώθηκε σε λευκό

    Προσαρμοσμένο υδατογράφημα: Εκτυπώνεται χωρίς λεύκανση

    Στοίχ. Κέντρο

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας κανονικά χωρίς στοίχιση στο κέντρο.

    Σφραγίδα

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας στο μενού Σφραγίδα.

    Εκτύπωση Υφής Φόντου

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας σε εκτύπωση μοτίβου.

    Εκτύπωση Πληροφοριών Παρακολούθησης

    Δημιουργεί αντίγραφο σφραγίδας κάτω από την εκτύπωση πληροφοριών παρακολούθησης.

    Επανάλ. Διάτ.

    Δεν μπορεί να συνδυαστεί.

    Τοπ. Εικόνας

    Εκτυπώνει μια εικόνα στην αρχική θέση ανεξαρτήτως της ρύθμισης Τοποθέτησης Εικόνας.

    • Δεν μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία Προσαρμοσμένη Εικόνα κατά τη χρήση της εύκολης λειτουργίας.
    • Θα πρέπει να έχει καταχωριστεί εκ των προτέρων μια εικόνα από το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή στο ηχάνημα.
    • ΚΑΤΑΧΩΡΙΣΗ ΕΙΔΙΚΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ
    • Η ειδική εικόνα σφραγίδας αντιγράφεται ανά φύλλο, όχι ανά πρωτότυπο. Εάν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία N-Up, οι σφραγίδες του χρήστη αντιγράφονται για κάθε σετ σελίδων.
    • Η ειδική εικόνα σφραγίδας αντιγράφεται με το καταχωρισμένο μέγεθος. Το μέγεθος παραμένει αμετάβλητο ακόμα και όταν αυξάνεται ή μειώνεται η κλίμακα αντιγραφής.
    • Δεν υπάρχει η δυνατότητα ορισμού διαφορετικής ειδικής εικόνας για κάθε σελίδα.
    • Εάν μια εικόνα εκτυπώνεται εκτός των ορίων του καθορισμένου χαρτιού, ανάλογα με το καταχωρισμένο μέγεθος ή θέση, το κομμάτι που περισσεύει δεν θα αντιγραφεί.

    Τοποθετήστε το πρωτότυπο.

    Τοποθετήστε το πρωτότυπο στον δίσκο του αυτόματου τροφοδότη πρωτοτύπων ή στο κρύσταλλο πρωτοτύπων.
    ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ
    ΓΥΑΛΙΝΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΕΓΓΡΑΦΩΝ

    Πατήστε το πλήκτρο [Άλλα] και το πλήκτρο [Προσαρ. Εικόνα].

    Πατήστε το πλήκτρο [Προσαρμοσμένη Σφραγίδα] ή το πλήκτρο [Προσαρμοσμένο Υδατογράφημα].

    Πατήστε το πλήκτρο [Εικόνα] για να επιλέξετε εικόνα.

    Επιλέξτε τις απαιτούμενες μικρογραφίες από τις διαθέσιμες επιλογές.

    Ορίστε [Εκτύπωση Σελίδας] ή [Θέση Εκτύπωσης].

    Αφού ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις, πατήστε διαδοχικά το πλήκτρο [OK] και το πλήκτρο [Προηγούμεν].
    • Για να ακυρώσετε τη ρύθμιση προσαρμοσμένης εικόνας:
    • Πατήστε το πλήκτρο [Off].
    • Για να ακυρώσετε όλες τις ρυθμίσεις:
    • Πατήστε το πλήκτρο [CA].

    Πατήστε το πλήκτρο [Έναρξη] για να ξεκινήσει η αντιγραφή.


    Για τις ρυθμίσεις που αφορούν την προσαρμοσμένη σφραγίδα και το προσαρμοσμένο υδατογράφημα, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα.
    Για ειδική σφραγίδα

    Εκτύπωση Σελίδας

    Καθορίστε μία σελίδα ή σελίδες για αντιγραφή σφραγίδας. Πρώτη Σελίδα ή Όλες οι Σελίδες

    Θέση Εκτύπωσης

    Καθορίστε μία θέση για αντιγραφή σφραγίδας.

