SHARP

Langue

Réglages d'authentification

Réglages par défaut

Authentification utilisateur

Ce réglage active ou désactive l'authentification de l'utilisateur et définit le mode d'authentification.
Lorsque l'authentification de l'utilisateur est activée, chaque utilisateur de la machine est enregistré. Quand un utilisateur se connecte, les réglages d'authentification distincts sont appliqués à l'utilisateur. Cette fonction garantit un meilleur contrôle de la sécurité et de la gestion des coûts que sur les machines précédentes.
Même si les renseignements concernant l'utilisateur ne sont pas enregistrés dans la machine, il est possible d'entrer directement les renseignements de l'utilisateur enregistrées sur un serveur LDAP pour se connecter dans la machine, si nécessaire. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section " Utilisateurs enregistrés par défaut en usine".

Paramètre d’usine:
Désactiver

  • Pour connaître la procédure d'enregistrement des utilisateurs, reportez-vous à la section " Liste des utilisateurs".
  • Pour plus de détails sur les procédures de connexion lorsque l'authentification utilisateur est activée, reportez-vous à la section " AUTHENTIFICATION UTILISATEUR".

Authentification utilisateur
Lorsque [Authentification utilisateur] est activé, l'écran d'authentification apparaît avant le début d'une opération dans tous les modes à l'exception de l'écran d'état des travaux*.
Connectez-vous en tant qu'un utilisateur déjà enregistré.
Une fois la session ouverte, vous pouvez librement parcourir les modes.

* L'écran de connexion apparaît lorsqu'un fichier d'archivage de documents est utilisé ou lors d'une nouvelle tentative de diffusion dans l'écran d'état des travaux.

Réglages d'authentification

Définissez l'emplacement où l'authentification utilisateur doit être activée.
Connexion locale : l'authentification de l'utilisateur est effectuée sur cette machine.
LDAP : Authentification utilisateur par le serveur LDAP.
Active Directory : Authentification utilisateur par l'Active Directory.
Sharp OSA : authentification de l'utilisateur en utilisant l'application Sharp OSA.

Paramètre d’usine:
Connexion locale

Réglage serveur authent. réseau par défaut

Utilisez cette fonction pour définir le serveur d'authentification réseau par défaut.
Lorsque vous vous connectez en mode Réglage (versioN Web) ou envoyez un travail d'impression à la machine en utilisant des renseignements sur l'utilisateur qui n'ont pas été enregistrés sur la machine, le serveur d'authentification n'est pas connu.
Ce réglage permet de sélectionner l'un des serveurs LDAP enregistrés sur la machine comme serveur d'authentification.

Lorsque l'identification est effectuée par une authentification réseau avec des renseignements sur l'utilisateur non enregistrés dans la machine, l'utilisateur identifié sera l'"Utilisateur" enregistré par défaut d'usine. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section " Utilisateurs enregistrés par défaut en usine".

Spécifier le contrôle d'accès au serveur réseau

L'enregistrement des renseignements de contrôle d'accès pour les limites de pages, les autorités et les fonctions prédéfinies peut être effectué préalablement sur un serveur réseau. En utilisant ce serveur réseau pour l'authentification réseau, réalisez l'authentification utilisateur sur la base des renseignements de contrôle d'accès enregistrées.
Utilisez cette fonction quand l'authentification utilisateur est réalisée par authentification réseau à l'aide d'un serveur LDAP ou un service d'annuaire (Active Directory, etc.).
Avant d'utiliser cette fonction, configurez les réglages d'authentification par serveur réseau, obtenez les numéros de contrôle pour les "Groupe de limitation de pages", "Groupe d'autorité", "Groupe de fonctions prédéfinies", et "Mon Dossier" (y compris les réglages de base de chaque groupe), et associez-les aux numéros de contrôle enregistrés dans la machine.
Pour utiliser cette fonction, ajoutez les propriétés associées aux "Groupe de limitation de pages", "Groupe d'autorité", "Groupe de fonctions prédéfinies", et "Mon Dossier" aux renseignements de répertoire du serveur réseau utilisé pour l'authentification utilisateur. Les informations relatives à la propriété sont indiquées ci-dessous. Les réglages précédemment enregistrés dans la machine ne peuvent pas être modifiés.

