Sistema multifunción digital a todo color BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65 / BP-70M31 / BP-70M36 / BP-70M45 / BP-70M55 / BP-70M65

‹-+›

Bandeja de salida (armario de la bandeja de salida) *1

En esta bandeja se disponen los faxes recibidos y los documentos impresos.

Bandeja del separador de trabajos (bandeja superior) *2

En esta bandeja se disponen las copias impresas. También puede enviar trabajos al separador de trabajos (bandeja central) si está instalada una unidad de reemisión.

Alimentador de documentos automático

Introduce y escanea automáticamente varios originales. Los originales a dos caras pueden escanearse automáticamente. En la BP-70M31 / BP-70M36 / BP-70M45 / BP-70M55 / BP-70M65 pueden escanearse automáticamente ambas

ALIMENTADOR AUTOMÁTICO DE DOCUMENTOS

Panel de control

Este panel incluye el botón [Encendido], el indicador de información y el panel táctil.
Utilice el panel táctil para controlar cada una de estas funciones.
También hay una marca de área de punto de contacto NFC.

PANEL DE CONTROL

Teclado *3

Utilícelo como sustituto del teclado de software que se muestra en el panel táctil. Cuando no está en uso, se puede guardar debajo del panel de control.

Puerto USB (Tipo A)

Se utiliza para conectar un dispositivo USB, como un dispositivo de memoria USB, a la máquina. Compatible con USB 2.0 (Hi-Speed).

Unidad de la bandeja de salida (bandeja derecha) *2

Establezca esta bandeja como la bandeja de salida si así se requiere.

Unidad de plegado*2

Esta unidad pliega y entrega el papel.

UNIDAD DE PLEGADO

Finalizador interno*2

Grapa los documentos. También se puede instalar un módulo perforador que permite realizar orificios en los documentos de salida. También puede grapar manualmente.

FINALIZADOR INTERNO

Cubierta frontal

Abra esta cubierta para encender o apagar el interruptor de alimentación principal o sustituir un cartucho de tóner.

CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN

‹-+›

Finalizador de encuadernado (apilador grande) *1

Grapa y pliega los documentos.
También se puede instalar un módulo perforador que permite realizar orificios en los documentos de salida.
También puede grapar manualmente.

FINALIZADOR DE ENCUADERNADO (APILADOR GRANDE)

Unidad de paso del papel*1

Relé entre la máquina y el finalizador, finalizador (apilador grande), encuadernador finalizador o encuadernador finalizador (apilador grande).

Sensor de movimiento*2

Este sensor detecta la presencia de una persona aproximándose a la máquina y automáticamente reactiva la máquina del modo de suspensión. (sólo Modo del sensor de movimiento)

Mesa auxiliar*2

Puede utilizarla como una plataforma de trabajo o colocar temporalmente los originales o un dispositivo móvil.

Precaución

No coloque nada que pese más de 5 kg ni aplique ninguna carga.
No coloque un contenedor con agua u otro líquido. Riesgo de descarga eléctrica si se derrama líquido y entra en la máquina.
Trabajar en la mesa mientras la máquina está funcionando puede tener como resultado una calidad de imagen inferior u otros problemas.

Bandeja bypass

Utilice esta bandeja para introducir el papel manualmente.
Si carga papel de tamaño superior a A4R o 8-1/2" x 11"R, saque la extensión de la bandeja.

CARGA DE PAPEL EN LA BANDEJA BYPASS

Bandeja 5 (cuando hay instalada una bandeja de gran capacidad) *1

Almacene papel en esta bandeja.

CARGA DE PAPEL EN LA BANDEJA DE GRAN CAPACIDAD (SI HAY UNA INSTALADA)

Finalizador*1

Grapa los documentos. También se puede instalar un módulo perforador que permite realizar orificios en los documentos de salida.

FINALIZADOR

Finalizador de encuadernado*1

Grapa y pliega los documentos. También se puede instalar un módulo perforador que permite realizar orificios en los documentos de salida.