    Γωνία Εκτύπωσης

    Καθορίστε τη γωνία της εικόνας. 0 μοίρες, -90 μοίρες, 90 μοίρες, ή 180 μοίρες

    Για ειδικό υδατογράφημα

    Μοτίβο Εκτύπωσης

    Καθορίστε το μοτίβο εκτύπωσης της εικόνας υδατογραφήματος.

    Διαφανής: Καθιστά μια εικόνα πρωτοτύπου διαφανή για αντιγραφή σφραγίδας.

    Επικάλυψη: Αποκρύπτει ένα υδατογράφημα που προστέθηκε σε μια εικόνα πρωτοτύπου για αντιγραφή σφραγίδας.

    Φωτεινότητα

    Επιλέξτε τη φωτεινότητα ενός υδατογραφήματος από εννέα επίπεδα.

    Εκτύπωση Σελίδας

    Καθορίστε μία σελίδα ή σελίδες για αντιγραφή σφραγίδας. Πρώτη Σελίδα ή Όλες οι Σελίδες

    Θέση Εκτύπωσης

    Καθορίστε μία θέση για αντιγραφή σφραγίδας.

    Γωνία Εκτύπωσης

    Καθορίστε τη γωνία της εικόνας. 0 μοίρες, -90 μοίρες, 90 μοίρες, ή 180 μοίρες

    ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΕΞΩΦΥΛΛΩΝ ΣΤΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ (ΕΞΩΦΥΛΛΑ/ΕΝΘΕΤΑ)

    Με αυτήν τη λειτουργία εισάγεται διαφορετικός τύπος χαρτιού στις σελίδες που αντιστοιχούν στο εμπρός και το πίσω εξώφυλλο κάθε εργασίας αντιγραφής.
    Είναι χρήσιμη όταν θέλετε να αλλάξετε το χαρτί του εξωφύλλου για να βελτιώσετε την εμφάνιση του αντιγράφου.
    Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις φύλλων ενθέτου, εάν χρειάζεται.

    Αντιγραφή σε εμπροσθόφυλλο και εισαγωγή σε συνδυασμό με οπισθόφυλλο
    Εισάγεται διαφορετικός τύπος χαρτιού ως εμπροσθόφυλλο και εισάγεται ένα οπισθόφυλλο στο τελευταίο φύλλο της εργασίας αντιγραφής.

    Παρδείγματα εισαγωγής εξωφύλλου

    Παρακάτω απεικονίζονται τα τελικά αντίγραφα με εισαγωγή εμπρός και πίσω εξωφύλλων σε έξι σελίδες πρωτοτύπου μίας όψης ή τρεις σελίδες πρωτοτύπου διπλής όψης, στις τέσσερις λειτουργίες αντιγραφής παρακάτω.
    Αντιγραφή μίας όψης από πρωτότυπα μίας όψης

    Ρυθμίσεις για κάθε εξώφυλλο Τελικά αντίγραφα
    Εμπρός Εξώφυλλο Πίσω Εξώφυλλο

    Δεν αντιγράφεται

    Δεν αντιγράφεται

    Τοποθετούνται εξώφυλλων στην αρχή και στο τέλος των αντιγράφων.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δεν αντιγράφεται

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο και εισαγάγεται οπισθόφυλλο στο τέλος των αντιγράφων.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δεν αντιγράφεται

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο και τοποθετείται οπισθόφυλλο στο τέλος των αντιγράφων.

    Δεν αντιγράφεται

    Αντίγραφο μίας όψης

    Τοποθετείται εξώφυλλο στην αρχή των αντιγράφων και δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Δεν αντιγράφεται

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Τοποθετείται εξώφυλλο στην αρχή των αντιγράφων και δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης ένα αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντιγραφή διπλής όψης από πρωτότυπα μίας όψης

    Ρυθμίσεις για κάθε εξώφυλλο Τελικά αντίγραφα
    Εμπρός Εξώφυλλο Πίσω Εξώφυλλο

    Δεν αντιγράφεται

    Δεν αντιγράφεται

    Τοποθετούνται εξώφυλλων στην αρχή και στο τέλος των αντιγράφων.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δεν αντιγράφεται

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου. Εισάγει εξώφυλλα στο τέλος των αντιγράφων.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δεν αντιγράφεται

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο και τοποθετείται οπισθόφυλλο στο τέλος των αντιγράφων.