Propriété Nom de propriété en état par défaut d'usine Réglages

Groupe de limitation de pages

pagelimit

Numéro d'enregistrement du Groupe de limitation de pages enregistré dans la machine, ou un nom de groupe précédemment enregistré dans la machine.

Illimité : unlimited

Groupe d'autorité

autorité

Numéro d'enregistrement du Groupe d'autorité enregistré dans la machine, ou un nom de groupe précédemment enregistré dans la machine.

Admin. : admin.

Utilisateur : user

Invité : guest

Groupe de fonctions prédéfinies

favoris

Numéro d'enregistrement du favori

Groupe d'opérations enregistré dans la machine ou un nom de groupe précédemment enregistré dans la machine.

En fonction des réglages système : systemsettings

Mon dossier

myfolder

Nom du dossier utilisateur enregistré dans la machine.

N'entrez pas si le dossier par défaut est spécifié.

Renommez les propriétés que la machine obtient du serveur LDAP comme suit. Dans "Réglages", sélectionnez [Réglages réseau] → [Réglages LDAP]. Dans l'écran de réglage carnet d'adresses global qui s'affiche, sélectionnez [Lien avec la fonction de contrôle de l'utilisateur], puis [Groupe de limitation de pages], [Groupe d'autorité], [Groupe de fonctions prédéfinies] et [Mon dossier].
Les informations relatives à [Groupe de limitation de pages], [Groupe d'autorité] et [Groupe de fonctions prédéfinies] enregistrées dans chaque machine déterminent l'autorité et les réglages actuellement accordés à l'utilisateur. Pour utiliser cette fonction afin de garantir que les utilisateurs reçoivent la même autorité et les mêmes réglages sur toutes les machines, enregistrez les informations relatives à [Groupe de limitation de pages], [Groupe d'autorité] et [Groupe de fonctions prédéfinies] avec la même autorité afin qu'elles soient enregistrées dans chaque machine à l'aide des mêmes numéros d'enregistrement.
Pour [Mon dossier], enregistrez le dossier avec le même nom dans [Dossier personnalisé] dans chaque machine.
Les informations de répertoire du serveur réseau utilisé ne peuvent pas être modifiées à partir de la machine. Consultez l'administrateur du serveur réseau.
Si 1000 utilisateurs ont déjà été enregistrés manuellement, la connexion est impossible. Consultez l'administrateur de la machine.

Paramètre d’usine:
Désactiver

  • Si le contrôle d'accès est activé et que les informations de contrôle d'accès ne peuvent pas être obtenues à partir du serveur d'authentification, l'authentification utilisateur est impossible.
  • Si un utilisateur enregistré sur la machine est authentifié par l'authentification réseau, les réglages d'enregistrement de l'utilisateur dans la machine auront la priorité pour les Groupe de limitation de pages, Groupe d'autorité, Groupe de fonctions prédéfinies, et Mon Dossier.
  • Si le contrôle d'accès obtenu du serveur LDAP n'est pas enregistré dans la machine, l'autorité utilisateur par défaut d'usine sera d'application.
  • Quand cette fonction est désactivée et si un utilisateur est authentifié par authentification réseau comme un utilisateur non enregistré, l'autorité utilisateur par défaut d'usine sera d'application.

Utilisateurs enregistrés automatiquement
Lorsque vous vous connectez via l'authentification réseau, vos informations utilisateur sont automatiquement enregistrées dans la machine. Les renseignements enregistrés sont comme suit :

Élément Description

Nom d'utilisateur

Ces informations sont obtenues à partir du serveur d'authentification.*

Initiale

1

Index

Utilisateur 1

ID de la carte

-

Code PIN/Mot de passe

-

Paramètres du serveur d'authentification

-

Serveur d'authentification

Authentification réseau

Adr. cour. él.

Lorsque le contrôle d'accès est activé, ces informations sont obtenues à partir du serveur d'authentification.

Mon dossier

Groupe de limitation de pages

Groupe d'autorité

Groupe de fonctions prédéfinies

* Si le nom d'utilisateur ne peut pas être obtenu par l'authentification réseau, les 16 premiers caractères de la chaîne de caractères utilisée comme nom de connexion pour l'authentification réseau sont appliqués.

