Sistema multifunción digital a todo color BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65 / BP-70M31 / BP-70M36 / BP-70M45 / BP-70M55 / BP-70M65

Nombre	BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65 / BP-70M31 / BP-70M36 / BP-70M45 / BP-70M55 / BP-70M65
Tipo	Escritorio
Color	Monocromo
Tipo de copiadora	Copiadora láser electrostática
Resolución de escaneado	Escanear: 600 × 600 dpi, 600 × 400 dpi, 600 × 300 dpi¹ Impresión: 1200 × 1200 dpi², 600 × 600 dpi, equivalente a 9600 dpi × 600 dpi 1 Solo si se utiliza un alimentador de documentos automático en la BP-70M31 / 70M36 / 70M45 / 70M55 / 70M65. 2 BP-70M31 / 70M36 / 70M45 / 70M55 / 70M65
Gradación	Escaneado: equivalente a 256 niveles Impresión: equivalente a 256 niveles
Tamaños de los originales	Máx. A3 (11" × 17") para hojas y documentos encuadernados
Tamaños de copia	De A3W a A6R (12" × 18" a 5-1/2" × 8-1/2"R), Sobre (Monarch, COM9, COM10, DL, C4, C5, C6) Bandeja principal (Bandeja 1): De A3W a A6R (12" × 18" a 5-1/2" × 8-1/2"R), Sobre Bandeja bypass: De A3W a A6R (12" × 18" a 5-1/2" × 8-1/2"R), Sobre (Monarch, COM9, COM10, DL, C4, C5, C6) Margen perdido Borde frontal: 4 mm ± 1 mm (11/64" ± 3/64") Borde posterior: 2 mm a 5 mm (3/32" a 13/64") Borde izquierdo / borde derecho: total 4 mm ± 2 mm (11/64" ± 3/32")
Tipo de papel	Bandeja principal (Bandeja 1): Normal, Papel de gramaje alto, Reciclado, Color, Membrete, Preimpreso, Preperforado Bandeja bypass: Normal, Papel de gramaje alto, Papel fino, Soportes especiales, Reciclado, Color, Membrete, Preimpreso, Preperforado Gramaje del papel: Bandeja principal (Bandeja 1): De 60 g/m² a 300 g/m ² (de 16 lbs. alta calidad a 110 lbs. tapa) Bandeja bypass: De 55 g/m² a 300 g/m ² (de 13 lbs. alta calidad a 110 lbs. tapa) Algunas condiciones de uso o tipos de papel pueden impedir que se imprima correctamente. Para utilizar soportes especiales (sobres, etiquetas, papel satinado, papel con pestañas, transparencias, etc.), o papel de 106 g/m² a 300 g/m² (28 lbs. alta calidad a 110 lbs. tapa), póngase en contacto con su distribuidor o con el representante de servicio autorizado más cercano.
Tiempo de calentamiento	BP-50M26 / BP-50M31 / BP-70M31: 13 segundos¹, 24 segundos ² BP-50M36 / BP-50M45 / BP-70M36 / BP-70M45: 14 segundos¹, 25 segundos ² BP-50M55 / BP-50M65 / BP-70M55 / BP-70M65: 15 segundos¹, 27 segundos ² Este valor puede variar en función de las condiciones ambientales. 1 Desde el botón de encendido. 2 Desde el interruptor de alimentación principal.
Tiempo de primera copia^*1	Cristal de exposición^2 Cristal de exposición^3 Cristal de exposición^4 Cristal de exposición^5 RSPF^6 RSPF^7 RSPF^8 RSPF^9 DSPF^10 DSPF^11 DSPF^*12		3,5 segundos 4,5 segundos 5,4 segundos 6,2 segundos 6,3 segundos 6,7 segundos 7,4 segundos 7,7 segundos 6,3 segundos 7,2 segundos 7,5 segundos
Tiempo de primera copia^*1	Este valor puede variar dependiendo del estado de la máquina. 1 Alimentación vertical de hojas A4 (8-1/2" × 11"). 2 BP-70M65 / 70M55 / 50M65 / 50M55 3 BP-70M45 / 70M36 / 50M45 / 50M36 4 BP-70M31 / 50M31 5 BP-50M26 6 BP-50M65 / 50M55 7 BP-50M45 / 50M36 8 BP-50M31 9 BP-50M26 10 BP-70M65 / 70M55 11 BP-70M45 / 70M36 12 BP-70M31
Velocidades de copia continua ^* (si el dispositivo de desplazamiento no está en uso)		BP-50M26	BP-50M31 / BP-70M31	BP-70M36 / BP-50M36
	A4, B5, A5, 8-1/2" × 11"	26 copias/min.	31 copias/min.	36 copias/min.
	A5R, 5-1/2" × 8-1/2"R	20 copias/min.	20 copias/min.	27 copias/min.
	A6R	20 copias/min.	20 copias/min.	27 copias/min.
	A4R, B5R, 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R	20 copias/min.	20 copias/min.	23 copias/min.
	B4, 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13-1/2"	16 copias/min.	17 copias/min.	20 copias/min.
	A3	15 copias/min.	15 copias/min.	18 copias/min.
	11" × 17"	15 copias/min.	15 copias/min.	18 copias/min.
	A3W, 12" × 18"	14 copias/min.	14 copias/min.	16 copias/min.
		BP-70M45 / BP-50M45	BP-50M55 / BP-70M55	BP-70M65 / BP-50M65
	A4, B5, A5, 8-1/2" × 11"	45 copias/min.	55 copias/min.	65 copias/min.
	A5R, 5-1/2" × 8-1/2"R	29 copias/min.	33 copias/min.	37 copias/min.
	A6R	29 copias/min.	33 copias/min.	33 copias/min.
	A4R, B5R, 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R	27 copias/min.	33 copias/min.	37 copias/min.
	B4, 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13-1/2"	23 copias/min.	28 copias/min.	31 copias/min.
	A3	21 copias/min.	26 copias/min.	29 copias/min.
	11" × 17"	20 copias/min.	26 copias/min.	29 copias/min.
	A3W, 12" × 18"	19 copias/min.	23 copias/min.	28 copias/min.
	^* Velocidad continua para originales con el mismo origen. La salida de documentos puede interrumpirse momentáneamente para estabilizar la calidad de imagen. La velocidad puede disminuir en algunos entornos.
Ratios de copia	Mismo tamaño: 1: 1 ± 0,8 % Ampliación (tamaño AB): 115 %, 122 %, 141 %, 200 %, 400 % (tamaño pulg.: 121 %, 129 %, 200 %, 400 %) Reducción (tamaño AB): 25 %, 50 %, 70 %, 81 %, 86 % (tamaño pulg.: 25 %, 50 %, 64 %, 77 %) Ratios de zoom: del 25 al 400 % en incrementos del 1 %, 376 incrementos en total. Se puede calcular el porcentaje de zoom cuando se especifican mm. (25 - 200 % cuando utilice el alimentador de documentos automático)
Alimentación de papel / capacidad	650 hojas en 1 bandeja (550) más 100 hojas en la bandeja bypass Utilizando papel de 80 g/m² (20 lbs. alta calidad) de gramaje
Alimentación máx. de papel / capacidad máx.	6300 hojas en 4 bandejas (550 × 2 + 1200 + 900) más bandeja de gran capacidad (3000) más bandeja bypass de 100 hojas Utilizando papel de 80 g/m² (20 lbs. alta calidad) de gramaje
Copiado continuo	Máx. 9.999 copias
Memoria	Memoria 5 GB Almacenamiento 256 GB (BP-70M31 / 70M36 / 70M45 / 70M55 / 70M65) Almacenamiento 128 GB (BP-50M26 / 50M31 / 50M36 / 50M45 / 50M55 / 50M65) 1 GB = Mil millones de bytes cuando hace referencia a la capacidad del disco duro. La capacidad real del disco formateado es inferior.
Alimentación requerida	Voltaje local ± 10 % (Para obtener información relativa a los requisitos de alimentación, consulte la placa de datos de la esquina inferior de la parte izquierda de la máquina). Consumo eléctrico (incluido equipo opcional): Máx. 1,5 kW (CA 120 V/12 A, 60 Hz) Máx. 1,84 kW (CA 220-240 V/8 A, 50/60 Hz)
Condiciones ambientales	Entorno operativo: 10 °C a 35 °C (50 °F a 91 °F) (de 20 % a 85 % de humedad relativa) 800 - 1,013 hPa
Condiciones ambientales	Entorno estándar 21 °C a 25 °C (69,5 °F a 77 °F) (50 ± 10 % de humedad relativa)
Dimensiones	BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65 608 mm (Anchura) × 653 mm (Profundidad) × 829 mm (Altura) (23-15/16" (Anchura) × 25-23/32" (Profundidad) × 32-41/64" (Altura)) BP-70M31 / BP-70M36 / BP-70M45 / BP-70M55 / BP-70M65 609 mm (Anchura) × 662 mm (Profundidad) × 860 mm (Altura) (23-63/64" (Anchura) × 26-5/64" (Profundidad) × 33-55/64" (Altura))
Peso	* Incluyendo armario de la bandeja de salida [para Europa] BP-50M55 / BP-50M65 Aprox. 63 kg (138,9 lbs.) BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 Aprox. 64 kg (141,1 lbs.) BP-70M55 / BP-70M65 Aprox. 70 kg (154,4 lbs.) BP-70M31 / BP-70M36 / BP-70M45 Aprox. 72 kg (158,8 lbs.) [Otras áreas] BP-50M26 Aprox. 62 kg (136,7 lbs.) BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65 Aprox. 63 kg (138,9 lbs.) BP-70M31 / BP-70M36 / BP-70M45 / BP-70M55 / BP-70M65 Aprox. 70 kg (154,4 lbs.)
Dimensiones totales	BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65* 1003 mm (Anchura) x 653 mm (Profundidad) (39-1/2" (Anchura) x 25-23/32" (Profundidad)) BP-70M31 / BP-70M36 / BP-70M45 / BP-70M55 / BP-70M65* 1003 mm (Anchura) x 662 mm (Profundidad) (39-1/2" (Anchura) x 26-5/64" (Profundidad)) * Con la bandeja bypass desplegada