    Δεν αντιγράφεται

    Αντίγραφο μίας όψης

    Τοποθετείται εξώφυλλο στην αρχή των αντιγράφων και δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο. Δημιουργείται ένα αντίγραφο μίας όψης στην πέμπτη σελίδα του πρωτοτύπου.

    Δεν αντιγράφεται

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Τοποθετείται εξώφυλλο στην αρχή των αντιγράφων και δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης ένα αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο. Δημιουργείται ένα αντίγραφο μίας όψης στην πέμπτη σελίδα του πρωτοτύπου.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντιγραφή μίας όψης από πρωτότυπα διπλής όψης

    Ρυθμίσεις για κάθε εξώφυλλο Τελικά αντίγραφα
    Εμπρός Εξώφυλλο Πίσω Εξώφυλλο

    Δεν αντιγράφεται

    Δεν αντιγράφεται

    Τοποθετούνται εξώφυλλων στην αρχή και στο τέλος των αντιγράφων.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δεν αντιγράφεται

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο και εισαγάγεται οπισθόφυλλο στο τέλος των αντιγράφων.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δεν αντιγράφεται

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο και τοποθετείται οπισθόφυλλο στο τέλος των αντιγράφων.

    Δεν αντιγράφεται

    Αντίγραφο μίας όψης

    Τοποθετείται εξώφυλλο στην αρχή των αντιγράφων και δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Δεν αντιγράφεται

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Τοποθετείται εξώφυλλο στην αρχή των αντιγράφων και δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης ένα αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο διπλής όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντιγραφή διπλής όψης από πρωτότυπα διπλής όψης

    Ρυθμίσεις για κάθε εξώφυλλο Τελικά αντίγραφα
    Εμπρός Εξώφυλλο Πίσω Εξώφυλλο

    Δεν αντιγράφεται

    Δεν αντιγράφεται

    Τοποθετούνται εξώφυλλων στην αρχή και στο τέλος των αντιγράφων.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δεν αντιγράφεται

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο και εισαγάγεται οπισθόφυλλο στο τέλος των αντιγράφων.

    *Η δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου δεν αντιγράφεται.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δεν αντιγράφεται

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο και τοποθετείται οπισθόφυλλο στο τέλος των αντιγράφων.

    Δεν αντιγράφεται

    Αντίγραφο μίας όψης

    Τοποθετείται εξώφυλλο στην αρχή των αντιγράφων και δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    * Η πέμπτη σελίδα του πρωτοτύπου δεν αντιγράφεται.

    Δεν αντιγράφεται

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Τοποθετείται εξώφυλλο στην αρχή των αντιγράφων και δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης ένα αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    * Η δεύτερη και η πέμπτη σελίδα του πρωτοτύπου δεν αντιγράφονται.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης στην πρώτη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    * Η δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου δεν αντιγράφεται.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο μίας όψης στην έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    * Η πέμπτη σελίδα του πρωτοτύπου δεν αντιγράφεται.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης στην πρώτη και τη δεύτερη σελίδα του πρωτοτύπου ως εξώφυλλο καθώς επίσης αντίγραφο διπλής όψης στην πέμπτη και την έκτη σελίδα του πρωτοτύπου ως οπισθόφυλλο.