Réglage de la méthode d'authentification

Cette option sélectionne la méthode d'authentification. Lors de l'utilisation de l'authentification de l'utilisateur, veillez à configurer ce réglage en premier. Les éléments à configurer pour les utilisateurs enregistrés après le réglage de la méthode d'authentification varient en fonction de la méthode d'authentification sélectionnée.
Authentifier un utilisateur par le nom de connexion et le mot de passe
Méthode standard d'authentification utilisant un nom de connexion et un mot de passe.
Authentifier un utilisateur par nom de connexion, mot de passe et adresse de courrier électronique
Cette authentification vérifie également l'adresse de courrier électronique, en plus du nom de connexion et du mot de passe de l'utilisateur.
Authentifier un utilisateur par le numéro d'utilisateur seulement
Utilisez cette option pour une authentification simple, si vous passez l'authentification réseau.

Paramètre d’usine:
Authentifier un utilisateur par le nom de connexion et le mot de passe
  • L'écran d'identification varie en fonction de la méthode d'authentification sélectionnée.
  • Pour plus d'informations, reportez-vous à la section " AUTHENTIFICATION UTILISATEUR".
  • Lorsque "Authentifier un utilisateur par le numéro d'utilisateur seulement" est sélectionné comme méthode d'authentification, l'authentification réseau ne peut pas être utilisée.
Sensibilité à la casse de l'identifiant activée.
Indiquez si les noms de connexion utilisés lors de l’authentification de l’utilisateur doivent être sensibles ou non à la casse. Si la case est cochée , les noms de connexion ayant la même orthographe mais pas la même casse (majuscules et minuscules) seront identifiés comme des noms de connexion différents. Par conséquent, les noms de connexion ayant la même orthographe mais pas la même casse seront authentifiés comme des noms d’utilisateur appartenant à des utilisateurs différents. Si la case n’est pas cochée , la sensibilité à la casse des noms de connexion est désactivée. Par conséquent, les noms d’utilisateur ayant la même orthographe avec des différences dans la casse des caractères (majuscules et minuscules) seront authentifiés comme le nom d’utilisateur d’un seul et même utilisateur.
Paramètre d’usine:
Activé
Si la case cochée est ensuite décochée , et qu’il existe des noms d’utilisateur identiques avec seulement des différences dans la casse des caractères, les noms d’utilisateur qui ont déjà été enregistrés sont identifiés comme appartenant à des utilisateurs différents.

Activer la connexion rapide

Activez " AUTHENTIFICATION RAPIDE".

Paramètre d’usine:
Désactiver

Réglage du mode de compte de périphérique

Un utilisateur spécifique peut être enregistré en tant qu'utilisateur avec connexion automatique. Lorsque cette option est activée, l'utilisateur enregistré peut se connecter automatiquement dans la machine.
Cette fonction peut supprimer chaque procédure de connexion sur l'écran d'authentification et appliquer les réglages de l'utilisateur sélectionné (tels que l'authentification réseau et les fonctions prédéfinies). Cela active par exemple les utilisations telles que l "authentification pour copie uniquement".
Vous pouvez aussi vous connecter temporairement comme un utilisateur autre que l'utilisateur de connexion automatique et faire fonctionner la machine avec les privilèges de cet utilisateur. Pour autoriser d'autres utilisateurs à se connecter temporairement lorsque [Mode de compte de périphérique] est activé, sélectionnez [Autoriser la connexion par un autre utilisateur].

Paramètre d’usine:
Mode de compte de périphérique: Désactiver, Autoriser la connexion par un autre utilisateur: Désactiver

  • Si vous vous êtes connecté en tant que l'Utilisateur de connexion automatique, et si la connexion automatique a échoué pour une raison quelconque ou si vous ne disposez pas des privilèges de l'administrateur, vous ne pouvez pas utiliser les modes de réglage généraux ou le mode Réglage. Dans ce cas, l'administrateur doit appuyer sur la touche [Mot de passe administrateur] dans l'écran du mode réglages et ouvrir une nouvelle session.
  • Pour vous connecter en tant qu'utilisateur différent que l'utilisateur fixe lorsque [Autoriser la connexion par un autre utilisateur] est activé, appuyez sur la touche [inverse] pour annuler l'état de connexion de l'utilisateur fixe. Quand l'écran d'authentification apparaît, reconnectez-vous comme l'utilisateur de votre choix. Après avoir utilisé la machine, utilisez la touche [inverse] pour vous déconnecter en tant qu'utilisateur actuel.