Tipos de alimentadores de documentos	BP-50M26 / 50M31 / 50M36 / 50M45 / 50M55 / 50M65: Alimentador de una sola pasada con inversión (RSPF) BP-70M31 / 70M36 / 70M45 / 70M55 / 70M65: Alimentador de una sola pasada dúplex (RSPF)
Tamaños de los originales	RSPF: De A3 a A5 (11" × 17" a 5-1/2" × 8-1/2") DSPF: De A3 a A6R (11" × 17" to 5-1/2" × 8-1/2"), tarjeta de visita
Peso del papel del original	RSPF	Una cara: de 35 a 128 g/m² (de 9 a 32 lbs.)*
		Dos caras: de 50 a 105 g/m² (de 13 a 28 lbs.)
	DSPF	Una cara: 35 a 220 g/m² (9 lbs. alta calidad a 80 lbs. tapa)*
		Dos caras: 50 a 220 g/m² (13 lbs. alta calidad a 80 lbs. tapa)*
Capacidad de almacenamiento de papel	RSPF: 100 hojas (80 g/m² (20 lbs.)) (o una altura de apilado máxima de 13 mm (1/2")) DSPF: 300 hojas (80 g/m² (20 lbs.)) (o una altura máxima de la pila de 38 mm (1-1/2")) Tarjeta de visita: 150 hojas (o una altura máxima de la pila de 38 mm (1-1/2"))
Velocidad de escaneado (copia)	RSPF: 80 hojas/minuto: 600 × 400 dpi 53 hojas/minuto: 600 × 600 dpi DSPF: 105 hojas/minuto: 600 × 400 dpi 70 hojas/minuto: 600 × 600 dpi

* De 35 a 49 g/m^² (de 9 a 13 lbs.) es con escaneo de papel fino. De 158 a 220 g/m^² (de 40 lbs a 80 lbs. tapa) es con escaneo de papel de gramaje alto.