FINALIZADOR DE ENCUADERNADO

Finalizador (apilador grande)*1

Grapa los documentos. También se puede instalar un módulo perforador que permite realizar orificios en los documentos de salida. También puede grapar manualmente.

FINALIZADOR (APILADOR GRANDE)

Módulo perforador*1

Se utiliza para perforar los documentos de salida. Requiere un finalizador interno, finalizador, finalizador (apilador grande), encuadernador finalizador o encuadernador finalizador (apilador grande).

Bandeja 1

Almacene papel en esta bandeja.

BANDEJA 1 - 4 (CUANDO HAY INSTALADO UN STAND/CAJÓN DE PAPEL DE 550 / 2X550 / 3X550 / 550&2100 HOJAS)

Bandeja 3 (cuando hay instalado un stand/cajón de papel de 2x550/3x550 hojas)*1

Almacene papel en esta bandeja.

BANDEJA 1 - 4 (CUANDO HAY INSTALADO UN STAND/CAJÓN DE PAPEL DE 550 / 2X550 / 3X550 / 550&2100 HOJAS)

Bandeja 4 (cuando hay instalado un stand/cajón de papel de 3x500 hojas)*1

Almacene papel en esta bandeja.

BANDEJA 1 - 4 (CUANDO HAY INSTALADO UN STAND/CAJÓN DE PAPEL DE 550 / 2X550 / 3X550 / 550&2100 HOJAS)

Bandeja 2 (cuando hay instalado un soporte bajo/cajón de papel de 550 hojas o un soporte/cajón de papel de 550/2x550/3x550/550&2100 hojas)*1

Almacene papel en esta bandeja.

BANDEJA 1 - 4 (CUANDO HAY INSTALADO UN STAND/CAJÓN DE PAPEL DE 550 / 2X550 / 3X550 / 550&2100 HOJAS)

Bandeja 4 (cuando hay instalado un stand/cajón de papel de 550&2100 hojas)*1

Almacene papel en esta bandeja.

BANDEJA 3 - 4 (CUANDO HAY INSTALADO UN STAND/CAJÓN DE PAPEL DE 550&2100 HOJAS)

Bandeja 3 (cuando hay instalado un stand/cajón de papel de 550&2100 hojas)*1

Almacene papel en esta bandeja.

BANDEJA 3 - 4 (CUANDO HAY INSTALADO UN STAND/CAJÓN DE PAPEL DE 550&2100 HOJAS)

‹-+›

Interruptor de alimentación principal

Utilice este interruptor para encender la máquina.
Cuando utilice las funciones de fax o Internet fax, asegúrese de que este interruptor esté en posición .

CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN

Cartucho de tóner

Este cartucho contiene tóner.
Cuando se agote el tóner de un cartucho, sustitúyalo por uno nuevo.

SUSTITUCIÓN DEL CARTUCHO DE TÓNER

Caja de recogida de tóner

Esta caja recoge el exceso de tóner que queda después de imprimir.

SUSTITUCIÓN DE LA CAJA DE RECOGIDA DE TÓNER

Un técnico de servicio recoge la caja de recogida de tóner.

Unidad de fijación

En esta zona se aplica calor para fijar la imagen transferida al papel.

Advertencia

La unidad de fusión está caliente.
Tenga cuidado de no quemarse cuando retire el papel atascado.

Tambor fotoconductor

Las imágenes se forman en el tambor fotoconductor.

Precaución

No toque ni dañe Tambor fotoconductor, ni lo exponga a la luz solar directa o a otra luz fuerte. De lo contrario, la imagen podría aparecer defectuosa.

Palanca de liberación de la cubierta lateral derecha

Para retirar el papel atascado, tire de la palanca hacia arriba y manténgala en esa posición para abrir la cubierta lateral derecha.

Cubierta lateral derecha

Abra esta cubierta para retirar el papel atascado.