Connexion utilisateur

Ce réglage est utilisé pour sélectionner l'utilisateur de connexion automatique lorsque la connexion utilisateur automatique est activée.

Réglages d'utilisation des informations d'authentification

Stocker les informations utilisateur
Définissez si des utilisateurs enregistrés automatiquement sont créés ou non.
Les utilisateurs authentifiés en externe dans Sharp OSA peuvent également être enregistrés automatiquement.

Paramètre d’usine:
Activé
Stocker le mot de passe
Définissez si des utilisateurs enregistrés automatiquement sont créés ou non. Les utilisateurs authentifiés en externe dans Sharp OSA peuvent également être enregistrés automatiquement.
Paramètre d’usine:
Activé
Période de cache
Définissez si des utilisateurs enregistrés automatiquement sont créés ou non. Les utilisateurs authentifiés en externe dans Sharp OSA peuvent également être enregistrés automatiquement.
Paramètre d’usine:
Illimité
Activer l'Authentification Hors-ligne avec les Informations Utilisateur stockées
Permet d'utiliser la machine en cas de défaillance du réseau, même en cas d'utilisation de l'authentification utilisateur basée sur le réseau.
Paramètre d’usine:
Désactiver
Activer la personnalisation lorsque l'authentification externe est utilisée
Même si vous utilisez une authentification externe telle que l'authentification LDAP, vous pouvez la personnaliser pour chaque utilisateur.
Les éléments qui peuvent être personnalisés sont les suivants.
Icône de l'écran d'accueil, couleur du texte de l'écran d'accueil, motif d'affichage personnalisé, langue d'affichage, mode grand texte, favoris
Paramètre d’usine:
Activé

Informations d'Authentification en Cache pour la Connexion Externe au Service

Définissez si les informations d'authentification pour la connexion au cloud sont conservées ou non sous forme d'informations de cache.
Lorsque ce réglage est activé, les informations d'authentification d'un utilisateur authentifié avec succès sont conservées pour simplifier l'authentification à chaque connexion suivante de l'utilisateur.
Lorsque ce réglage est désactivé, les informations d'authentification de connexion au cloud conservées précédemment de tous les utilisateurs sont supprimées et les informations d'authentification ne sont plus conservées.

Paramètre d’usine:
Activé

Réglage de la carte

Utiliser carte à puce pour l'authentification
Permet d'utiliser la carte à puce lors de l'authentification de l'utilisateur.

Paramètre d’usine:
Désactiver
Réglage de la méthode d'authentification
Définissez la méthode d'authentification pour la carte à puce.
Paramètre d’usine:
Seule l'authentification par carte est approuvée

Élément Description

Seule l'authentification par carte est autorisée

L'authentification de l'utilisateur ne concerne que les cartes à puce.

Authentif. par carte ou tableau de bord autorisée

L'authentification de l'utilisateur est possible à la fois à partir de la carte à puce et du panneau de commande.

Demande de mot de passe pour l'authentification de carte à circuit intégré
Peut être défini lorsque "Réglages d'authentification" est "Active Directory" et que "Utiliser carte à puce pour l'authentification" est activé. Lorsque l'option est activée, saisissez le mot de passe à chaque fois que vous vous authentifiez avec la carte à puce. Si elle est désactivée, le mot de passe est saisi lors de la première connexion avec la carte à puce, et les informations relatives au mot de passe sont envoyées au serveur Active Directory. Vous pouvez omettre de saisir le mot de passe pour la deuxième connexion et les connexions ultérieures.

Paramètre d’usine:
Désactiver
Déconnexion automatique par carte
Déconnectez-vous lorsque vous retirez la carte à puce du lecteur/enregistreur de carte à puce. (Vous pouvez également vous déconnecter en appuyant sur la touche [inverse].)
Paramètre d’usine:
Désactiver

Réglages d’administration

Désactiver l'impression par un utilisateur non autorisé

Les travaux d'impression effectués par des utilisateurs qui n'ont pas enregistré d'informations utilisateur sur cette machine, tels que les travaux pour lesquels les informations utilisateur appropriées n'ont pas été saisies dans le pilote d'imprimante ou lorsque " IMPRESSION D'UN FICHIER DIRECTEMENT À PARTIR D'UN SERVEUR FTP" est entré depuis le mode de réglage (administrateur), sont interdits.