Nombre	Bandeja 2 (BP-DE12)^*1	Bandeja 2/3 (BP-DE13)^*2	Bandeja 2/3/4 (BP-DE14)^*3
Tamaños de papel	A3W, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R
Papel admitido	De 60 g/m²a 300 g/m² (16 lbs. alta calidad a 110 lbs. tapa)
Capacidad de papel	550 hojas	1100 (550 × 2)	1650 (550 × 3)
Alimentación requerida	Suministro desde la máquina principal
Dimensiones	583 mm (Anchura) x 650 mm (Profundidad) x 400 mm (Altura) (22-61/64" (Anchura) x 25-19/32" (Profundidad) x 15-3/4" (Altura)) (No incluido el ajustador) 709 mm (Anchura) x 659 mm (Profundidad) x 400 mm (Altura) (27-59/64" (Anchura) x 25-61/64" (Profundidad) x 15-3/4" (Altura)) (Incluidos los ajustadores y los salientes)
Peso	Aprox. 21 kg (46,3 lbs.)	Aprox. 22 kg (48,6 lbs.)	Aprox. 27 kg (59,6 lbs.)

*1: Stand/cajón de papel de 550 hojas (BP-DE12)
*2: Stand/cajón de papel de 2x550 hojas (BP-DE13)
*3: Stand/cajón de papel de 3x550 hojas (BP-DE14)

Nombre	Stand/Bandeja de papel de 550&2100 hojas (BP-DE15) Bandeja de gran capacidad (BP-LC10)
Tamaños de papel	Bandeja 2: A3 ancho, A3, B4, A4, A4R, B5, B5R, A5R, 12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" × 13-1/2", 8-1/2" × 13-2/5", 8-1/2" × 13", 8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R Bandeja 3: A4, 8-1/2" × 11" Bandeja 4/5: A4, B5, 8-1/2" × 11"
Papel admitido	Bandeja 2: De 60 g/m² a 300 g/m² (de 16 lbs. alta calidad a 110 lbs. tapa) Bandeja 3/4: De 60 g/m²a 105 g/m² (16 lbs. alta calidad a 28 lbs. alta calidad) Bandeja 5: De 60 g/m² a 220 g/m² (de 16 lbs. alta calidad a 80 lbs. tapa)
Capacidad de papel	Bandeja 2: 550, Bandeja 3: 1200 Bandeja 4: 900, Bandeja 5: 3000
Alimentación requerida	Suministro desde la máquina principal
Dimensiones	BP-DE15: 583 mm (Anchura) × 650 mm (Profundidad) × 400 mm (Altura) (22-61/6" (Anchura) × 25-19/32" (Profundidad) × 15-3/4" (Altura)) (No incluido el ajustador) 709 mm (Anchura) × 659 mm (Profundidad) × 400 mm (Altura) (27-59/64" (Anchura) × 25-61/64" (Profundidad) × 15-3/4" (Altura)) (Incluidos los ajustadores y los salientes) BP-LC10: 375 mm (Anchura) × 569 mm (Profundidad) × 448 mm (Altura) (14-7/8" (Anchura) × 23-1/2" (Profundidad) × 17-7/8" (Altura))
Peso	BP-DE15: Aprox. 30 kg (66,2 lbs.) BP-LC10: Aprox. 22 kg (48,6 lbs.)

Nombre	Finalizador (BP-FN11^1/BP-FN12 ^2)
Tamaños de papel	Depende de las especificaciones del alimentador
Papel admitido	Gramaje del papel: De 55 g/m² a 300 g/m² (de 13 lbs. a 110 lbs. tapa)
N.º de bandejas	1 (inclinación)
Capacidad de la bandeja (60- 80 g/m² (13-20 lbs.))	Sin grapar A3W, A3, B4, A6R (12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14"): 250 hojas A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R (8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R): 500 hojas Función de grapado A3, B4 (11" × 17", 8-1/2" × 14"): 30 unidades o 250 hojas A4, A4R, B5 (8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R): 30 unidades o 500 hojas Función de grapado sin grapas A3, B4, A4, B5 (11" × 17", 8-1/2" × 11"): 30 unidades La salida offset no está disponible para A3W, B5R, A5, A5R, A6R (12" × 18", 7-1/4" × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R).
N.º máx. de hojas grapadas	Grapar: Máx. de 50 hojas (A4, A4R, B5 (8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R)) Máx. de 2 hojas (300 g/m² (110 lbs.)) + 48 hojas (90 g/m² (24 lbs.)) Máx. de 30 hojas (A3, B4 (11" × 17", 8-1/2" × 14")) Grapado sin grapas: Máx. de 10 hojas (A4, B5 (8-1/2" × 11")) (64 g/m ² (16 lbs alta calidad)) Máx. de 5 hojas (A3, B4 (11" × 17")) (64 g/m ² (16 lbs alta calidad))
Posición de grapas	1 inferior (inclinación), 1 superior (inclinación), 2 centrales
Grapado manual	Posición de grapas: 1 superior (inclinación) N.º máx. de hojas grapadas: 4 mm (11/64") o menos
Alimentación requerida	Suministro desde la máquina principal
Peso	Aprox. 28,7 lbs. (13 kg)
Dimensiones	Cuando la bandeja de salida de papel está almacenada 536 mm (Anchura) x 526 mm (Profundidad) x 212 mm (Altura) (21-7/64" (Anchura) x 20-23/32" (Profundidad) x 8-23/64" (Altura)) Cuando la bandeja de salida de papel está extendida 668 mm (Anchura) x 526 mm (Profundidad) x 212 mm (Altura) (26-5/16" (Anchura) x 20-23/32" (Profundidad) x 8-23/64" (Altura)) (26-3/8" (Anchura) x 20-3/4" (Profundidad) x 8" (Altura))