Cubierta de la sección de inversión del papel

Esta unidad se usa para dar la vuelta al papel cuando se realizan impresiones a dos caras. Abra esta cubierta para retirar el papel atascado.

Botón de liberación de la caja de recogida de tóner

Pulse este botón cuando necesite liberar el bloqueo de la caja de recogida de tóner para sustituir la caja de recogida de tóner.

SUSTITUCIÓN DE LA CAJA DE RECOGIDA DE TÓNER

Asa

Extráigala y agárrela para mover la máquina.

Cubierta lateral derecha del stand/cajón de papel de 550/2x550/3x550/550&2100

Abra esta cubierta para retirar los atascos de papel de las bandejas 2, 3 y 4.

Cubierta lateral derecha de la bandeja de papel

Abra esta cubierta para retirar los atascos de papel de la bandeja 1.

BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65

‹-+›

BP-70M31 / BP-70M36 / BP-70M45 / BP-70M55 / BP-70M65

‹-+›

Rodillo de alimentación de papel

Este rodillo rota para introducir automáticamente el original.

Cubierta del alimentador de documentos

Abra esta cubierta para retirar originales atascados.
Esta cubierta también se abre para limpiar el rodillo alimentador de papel.

LIMPIEZA DEL RODILLO DE ALIMENTACIÓN DE PAPEL

Guías del original

Utilícelas para asegurarse de que el original se escanea de forma correcta.
Ajuste las guías a la anchura del original.

Bandeja del alimentador de documentos

Coloque el original.
Coloque el original con la cara de impresión hacia arriba.

ALIMENTADOR AUTOMÁTICO DE DOCUMENTOS

Bandeja de salida de los originales

Los originales se envían a esta bandeja una vez escaneados.

INDICADOR DE ORIGINALES

Indicador de originales

Este indicador se ilumina cuando el documento está correctamente cargado en la bandeja de alimentación de documentos.

INDICADOR DE ORIGINALES

Zona de escaneado

Los originales situados en el alimentador de documentos automático se escanean en esta zona.

LIMPIEZA DEL CRISTAL DE EXPOSICIÓN Y DEL ALIMENTADOR DE DOCUMENTOS AUTOMÁTICO

Detector de tamaño original

Esta unidad detecta el tamaño del original situado en el cristal de exposición.

CRISTAL DE EXPOSICIÓN

Cristal de exposición

Si desea escanear libros u otros originales con un gran número de páginas que no se pueden introducir a través del alimentador de documentos automático, colóquelos en este cristal.

CRISTAL DE EXPOSICIÓN

‹-+›

Toma del teléfono supletorio (TEL)*: Cuando se utiliza la función de fax de la máquina, puede conectarse un teléfono supletorio a esta toma.
Toma de la línea telefónica (LINE)*: Cuando se utiliza la función de fax de la máquina, la línea telefónica se conecta a esta toma.
Puerto USB (Tipo A): Se utiliza para conectar un dispositivo USB, como un dispositivo de memoria USB, a la máquina.
Compatible con USB 2.0 (Hi-Speed) y USB3.0 (SuperSpeed).
Puerto USB (Tipo B): La máquina no utiliza este conector.
Conector LAN: Conecte el cable LAN a este conector cuando se esté utilizando la máquina en una red.
Utilice un cable LAN blindado.
Enchufe de alimentación

En esta sección se describen los nombres y las funciones de las distintas partes del panel de control.

‹-+›

Indicador de información

Este indicador se ilumina cuando se enciende la alimentación de la máquina y cuando un usuario se conecta a la máquina.

INDICADOR DE INFORMACIÓN

Panel táctil

En la pantalla del panel táctil se muestra una serie de mensajes y teclas.
Accione la máquina pulsando directamente las teclas que se muestran.