    • Δεν μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία Εξώφυλλα/Ένθετα κατά τη χρήση της εύκολης λειτουργίας.
    • Πριν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εξωφύλλων/νθέτων, τοποθετήστε τα φύλλα ενθέτου στο δίσκο.
    • Κατά την επιλογή της λειτουργίας εξωφύλλων/ενθέτων, τοποθετήστε τα πρωτότυπα στο δίσκο αυτόματου τροφοδότη, επιλέξτε αντιγραφή μίας ή διπλής όψης και ορίστε τον αριθμό των αντιγράφων και οποιαδήποτε άλλη επιθυμητή ρύθμιση αντιγραφής. Όταν ολοκληρώσετε αυτές τις ρυθμίσεις, εκτελέστε τη διαδικασία επιλογής εξωφύλλων/ενθέτων.
    • Για κάθε εμπρός εξώφυλλο και πίσω εξώφυλλο μπορεί να εισαχθεί ένα φύλλο.
    • Κατά την εκτέλεση αντιγραφής διπλής όψης από πρωτότυπα διπλής όψης, δεν μπορεί να εισαχθεί φύλλο ενθέτου ανάμεσα στην μπροστινή και πίσω πλευρά του πρωτοτύπου.
    • Αυτή η ρύθμιση δεν είναι διαθέσιμη όταν η λειτουργία "Εξώφυλ/Ένθετ" είναι απενεργοποιημένη στη "Ρυθμίσεις".

    Τοποθετήστε το πρωτότυπο στο δίσκο του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων.

    ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ

    Πατήστε το πλήκτρο [Άλλα] και, στη συνέχεια, το πλήκτρο [Εξώφυλ/Ένθετ].

    Πατήστε το πλήκτρο [Εμπρός Εξώφυλλο] και, στη συνέχεια, το πλήκτρο [On].

    Κατά την εισαγωγή οπισθόφυλλου, πατήστε την καρτέλα [Πίσω Εξώφυλλο] και, στη συνέχεια, το πλήκτρο [On].

    Πατήστε το πλήκτρο [Αλλαγή].

    Διαμορφώστε τη ρύθμιση αντιγράφου για το εξώφυλλο.

    Κατά την εισαγωγή μόνο εξωφύλλου, αγγίξτε το πλήκτρο [Χωρίς Αντίγραφο].
    Εάν έχετε επιλέξει το πλήκτρο [2-Όψεων], πατήστε το πλήκτρο [Βιβλίο] ή [Πίνακας] για τη βιβλιοδεσία του εξωφύλλου.
    Αφού ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις, πατήστε το πλήκτρο [OK].
    Για να αλλάξετε το δίσκο εισαγωγής εξωφύλλου:
    Αγγίξτε το πλήκτρο [Ρυθμίσ. Κασέτ. Χαρτιού] για να εμφανίσετε την οθόνη ρύθμισης δίσκου εισαγωγής. Στην οθόνη ρύθμισης δίσκου εισαγωγής αγγίξτε το πλήκτρο [Δίσκος Χαρτιού] του [Εμπρός Εξώφυλλο] ή του [Πίσω Εξώφυλλο].
    Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα "ΕΠΙΛΟΓΗ ΔΙΣΚΟΥ ΧΑΡΤΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΤΙΓΡΑΦΗ".
    • Αν πρόκειται να γίνει αντιγραφή στο εξώφυλλο, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φύλλα ετικετών και διαφάνειες.
    • Για να ακυρώσετε την εισαγωγή εξωφύλλου:
    • Πατήστε το πλήκτρο [Off].
    • Για να ακυρώσετε ταυτόχρονα τις ρυθμίσεις για το εμπρός εξώφυλλο, το πίσω εξώφυλλο και το ένθετο φύλλο:
    • Πατήστε το πλήκτρο [Ακύρωση Όλων].
    • Για να ακυρώσετε όλες τις ρυθμίσεις:
    • Πατήστε το πλήκτρο [CA].

    Πατήστε το πλήκτρο [Έναρξη] για να ξεκινήσει η αντιγραφή.

    ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΦΥΛΛΩΝ ΕΝΘΕΤΟΥ ΣΤΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ (ΕΞΩΦΥΛΛΑ/ΕΝΘΕΤΑ)

    Η λειτουργία αυτή εισάγει ένα φύλλο χαρτιού σε μια συγκεκριμένη σελίδα ως ένθετο φύλλο.
    Υπάρχουν δύο είδη ένθετων φύλλων. Μπορείτε να ορίσετε θέσεις ένθεσης.
    Εισάγετε εξώφυλλα εάν χρειάζεται.

    Κατά την τοποθέτηση εξώφυλλων, ανατρέξτε στην ενότητα "ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΕΞΩΦΥΛΛΩΝ ΣΤΑ ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ (ΕΞΩΦΥΛΛΑ/ΕΝΘΕΤΑ)".