Nombre	Finalizador (BP-FN13) Encuadernador finalizador (BP-FN14)
Tamaños de papel	Depende de las especificaciones del alimentador
Papel admitido	Gramaje del papel de 55 g/m² a 300 g/m² (de 13 lbs. a 110 lbs. tapa)
N.º de bandejas	BP-FN13: 2 (bandeja superior / bandeja inferior) BP-FN14: 2 (bandeja superior / bandeja inferior) + bandeja de encuadernado
Capacidad de la bandeja (60-80 g/m²(13-20 lbs. alta calidad)) ^*1	Bandeja superior Sin grapar A3W, A3, B4 (12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5"): 50 hojas A4, A4R, B5, B5R, A5, A5R, A6R (8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R): 250 hojas Plegado en Z/Medio Pliegue^*2 A3, B4 (11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" x 13-2/5"): 30 hojas A4R (8-1/2" × 11"R): 20 hojas Bandeja inferior Sin grapar A3W, A3, B4, A4R, B5, B5R, A5, A5R (12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R): 500 hojas A4 (8-1/2" × 11"): 1000 hojas Función de grapado A3W, A3, B4, A4R, B5, B5R, A6R(12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R): 50 unidades o 500 hojas A4 (8-1/2" × 11"): 100 unidades o 1000 hojas Bandeja de encuadernado (BP-FN14) A3W, A3, B4, A4R, B5R (12" × 18", 11" × 17", 8-1/2 × 14", 8-1/2" × 11"R): 7 unidades (15 hojas) La salida offset no está disponible para A6. La salida offset o está disponible cuando se utiliza la función de medio pliegue.
N.º máx. de hojas grapadas	Máx. de 50 hojas (A4, A4R, B5, B5R (8-1/2" × 11", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R)) Máx. de 2 hojas (300 g/m² (110 lbs. tapa)^*3) + 48 hojas (90 g/m ² (24 lbs.)) Máx. de 30 hojas (A3W, A3, B4 (11" × 17", 8-1/2" × 14"))
Posición de grapas	1 inferior (encuadernado plano), 1 superior (encuadernado plano), 2 centrales
Encuadernado (BP-FN14)	Método de grapado Plegado central con grapado en 2 posiciones centrales
	Posición de plegado encuadernado Plegado centrado
	Tamaños admitidos de encuadernado A3W, A3, B4, A4R, B5R (12" × 18", 11" × 17", 8-1/2 × 14", 8-1/2" × 11"R)
	Gramaje de papel admitido para el encuadernado De 55 g/m²a 220 g/m ² (de 13 lbs. a 80 lbs. tapa) Gramaje del papel de 106 g/m² a 220 g/m²(de 28 lbs. a 80 lbs. tapa) solo es posible utilizarlo en modo de tapa y para el plegado de una sola hoja.
	N.º máx. de hojas encuadernadas con grapa Máx. de 15 hojas (80 g/m²(20 lbs.)) 14 hojas (80 g/m² (20 lbs.)) + 1 hojas (220 g/m² (80 lbs. tapa))
Alimentación requerida	Suministro desde la máquina principal
Peso	BP-FN13: Aprox. 29 kg (64,0 lbs.) BP-FN14: Aprox. 43 kg (94,8 lbs.)
Dimensiones	Cuando la bandeja de salida de papel está almacenada 575 mm (Anchura) × 620 mm (Profundidad) × 986 mm (Altura) (22-3/4" (Anchura) × 24-1/2" (Profundidad) × 38-7/8" (Altura)) Cuando la bandeja de salida de papel está extendida 660 mm (Anchura) × 620 mm (Profundidad) × 1045 mm (Altura) (26" (Anchura) × 24-1/2" (Profundidad) × 41-1/4" (Altura))

*1: La capacidad de salida puede variar según las condiciones ambientales en la ubicación de instalación, el tipo de papel utilizado y la condición de almacenamiento del papel.
*2: Cuando hay instalada una unidad de plegado.
*3: Cuando hay instalada una unidad de plegado, el gramaje del papel de tamaño B5 es de hasta 256 g/m².