Paramètre d’usine:
Désactiver

Réglage de déconnexion automatique

Quand l'authentification utilisateur est activée, ce réglage indique s'il faut activer ou non la déconnexion automatique.
Le délai de déconnexion peut être défini jusqu'à 240 secondes par incréments de 10 secondes.

Paramètre d’usine:
Activé

Un avertissement quand la connexion échoue

Lorsque vous saisissez des mots de passe, notamment des mots de passe administrateur, pendant l'authentification utilisateur, le nombre d'essais de mot de passe incorrect est comptabilisé et, si le nombre d'essais atteint le nombre spécifié (trois), le compte utilisateur est verrouillé et l'utilisateur ne peut plus effectuer aucun essai d'authentification à son compte jusqu'à ce qu'une période de cinq minutes se soit écoulée. Le nombre de saisies incorrectes est comptabilisé séparément pour chaque utilisateur et est remis à zéro lorsque le mot de passe correct est saisi.
Ceci empêche toute personne non autorisée d'essayer de deviner un mot de passe. (Le nombre d'essais de connexion échoués est retenu même si l'alimentation est coupée.)

Paramètre d’usine:
Désactiver

  • Le verrouillage s'applique uniquement à l'utilisateur n'ayant pas réussi à se connecter, et non pas à tous les utilisateurs. Même si un utilisateur est verrouillé, les autres utilisateurs peuvent toujours se connecter.
  • Lorsque l'authentification réseau LDAP ou Active Directory est utilisée, le verrouillage est exécuté par le serveur, et non par l'appareil. Sélectionnez les réglages de verrouillage appropriés sur le serveur.
  • Si le même utilisateur est verrouillé, la touche [Etat du déverrouillage] s'affiche dans l'écran "Enregistrement de l'utilisateur" de cet utilisateur. Un administrateur peut appuyer sur cette touche pour effectuer un effacement manuel.

Autoriser, en amont de la Connexion, le Scan à Distance

Ce réglage détermine si la numérisation peut être exécutée à distance avant la connexion d'un utilisateur.

Paramètre d’usine:
Désactiver

Inclure l'état des travaux dans l'authentification utilisateur

Quand l'authentification utilisateur est activée, ce réglage indique s'il faut inclure ou non l'état des travaux dans l'authentification utilisateur.

Paramètre d’usine:
Désactiver

Afficher l'écran d'informations système avant la connexion

Définissez si l'écran d'information du système peut être affiché avant de se connecter.

Paramètre d’usine:
Désactiver

Activer l'authentification IPP sauf pour le pilote de l'imprimante

Activez l'authentification IPP sur un pilote autre que l'imprimante.

Paramètre d’usine:
Activé

Renommez l'écran d'accueil

Ce paramètre vous permet de limiter le nombre d'utilisateurs qui peuvent modifier l'écran d'accueil.

  • [Désactiver l'édition]: Seul l'administrateur par défaut peut modifier l'écran d'accueil.
  • [Désactiver l'édition en mode Compte de dispositif] : La modification de l'écran d'accueil est désactivée lorsqu'un utilisateur fixe est connecté. Dans le cas contraire, l'écran d'accueil peut être modifié.
  • [Autoriser l'édition]: Permet de modifier l'écran d'accueil.
Paramètre d’usine:
Autoriser l'édition

Actions lorsque l'utilisateur est authentifié

Actions si limite de pages pour les sorties

Ce réglage détermine si un travail est exécuté ou non lorsque le nombre limite de pages est atteint alors que le travail est en cours. Les réglages suivants peuvent être configurés.

  • Imprimer jusqu'à la fin du travail
  • Arrêter le travail
  • Annuler et supprimer le travail lors de la réception
  • Paramètre d’usine:
    Commuter en fin de travail

Imp. automatiquement les travaux enregistrés après connexion

Quand la rétention est activée dans le pilote d'imprimante et que les données d'impression ont été mises en attente dans la machine, vous pouvez imprimer les données d'impression en attente automatiquement quand l'utilisateur qui a activé la rétention se connecte.

Paramètre d’usine:
Désactiver

Remettre à zéro les compteurs après envoi de l'état par courrier électronique

Après l'envoi de l'état des courriers électroniques, le compteur est réinitialisé.
S'affiche uniquement lorsque l'option États et alertes par courrier électronique est activée.