    Παράδειγμα: Εισαγωγή φύλλων μετά τις σελίδες 3 και 5

    Παραδείγματα εισαγωγής φύλλου

    Στα παρακάτω παραδείγματα παρατίθενται τα αποτελέσματα αντιγραφής όταν τοποθετούνται ένθετα φύλλα σε έξι πρωτότυπα μίας όψης ή σε τρία πρωτότυπα διπλής όψης χρησιμοποιώντας δύο λειτουργίες αντιγραφής.
    αντιγραφή πρωτοτύπου μιας όψης

    Συνθήκες ρυθμίσεων ένθετου φύλλου Τελικά αντίγραφα
    Εισάγετε ένθετο φύλλο σε λειτουργία αντιγραφής μίας όψης. Εισάγετε ένθετο φύλλο σε λειτουργία αντιγραφής διπλής όψης.

    Δεν αντιγράφεται

    Τοποθετείται ένθετο φύλλο μεταξύ της δεύτερης και της τρίτης σελίδας των αντιγράφων.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης της τρίτης σελίδας του πρωτοτύπου σε ένθετο φύλλο.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης της τρίτης και της τέταρτης σελίδας του πρωτοτύπου σε ένθετο φύλλο.

    αντιγραφή πρωτοτύπου διπλής όψης

    Συνθήκες ρυθμίσεων ένθετου φύλλου Τελικά αντίγραφα
    Εισάγετε ένθετο φύλλο σε λειτουργία αντιγραφής μίας όψης. Εισάγετε ένθετο φύλλο σε λειτουργία αντιγραφής διπλής όψης.

    Δεν αντιγράφεται

    Τοποθετείται ένθετο φύλλο μεταξύ της δεύτερης και της τρίτης σελίδας των αντιγράφων.

    Αντίγραφο μίας όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο μίας όψης της τρίτης σελίδας του πρωτοτύπου σε ένθετο φύλλο.

    * Η τέταρτη σελίδα του πρωτοτύπου δεν αντιγράφεται.

    Αντίγραφο διπλής όψης

    Δημιουργείται αντίγραφο διπλής όψης της τρίτης και της τέταρτης σελίδας του πρωτοτύπου σε ένθετο φύλλο.

    • Δεν μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία Εξώφυλλα/Ένθετα κατά τη χρήση της εύκολης λειτουργίας.
    • Πριν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εξωφύλλων/νθέτων, τοποθετήστε τα φύλλα ενθέτου στο δίσκο.
    • Κατά την επιλογή της λειτουργίας εξωφύλλων/ενθέτων, τοποθετήστε τα πρωτότυπα στο δίσκο αυτόματου τροφοδότη, επιλέξτε αντιγραφή μίας ή διπλής όψης και ορίστε τον αριθμό των αντιγράφων και οποιαδήποτε άλλη επιθυμητή ρύθμιση αντιγραφής. Όταν ολοκληρώσετε αυτές τις ρυθμίσεις, εκτελέστε τη διαδικασία επιλογής εξωφύλλων/ενθέτων.
    • Το μέγεθος του ένθετου φύλλου πρέπει να ταυτίζεται με το μέγεθος του αντιγράφου.
    • Μπορείτε να εισαγάγετε έως και 100 ένθετα φύλλα.
    • Το κρύσταλλο πρωτοτύπων δεν είναι διαθέσιμο γι' αυτήν τη λειτουργία.
    • Θα πρέπει να έχετε υπόψη σας ότι δεν είναι δυνατή η εισαγωγή δύο ένθετων φύλλων στην ίδια σελίδα.
    • Κατά την εκτέλεση αντιγραφής διπλής όψης από πρωτότυπα διπλής όψης, δεν μπορεί να εισαχθεί φύλλο ενθέτου ανάμεσα στην μπροστινή και πίσω πλευρά του πρωτοτύπου.
    • Αυτή η ρύθμιση δεν διατίθεται κατά την απενεργοποίηση της λειτουργίας εξώφυλλων/ενθέτων στη "Ρυθμίσεις (διαχειριστής)".