Nombre	Finalizador (BP-FN15) Encuadernador finalizador (BP-FN16)
Tamaños de papel	Depende de las especificaciones del alimentador
Papel admitido	Gramaje del papel de 55 g/m² a 300 g/m² (de 13 lbs. a 110 lbs. tapa)
N.º de bandejas	BP-FN15: 2 (bandeja superior / bandeja inferior) BP-FN16: 2 (bandeja superior / bandeja inferior) + bandeja de encuadernado
Capacidad de la bandeja (60-80 g/m² (13-20 lbs. alta calidad))^*1	Bandeja superior Sin grapar A3W, A3, B4, A4R, B5R (12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R): 125 hojas A4, B5, A5, A5R (8-1/2" × 11", 5-1/2" × 8-1/2"R): 250 hojas Plegado en Z/Medio Pliegue^2 A3, B4 (11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" x 13-2/5"): 30 hojas A4R (8-1/2" × 11"R): 20 hojas Bandeja inferior Sin grapar A6R: 750 hojas A3W, A3, B4, A4R, B5R, A5, A5R (12" × 18", 11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" × 11"R, 7-1/4" × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R): 1500 hojas A4, B5 (8-1/2" × 11"): 3000 hojas Función de grapado A3, B4, A4R (11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" × 11"R): 100 unidades o 1500 hojas A4, B5 (8-1/2" × 11"): 200 unidades o 3000 hojas Función de grapado sin grapas A3 (11" × 17"): 100 unidades A4 (8-1/2" × 11"): 200 unidades Plegado en Z/Medio Pliegue^2 A3, B4 (11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" x 13-2/5"): 30 hojas A4R (8-1/2" × 11"R): 20 hojas Bandeja de encuadernado (MX-FN31) A3W, A3, B4, A4R (12" × 18", 11" × 17", 8-1/2 × 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5",8-1/2" × 11"R): 10 unidades (20 hojas) La salida offset no está disponible para A3W, B5R, A5, A5R, A6R, 12" × 18", 7-1/4" × 10-1/2"R, 5-1/2" × 8-1/2"R. La salida offset o está disponible cuando se utiliza la función de medio pliegue. Asimismo, cuando se pliega en Z 8-1/2" x 11"R (A4R), no es posible la descarga de papel con offset.
N.º máx. de hojas grapadas	Grapar: Máx. de 65 hojas (A4, B5 (8-1/2" × 11")) Máx. de 2 hojas (300 g/m² (110 lbs. tapa)) + 63 hojas (90 g/m²(24 lbs.)) Máx. de 30 hojas (A3, B4, A4R (11" × 17", 8-1/2" × 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" x 11"R)) Grapado sin grapas: Máx. de 10 hojas (A4, B5 (8-1/2" × 11")) (64 g/m ² (16 lbs alta calidad)) Máx. de 5 hojas (A3, B4 (11" × 17")) (64 g/m ² (16 lbs alta calidad))
Posición de grapas	1 inferior (inclinación), 1 superior (inclinación), 2 centrales
Grapado manual	Posición de grapas: 1 superior (inclinación) N.º máx. de hojas grapadas: 9 mm (23/64") o menos
Encuadernado (BP-FN16)	Método de grapado (para encuadernador) Plegado central con grapado en 2 posiciones centrales
	Posición de plegado encuadernado Plegado centrado
	Tamaños admitidos de encuadernado A3W, A3, B4, A4R (12" × 18", 11" × 17", 8-1/2 × 14", 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 13-1/2", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" × 11"R)
	Gramaje de papel admitido para el encuadernado De 55 g/m²a 256 g/m ² (de 13 lbs. a 140 lbs. índice) Gramaje del papel de 106 g/m² a 256 g/m²(de 28 lbs. a 140 lbs. índice) solo es posible utilizarlo en modo de tapa y para el plegado de una sola hoja.
	N.º máx. de hojas encuadernadas con grapa Máx. de 20 hojas (80g/m² (20 lbs.)) 19 hojas (80 g/m²(20 lbs.)) + 1 hoja (256 g/m² (140 lbs. Index))
Alimentación requerida	Suministro desde la máquina principal
Peso	BP-FN13: Aprox. 31 kg (68,4 lbs.) BP-FN14: Aprox. 54 kg (119,1 lbs.)
Dimensiones	Cuando la bandeja de salida de papel está almacenada 533 mm (Anchura) × 623 mm (Profundidad) × 986 mm (Altura) (21" (Anchura) × 24-5/8" (Profundidad) × 38-7/8" (Altura)) Cuando la bandeja de salida de papel está extendida 635 mm (Anchura) × 623 mm (Profundidad) × 1049 mm (Altura) (25" (Anchura) × 24-5/8" (Profundidad) × 41-3/8" (Altura))

*1: La capacidad de salida puede variar según las condiciones ambientales en la ubicación de instalación, el tipo de papel utilizado y la condición de almacenamiento del papel.
*2: Cuando hay instalada una unidad de plegado.
*3: Cuando hay instalada una unidad de plegado, el gramaje del papel de tamaño B5 es de hasta 256 g/m².

Nombre	Módulo perforador para BP-FN11 / FN12 MX-PN14A, MX-PN14B, MX-PN14C, MX-PN14D	Módulo perforador para BP-FN13 / FN14 MX-PN15A, MX-PN15B, MX-PN15C, MX-PN15D	Módulo perforador para BP-FN15 / FN16 MX-PN16A, MX-PN16B, MX-PN16C, MX-PN16D
Tamaño de papel para el módulo perforador	De A3 a B5R (11" × 17" a 7-1/4" × 10-1/2"R)
Orificios	MX-PN14A/PN15A/PN16A: 2 orificios MX-PN14B/PN15B/PN16B: 2/3 orificios MX-PN14C/PN15C/PN16C: 2/4 orificios MX-PN14D/PN15D/PN16D: 4 orificios (ancho)
Alimentación requerida	Suministro desde la máquina principal
Dimensiones	- (Integrado en el finalizador y el encuadernador finalizador)
Peso	Aprox. 2.7 kg (6 lbs.)	Aprox. 1.7 kg (3.7 lbs.)	Aprox. 2,5 kg (5,6 lbs.)

* Es posible que algunas opciones no estén disponibles en algunos países o regiones.

Nombre

Unidad de paso del papel (BP-RB10)

Dimensiones

449 mm (Anchura) × 525 mm (Profundidad) × 165 mm (Altura)

(17-3/4" (Anchura) × 20-43/64" (Profundidad) × 6-1/2" (Altura))

Peso

Aprox. 4.5 kg (9.9 lbs.)