Paramètre d’usine:
Désactiver

Désactiver l'affichage/la modification des autres informations utilisateurs dans l'état du travail.

Peut être défini lorsque l'état des travaux est soumis à l'authentification de l'utilisateur.
Lorsque ce réglage est activé, seul le travail de l'utilisateur connecté est affiché sur l'écran d'état des travaux.

Paramètre d’usine:
Désactiver

Définir l'adresse de courrier électronique de l'utilisateur connecté dans le champ De/Expéditeur du courrier électronique

Lors de la numérisation de transmissions électroniques (y compris le renvoi) pendant l'authentification utilisateur, lorsque [Réglages système] → [Réglages d'authentification] → [Réglages par défaut] → [Définir l'adresse de courrier électronique de l'utilisateur connecté dans le champ De/Expéditeur du courrier électronique] est activé dans "Réglages (Administrateur)", le nom de l'utilisateur et l'adresse de courrier électronique de l'utilisateur connecté seront définis selon le champ De/Expéditeur du courrier électronique.
Lorsque l'utilisateur connecté n'a pas enregistré d'adresse e-mail ou qu'un travail est configuré pour utiliser des signatures numériques pour l'envoi d'e-mail dans la fonction S/MIME, les paramètres dans [Réglages système] → [Réglages réseau] → [Réglages des service] → [SMTP] (onglet) → [Nom de l'expéditeur] et [Adresse de l'expéditeur] seront renseignés.

Paramètre d’usine:
Désactiver

    Lorsque cette fonction est activée, l'envoi peut échouer en fonction de l'environnement du serveur de messagerie. Contactez votre fournisseur de messagerie à l'avance pour vérifier si cette fonction est disponible.

Appliquer l'identifiant de connexion au nom d'util. du dossier réseau

Applique le nom de connexion au nom d'utilisateur dans le dossier partagé.

Affichage du nom de connexion

Lorsque l'authentification utilisateur est activée, indiquez si vous souhaitez afficher le nom de connexion ou des astérisques.

Paramètre d’usine:
Afficher le nom de connexion
Élément Description

Afficher le nom de connexion

Affichez le nom de connexion.

Afficher le nom de connexion avec des "*"

Masquez le nom de connexion à l’aide d’astérisques.

Afficher l'état d'utilisation après connexion

Quand l'authentification utilisateur est activée, ce réglage indique si le nombre de pages d'un utilisateur s'affiche ou non quand celui-ci se connecte.

Paramètre d’usine:
Désactiver

Modifier l'affichage de l'aide de l'écran de connexion

Les réglages que vous avez créés ici sont affichés sur l'écran de connexion.

Rég.du lect.de carte

Réglage des conditions

Test de lecture de carte
Exécutez un test de lecture de la carte à utiliser.
Droit d'enreg./modif. ID de la carte
Définissez si l'utilisateur connecté peut enregistrer/modifier/supprimer ses informations de carte à puce sur cette machine.

Paramètre d’usine:
Désactiver
Vérifier le code système en mode zone des utilisateurs FeliCa uniquement
Vérifier le code système en mode zone des utilisateurs FeliCa uniquement.
Paramètre d’usine:
Désactiver
Vérifier le code fonction en mode HID
Indiquez si le code d'installation doit être vérifié lors de l'utilisation d'une carte HID.
Lorsque ce réglage est activé, le code d'installation (jusqu'à 128 caractères à un octet) est enregistré.
Paramètre d’usine:
Désactiver
Importation à partir du fichier d'installation
Lorsque vous saisissez le nom du fichier de configuration, puis appuyez sur la touche [Soumettre], les réglages de zone de la carte sont lus à partir du fichier de configuration. Si vous appuyez sur la touche [Effacer], tous les fichiers répondant aux conditions de recherche actuels sont supprimés.
Code fonction
Saisit le code d'installation d'une carte HID. Le code d'installation est enregistré lorsque vous appuyez sur la touche [Enregistrer].

Enregistrement du lecteur de carte

Définissez quand il faut connecter un lecteur/enregistreur de carte.

Ce réglage peut être défini dans le mode réglage de cette machine.
Langue

Version 03a / bpb547wd_usr_03a_fr

↑Première page