    Τοποθετήστε το πρωτότυπο στο δίσκο του αυτόματου τροφοδότη εγγράφων.

    ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ

    Πατήστε το πλήκτρο [Άλλα] και, στη συνέχεια, το πλήκτρο [Εξώφυλ/Ένθετ].

    Πατήστε την καρτέλα [Εισαγωγή Σελίδας].

    Πατήστε το πλήκτρο [Εισαγωγή Τύπου Α] και το πλήκτρο οθόνης ένθετου της σελίδας.

    Οι ρυθμίσεις Εισαγωγής Τύπου Β έως Τύπου Η ταυτίζονται με τις ρυθμίσεις Εισαγωγής Τύπου Α.

    Εισαγάγετε τον αριθμό της σελίδας στην οποία επιθυμείτε να τοποθετήσετε ένα ένθετο φύλλο χρησιμοποιώντας τα αριθμητικά πλήκτρα και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο [Εισαγωγή].

    Ο συνολικός αριθμός των ένθετων φύλλων εμφανίζεται στην πλευρά του πλήκτρου [Εισαγωγή]. Επαναλάβετε τα βήματα για τον αριθμό των ένθετων φύλλων.
    Αφού ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις, πατήστε το πλήκτρο [OK].

    Πατήστε το πλήκτρο [Αλλαγή].

    Κατά την εισαγωγή μόνο ένθετου φύλλου Α, αγγίξτε το πλήκτρο [Χωρίς Αντίγραφο].

    Κατά την δημιουργία αντιγράφου στο ένθετο φύλλο Α, αγγίξτε το πλήκτρο [Μονή Όψη] ή [2-Όψεων].
    Εάν έχετε επιλέξει [2-Όψεων], πατήστε το πλήκτρο [Βιβλίο] ή το πλήκτρο [Πίνακας] για βιβλιοδεσία του ένθετου φύλλου.
    Αφού ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις, πατήστε το πλήκτρο [OK].
    Για αλλαγή ένθετου φύλλου:
    Αγγίξτε το πλήκτρο [Δίσκος Χαρτιού] και επιλέξτε τον δίσκο με τοποθετημένα ένθετα φύλλα.
    • Κατά την αντιγραφή και στις δύο όψεις ενός ένθετου φύλλου, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε φύλλα ετικετών ως ένθετα.
    • Για να ακυρώσετε όλες τις ρυθμίσεις:
    • Πατήστε το πλήκτρο [CA].

    Πατήστε το πλήκτρο [Έναρξη] για να ξεκινήσει η αντιγραφή.

    ΕΛΕΓΧΟΣ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΣΕΛΙΔΑΣ ΤΩΝ ΕΞΩΦΥΛΛΩΝ ΚΑΙ ΕΝΘΕΤΩΝ (ΔΙΑΤΑΞΗ ΣΕΛΙΔΑΣ)

    Τα επεξεργάσιμα περιεχόμενα είναι διαφορετικά στα εγγεγραμμένα εξώφυλλα και στα ένθετα φύλλα όπως φαίνεται παρακάτω.
    • Για το "Εξώφυλλο" μπορείτε να αλλάξετε ρυθμίσεις όπως τύπος χαρτιού, αντιγραφή/αποτροπή αντιγραφής, Μίας Όψης και Διπλής Όψης.
    • Για το "Εισάγετε Φύλλο" μπορείτε να αλλάξετε μόνο τον αριθμό της σελίδας στην οποία επιθυμείτε να τοποθετήσετε ένα ένθετο φύλλο.

    Πατήστε το πλήκτρο [Άλλα] και, στη συνέχεια, το πλήκτρο [Εξώφυλ/Ένθετ].

    Πατήστε το πλήκτρο [Διαμόρφωση Σελίδας].

    Εάν δεν διαμορώσετε τις ρυθμίσεις για τα εξώφυλλα και τα ένθετα φύλλα, το πλήκτρο [Διαμόρφωση Σελίδας] απενεργοποιείται.

    Ελέγξτε τη διαμόρφωση σελίδας.