Nombre	Unidad de plegado (BP-FD10)
Tipos de plegado	Plegado en Z, plegado en C, plegado en acordeón, plegado simple.
Tamaño admitido para la unidad de plegado	Plegado en Z/Medio Pliegue: A3, B4, A4R, 11" x 17", 8-1/2" x 14", 8-1/2" x 11"R Plegado en C, plegado en acordeón, plegado simple. A3, A4R, 11" x 17", 8-1/2" x 11"R
Papel admitido	De 64 g/m² a 105 g/m ²(16 lbs alta calidad a 28 lbs alta calidad)
Capacidad de la bandeja (80 g/m²(20 lbs))	Plegado en Z/Medio Pliegue A3, B4, A4R (11" × 17", 8-1/2 × 14", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" × 11"R): 20 hojas Plegado en C/Acordeón A3, A4R (11" × 17", 8-1/2 × 14", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" × 11"R): 15 hojas
Alimentación requerida	Suministro desde la máquina
Dimensiones	615 mm (Anchura) × 554 mm (Profundidad) × 210 mm (Altura) (24-7/32" (Anchura) × 21-13/16" (Profundidad) × 8-23/64" (Altura)) (cuando la bandeja de extensión está guardada) 718 mm (Anchura) × 554 mm (Profundidad) × 268 mm (Altura) (28-9/32" (Anchura) × 21-13/16" (Profundidad) × 10-9/16" (Altura)) (cuando la bandeja de extensión está desplegada)
Peso	Aprox. 15 kg (33,1 lbs.)

Nombre

Mesa auxiliar (BP-UT10)

Dimensiones

300 mm (Anchura) × 420 mm (Profundidad) × 69 mm (Altura)

(11-13/16" (Anchura) × 16-35/64" (Profundidad) × 2-23/32" (Altura))

Peso

Aprox. 0,8 kg (1,8 lbs.)

* No coloque nada que pese más de 5 kg ni aplique ninguna carga.
No coloque un contenedor con agua u otro líquido. Riesgo de descarga eléctrica si se derrama líquido y entra en la máquina.
Trabajar en la mesa mientras la máquina está funcionando puede tener como resultado una calidad de imagen inferior u otros problemas.

Tipo	Tipo integrado
Velocidad de impresión continua	Idéntica a la velocidad de copiado continuo
Resolución	Procesamiento de datos: 600 × 600 dpi, 1200 × 1200 dpi¹ Impresión: 600 × 600 dpi, 1200 × 1200 dpi ¹ equivalente a 9600 dpi × 600 dpi
Lenguaje de descripción de páginas	Emulación de PCL6, AdobePostScript 3*²
Protocolos compatibles	TCP/IP (LPD, Port9100, IPP, SMB, FTP, WSD, POP3<Impresión de correo electrónico>, HTTP)
Sistemas operativos compatibles	Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows 10, Windows 11, Windows Server 2016, Windows Server 2019 macOS (10.10, 10.11, 10.12, 10.13, 10.14, 10.15, 11, 12)*²
Fuentes Internas	80 fuentes para PCL, 139 fuentes para Adobe PostScript 3 *²
Memoria	Memoria del sistema y de la unidad local
Interfaz	10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T USB 2.0 (Host, Modo de alta velocidad) USB 3.0 (Host, Modo de súper velocidad)

*1: Sólo BP-70M31 / 70M36 / 70M45 / 70M55 / 70M65.
*2: En la BP-50M26 / 50M31 / 50M36 / 50M45 / 50M55 / 50M65, se requiere el kit de expansión PS3.

Tipo	Escáner en color
Resolución de escaneado (principal × vertical)	100 × 100 dpi, 150 × 150 dpi, 200 × 200 dpi, 300 × 300 dpi, 400 × 400 dpi, 600 × 600 dpi (escaneado desde la máquina) De 50 a 9600 dpi ^*1 (exploración desde el ordenador)
Velocidad de escaneado (A4 (8-1/2" × 11"))	BP-50M26 / 50M31 / 50M36 / 50M45 / 50M55 / 50M65: 80 hojas/minuto (200 × 200 dpi/300 × 300 dpi) (una cara), 25 páginas/minuto (200 × 200 dpi/300 × 300 dpi) (dos caras) BP-70M31 / 70M36 / 70M45 / 70M55 / 70M65: 140 hojas/minuto (200 × 200 dpi/300 × 300 dpi) (una cara), 280 páginas/minuto (200 × 200 dpi/300 × 300 dpi) (dos caras) En modo estándar y utilizando papel estándar Sharp (tamaño A4 (8-1/2" × 11") con un 6 % de área cubierta) y el detector automático de colores desactivado. La velocidad varía en función del volumen de datos que contenga el original.
Interfaz	10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, USB 2.0, USB3.0 (si utiliza un dispositivo de memoria externo)
Protocolos compatibles	TCP/IP
SO compatible (exploración desde el ordenador (TWAIN)) ^*2	Windows 8.1, Windows Server 2012, Windows 10, Windows 11, Windows Server 2016, Windows Server 2019
Formatos de salida	(B/N) TIFF, PDF, PDF/A-1a^3, PDF/A-1b, PDF/A^4, PDF cifrado, XPS ^5, con opción de búsqueda de texto PDF ^3, archivo de Office (pptx, xlsx, docx) ^3, TXT (UTF-8)^3, RTF^4 Método de compresión: descompresión, G3 (MH), G4 (MMR) (escala de grises/color) TIFF, JPEG, PDF, PDF/A-1a^3, PDF/A-1b, PDF/A^4, PDF cifrado, Alta compresión^6, PDF compacto (Ultrafino) ^6, PDF/A-1a compacto ^3,6, PDF/A-1b compacto^6, PDF/A compacto ^4,6,PDF/A-1a compacto (Ultrafino) ^3,6, PDF/A-1b compacto (Ultrafino) ^6, PDF/A compacto (Ultrafino)^6, XPS^5, con opción de búsqueda de texto PDF^3, archivo de Office (pptx, xlsx, docx)^3, TXT(UTF-8)^3,RTF ^3 Método de compresión: JPEG (compresión alta, media y baja), PDF de compresión alta, Reducir colores ^7
Controlador	Compatible con TWAIN

*1: Deberá reducir el tamaño de escaneado al aumentar la resolución.
*2: Hay casos en los que no es posible establecer una conexión. Contacte con su distribuidor para obtener más información.
*3: En la BP-50M26 / 50M31 / 50M36 / 50M45 / 50M55 / 50M65, se requiere el kit de expansión OCR.
*4: Cuando utilice la BP-70M31 / 70M36 / 70M45 / 70M55 / 70M65, o la BP-50M26 / 50M31 / 50M36 / 50M45 / 50M55 / 50M65 con el kit de expansión OCR instalado, este elemento no se podrá mostrar.
*5: XPS son las siglas de Especificación de Papel XML (XML Paper Specification).
*6: En la BP-50M26 / 50M31 / 50M36 / 50M45 / 50M55 / 50M65, se requiere el kit de expansión de la función de escáner.
*7: Cuando se ha seleccionado PDF, PDF/A, PDF/A-1a/1b o PDF cifrado.