ANTES DE USAR LA MÁQUINA

Indicador de alimentación principal

Este indicador se ilumina cuando el interruptor de alimentación principal de la máquina está en posición " ".
Parpadea en azul durante el tiempo que el botón [Encendido] no funciona inmediatamente después de encender el interruptor de alimentación principal.
Este indicador también parpadeará en azul cuando reciba los datos de la impresora.
Este indicador parpadea en amarillo durante el modo de desconexión automática.

CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN

Botón [Encendido]

Utilice este botón para encender y apagar la máquina.

CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN

Área de punto táctil NFC

Los dispositivos móviles se pueden conectar fácilmente a la máquina tocando la máquina con el dispositivo móvil.

CONEXIÓN MEDIANTE NFC

El diseño del panel de control puede modificarse.
Puede cambiar el ángulo del panel de control.

Precaución

Toque el panel táctil con el dedo.
No toque el panel táctil durante la puesta en funcionamiento de la unidad. Si toca el panel táctil, es posible que no funcione normalmente.

Al encender/apagar la alimentación de la máquina, al realizar la autenticación de usuario cuando el usuario se ha conectado utilizando la tarjeta IC o NFC, al conectar la memoria USB a la máquina, al iniciar un trabajo en el panel de control de la máquina, durante el ajuste de la imagen o al añadir tóner, mientras se recibe un fax o cuando se ha producido un error en la máquina, el LED se ilumina de color azul, blanco y naranja en respuesta a la solicitud/operación del usuario para comunicar al usuario el estado de la máquina.

Este piloto se utiliza para la comunicación con los usuarios frente a la máquina, por lo que no se ilumina como resultado de operaciones remotas.

Patrones de encendido

Los patrones de encendido varían según el estado.

Color de encendido	Patrones de encendido	Estado
Azul	Patrón de encendido 1	Cuando se enciende la máquina por la acción del usuario o del sensor de movimiento, cuando se apaga la máquina por la acción del usuario, cuando se restaura la alimentación desde el modo de suspensión1, cuando se pasa al modo de suspensión1 y cuando se inicia un trabajo (copia, escaneo, fax) desde el panel de control.
	Patrón de encendido 2	Durante la autenticación de usuario, al conectarse el usuario utilizando una tarjeta IC o NFC Inserción de una memoria USB en la máquina
	Patrón de encendido 3	Cuando los usuarios deben esperar, durante el ajuste de la calidad de la imagen o al añadir tóner
Blanco	Parpadea	Cuando se recibe un fax, si se utiliza el separador de trabajos (bandeja superior) o una unidad de la bandeja de salida (bandeja derecha) para los documentos impresos, parpadea hasta que se retiran los documentos.
Naranja	Permanece iluminado*2	Errores que no detienen el funcionamiento de la máquina, como el aviso de que se aproxima el momento de sustituir la caja de recogida de tóner.
Naranja	Parpadea*2	Errores que detienen el funcionamiento de la máquina, como atascos o la indicación de que se ha agotado el tóner.

Patrón de encendido 1
Tras iluminarse esporádicamente, todas las luces se encienden a la vez y después se apagan.

Patrón de encendido 2
La luz central se enciende, las luces izquierda y derecha se encienden y después la luz central se apaga.

Patrón de encendido 3
Las luces se encienden sucesivamente desde el piloto izquierdo al derecho.

Si hay varios patrones de encendido para el indicador de información, el último tendrá prioridad. El patrón anterior de encendido del indicador de información se apaga, después el indicador de información se enciende según el patrón de encendido generado en último lugar.
No obstante, si el patrón de encendido 3 y otro patrón de encendido se solapan, el patrón de encendido 3 tendrá prioridad y el otro patrón no se recibirá hasta que el patrón de encendido 3 se complete.

NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS

EXTERIOR

INTERIOR

ALIMENTADOR DE DOCUMENTOS AUTOMÁTICO Y CRISTAL DE EXPOSICIÓN

LATERAL Y PARTE TRASERA

PANEL DE CONTROL

INDICADOR DE INFORMACIÓN

Patrones de encendido

MENÚ DE CONTENIDO