    Για έξοδο από την εργασία αυτή μετά τον έλεγχο της διάταξης της σελίδας, πατήστε το πλήκτρο [OK].
    Για επεξεργασία ή διαγραφή, αγγίξτε το πλήκτρο που απαιτείται. Κατά τη διαγραφή αγγίξτε το πλήκτρο [Διαγραφή].
    Κατά την επεξεργασία αγγίξτε το πλήκτρο [Τροποποίηση].
    Κατά τον καθορισμό συνεχόμενης εισαγωγής διαφόρων τύπων ενθέτων στην ίδια σελίδα, μπορείτε να πατήσετε [Αντικατάσ Σειράς Ενθέτων] στον πίνακα ενεργειών για να αλλάξετε τη σειρά.

    Αλλάξτε τις ρυθμίσεις εξωφύλλου ή ένθετου φύλλου.

    Για το εξώφυλλο μπορείτε να αλλάξετε τη λειτουργία αντιγρφής.
    Μπορείτε να αλλάξετε τον αριθμό της σελίδας στην οποία επιθυμείτε να εισάγετε ένα ένθετο φύλλο.
    Αφού ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις, πατήστε το πλήκτρο [OK].

    ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΦΥΛΛΩΝ ΕΝΘΕΤΟΥ ΑΝΑΜΕΣΑ ΣΕ ΔΙΑΦΑΝΕΙΕΣ (ΕΝΘΕΤΑ ΔΙΑΦΑΝΕΙΩΝ)

    Κατά την αντιγραφή σε διαφάνειες, τα φύλλα ενδέχεται να κολλήσουν μεταξύ τους λόγω του στατικού ηλεκτρισμού.
    Η λειτουργία ένθεσης διαφανειών μπορεί να χρησιμοποιηθεί για αυτόματη ένθεση ενός φύλλου χαρτιού ανάμεσα σε κάθε φύλλο διαφανειών, ώστε να διευκολυνθεί ο χειρισμός των φύλλων.
    Είναι επίσης δυνατή η αντιγραφή σε ένθετα φύλλα.

    • Δεν μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία Ένθετα Διαφανειών κατά τη χρήση της εύκολης λειτουργίας.
    • Κατά τη δημιουργία αντιγράφων διπλής όψης μπορείτε να χρησιμοποιείτε μόνο τη λειτουργία "Δύο Όψεων→Μιας Όψης".
    • Στη λειτουργία αυτή δεν μπορείτε να επιλέξετε τον αριθμό των αντιγράφων.
    • Οι διαφάνειες πρέπει να τοποθετούνται στο δίσκο bypass.

    Τοποθετήστε φύλλα διαφανειών στο δίσκο bypass με την όψη προς τα κάτω.

    Αφού τοποθετήσετε τις διαφάνειες, διαμορφώστε τις ρυθμίσεις του δίσκου bypass.
    ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΝΤΙΓΡΑΦΩΝ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΔΙΣΚΟΥ BYPASS

    Τοποθετήστε το πρωτότυπο.

    Τοποθετήστε το πρωτότυπο στον δίσκο του αυτόματου τροφοδότη πρωτοτύπων ή στο κρύσταλλο πρωτοτύπων.
    ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΤΗΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ
    ΓΥΑΛΙΝΗ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΕΓΓΡΑΦΩΝ

    Πατήστε το πλήκτρο [Άλλα] και, στη συνέχεια, το πλήκτρο [Ένθετα Διαφανειών].

    Πατήστε το πλήκτρο [On].

    Κατά την αντιγραφή σε ένθετα φύλλα, αγγίξτε το πλαίσιο ελέγχου [Επίσης Παραγωγή Αντιγράφου στα Ένθετα] για να το ρυθμίσετε ως .
    Αφού ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις, πατήστε το πλήκτρο [OK].
    • Για να ακυρώσετε τη ρύθμιση για τα ένθετα διαφανειών:
    • Πατήστε το πλήκτρο [Off].
    • Για να ακυρώσετε όλες τις ρυθμίσεις:
    • Πατήστε το πλήκτρο [CA].

    Πατήστε το πλήκτρο [Έναρξη] για να ξεκινήσει η αντιγραφή.

    Γλώσσα

    Version 03a / bpb547wd_usr_03a_el

    ↑Επάνω μέρος της σελίδας