Nombre	Kit de expansión de facsímil (BP-FX11)
Líneas compatibles	Líneas telefónicas genéricas (PSTN), centralitas automáticas privadas (PBX)
Resolución	Estándar: 8 puntos/mm x 3,85 líneas/mm Fino: 8 puntos/mm x 7,7 líneas/mm Superfino: 8 puntos/mm x 15,4 líneas/mm Ultrafino: 16 puntos/mm x 15,4 líneas/mm
Velocidad de conexión	Super G3: 33,6 kbps, G3: 14,4 kbps
Método de codificación	MH, MR, MMR, JBIG
Modo de conexión	Super G3 / G3
Tamaños de los originales para la transmisión	De A3 a A5 (11" × 17" a 5-1/2" × 8-1/2") (Solo se puede transmitir papel con una longitud máxima de 1000 mm (solo una cara / B/N).)
Tamaños de papel registrados	A5, A5R, B5, B5R, 8-1/2" x 11", 8-1/2" x 11"R, A4, A4R, 8-1/2" x 13", 8-1/2" x 13-2/5", 8-1/2" x 13-1/2", B4 y A3
Tiempo de transmisión	Aprox. 2 segundos * (A4 (8-1/2" × 11") Papel estándar Sharp, caracteres normales, Súper G3 (JBIG)) Aprox. 6 segundos (G3 ECM)
Memoria	4 GB
Notas	Dirección Máx. de 2000 entradas (incluyendo la marcación de grupo para las funciones de fax, escáner y fax de Internet) Entradas por grupo Máx. de 500 entradas Transmisiones masivas Máx. de 500 destinatarios

* Compatible con el método de transmisión a 33,6 kbps para los facsímiles Super G3 estandarizados por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT). Esta es la velocidad al enviar una hoja de papel de tamaño 8-1/2" × 11" (A4) con unos 700 caracteres y una calidad de imagen estándar (8 × 3,85 caracteres/mm) en modo de alta velocidad (33,6 kbps). Esta es la velocidad de transmisión de información en forma de imágenes y no incluye el tiempo para el control de la transmisión. El tiempo real que tarda en efectuarse una transmisión depende del contenido del texto, del tipo de máquina de fax del destinatario y de las condiciones de la línea telefónica.

Tipo^*1	BP-70M31 / BP-70M36 / BP-70M45 / BP-70M55 / BP-70M65 de serie (tipo integrado) BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65 Opción (BP-EB10)
Normas de compatibilidad	IEEE802.11a/b/g/n/ac
Método de transmisión	OFDM (IEEE802.11a/g/n/ac), DS-SS (IEEE 802.11b)
Rango de frecuencias	2400 a 2483,5 MHz / 5150 a 5350 MHz / 5470 a 5725 MHz / 5725 a 5850 MHz^*2
Número de canales	Consulte "Canales que pueden utilizarse en una LAN inalámbrica".
Velocidad de transmisión (valor normativo)^*3	IEEE802.11b máx. 11 Mbps IEEE802.11a/g máx. 54 Mbps IEEE802.11n máx. 150 Mbps IEEE802.11ac máx. 433 Mbps
Protocolos compatibles	TCP/IP (IPv4)
Potencia de transmisión inalámbrica^*4	Menos de 20 dBm / 23 dBm / 30 dBm (EIRP)
Seguridad	WEP, WPA/WPA2-mixed PSK, WPA/WPA2-mixed EAP ^5, WPA2 PSK, WPA2 EAP^5, WPA2/WPA3-mixed PSK/SAE, WPA3 SAE, WPA2/WPA3-mixed EAP^5, WPA3 EAP^5

*1: El tipo de LAN inalámbrica varía según país y región. Para obtener más información, consulte a su distribuidor o al servicio técnico autorizado más cercano.
*2: Esta frecuencia no es compatible en Europa.
*3: Los indicados son valores teóricos máximos para la norma de LAN inalámbrica. Los valores no expresan las velocidades reales de transmisión de datos.
*4: Consulte este elemento para obtener información cuando se use en Europa.
*5: No se puede utilizar en modo Punto de Acceso.

Especificación de Bluetooth^®	Especificación estándar de Bluetooth ^® Ver.5.0
Rango de frecuencias	2,4 GHz (de 2402 a 2480 MHz)
Método de modulación	FH-SS
Salida de transmisión máxima	Power Class1
Perfil admitido	PBAP

Las marcas comerciales y marcas comerciales registradas que aparecen a continuación se utilizan en conjunción con la máquina y sus accesorios y dispositivos periféricos.

Microsoft^®, Windows^®, Windows^® 8.1, Windows Server^®2012, Windows^® 10, Windows ^® 11, Windows Server^® 2016, Windows Server® 2019, Internet Explorer ^®, Active Directory, Excel, Microsoft 365, SharePoint y OneDrive son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros países.
Intel^® es una marca comercial de Intel Corporation en Estados Unidos y/u otros países.
PostScript y PostScript3 son marcas comerciales registradas de Adobe.
Adobe, el logotipo de Adobe, Acrobat, el logotipo de Adobe PDF y Reader son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe en Estados Unidos y otros países.
Apple, macOS, AppleTalk y EtherTalk son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en Estados Unidos y otros países.
Mozilla^® y Firefox^®son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Mozilla Foundation en Estados Unidos y otros países.
Sharpdesk es una marca comercial de Sharp Corporation.
Sharp OSA es una marca comercial de Sharp Corporation.

RealVNC es una marca comercial de RealVNC Limited.
Qualcomm^® DirectOffice™ es un producto de Qualcomm^® Technologies, Inc. y/o sus filiales. Qualcomm es una marca comercial de Qualcomm Incorporated, registrada en Estados Unidos y otros países. DirectOffice™ es una marca comercial de CSR Imaging US, LP, registrada en Estados Unidos y otros países.
Android, Google Play, Gmail and Google Drive son marcas comerciales de Google LLC. El uso de esta marca comercial requiere una licencia de Google.
Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. en Estados Unidos.
Wi-Fi y Wi-Fi Direct son marcas registradas de Wi-Fi Alliance.
WPA/WPA2/WPA3 son marcas comerciales de Wi-Fi Alliance.
QR Code es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED en Japón y otros países.
Todas las demás marcas comerciales y derechos de copyright son propiedad de sus respectivos propietarios.

Las fuentes integradas de esta impresora usan la tecnología de compresión de fuentes MicroType^® de Monotype Imaging, y también usan el subsistema de representación de fuentes escalables de UFST^® (Universal Font Scaling Technology) de Monotype Imaging. MicroType and UFST^® son marcas comerciales de Monotype Imaging, Inc. registradas en la Oficina de marcas comerciales y patentes de Estados Unidos, y pueden estar registradas en determinadas jurisdicciones.
Candid, Gold y Taffy son marcas comerciales de Monotype Imaging, Inc. registradas en la Oficina de marcas comerciales y patentes de Estados Unidos, y pueden estar registradas en determinadas jurisdicciones.
CG Omega, CG Times, Garamond Antiqua, Garamond Halbfett, Garamond Kursiv, Garamond y Halbfett Kursiv son marcas comerciales de Monotype Imaging, Inc., y pueden estar registradas en determinadas jurisdicciones.
Albertus, Arial, Ashley Script, Coronet, Gill Sans, Joanna y Times New Roman son marcas comerciales de The Monotype Corporation registradas en la Oficina de marcas comerciales y patentes de Estados Unidos, y pueden estar registradas en determinadas jurisdicciones.
Avant Garde, ITC Bookman, Lubalin Graph, Mona Lisa, Zapf Chancery y Zapf Dingbats son marcas comerciales de International Typeface Corporation registradas en la Oficina de marcas comerciales y patentes de Estados Unidos, y pueden estar registradas en determinadas jurisdicciones.
Clarendon, Eurostile, Helvetica, Optima, Palatino, Stempel Garamond, Times y Univers son marcas comerciales de Heidelberger Druckmaschinen AG, que pueden estar registradas en determinadas jurisdicciones, y se utilizan bajo licencia exclusiva a través de Linotype Library GmbH, una empresa subsidiaria de propiedad única de Heidelberger Druckmaschinen AG.
Apple Chancery, Chicago, Geneva, Monaco y New York son marcas comerciales de Apple Inc. y pueden estar registradas en determinadas jurisdicciones.
Wingdings es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros países.
Marigold y Oxford son marcas comerciales de Arthur Baker y pueden estar registradas en algunas jurisdicciones.
Antique Olive es una marca comercial de Marcel Olive y puede estar registrada en determinadas jurisdicciones.
Hoefler Text es una marca comercial de Johnathan Hoefler y puede estar registrada en algunas jurisdicciones.
HGGothicB, HGMinchoL, HGPGothicB y HGPMinchoL son marcas comerciales de Ricoh Company, Ltd. y pueden estar registradas en algunas jurisdicciones. ITC es una marca comercial de International Typeface Corporation registrada en la Oficina de marcas comerciales y patentes de Estados Unidos, y puede estar registrada en determinadas jurisdicciones. Agfa es una marca comercial de Agfa-Gevaert Group y puede estar registrada en determinadas jurisdicciones.
Intellifont, MicroType y UFST son marcas comerciales de Monotype Imaging, Inc. registradas en la Oficina de marcas comerciales y patentes de Estados Unidos, y pueden estar registradas en determinadas jurisdicciones. TrueType es una marca comercial de Apple Inc. registrada en la Oficina de marcas comerciales y patentes de Estados Unidos y otros países.
PostScript es una marca comercial de Adobe y puede estar registrada en algunas jurisdicciones.
HP, PCL, FontSmart y LaserJet son marcas comerciales de Hewlett-Packard Company y pueden estar registradas en algunas jurisdicciones.
El procesador de Tipo 1 residente en el producto UFST de Monotype Imaging se utiliza bajo licencia de Electronics For Imaging, Inc. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

ESPECIFICACIONES

Especificaciones básicas / Especificaciones de la copiadora

Alimentador automático de documentos

Bandeja 2 / 3 / 4

Stand/cajón de papel de 550&2100 hojas (bandeja 2 / 3 / 4) / Bandeja de gran capacidad (bandeja 5)

Finalizador (guardado en la máquina)

Finalizador / Finalizador encuadernador

Finalizador (apilador grande) / Encuadernador finalizador (apilador grande)

Módulo perforador

Unidad de paso del papel

Unidad de plegado

Mesa de servicio

Especificaciones de impresora de red

Especificaciones de escáner de red

Especificaciones de fax

Especificaciones de LAN inalámbrica

Especificaciones de Bluetooth^®

RECONOCIMIENTOS DE MARCAS COMERCIALES

MENÚ DE CONTENIDO