SHARP

Limba

FUNCȚII DE AJUSTARE A POZIȚIEI DE IEȘIRE ȘI A MARGINILOR

ADĂUGAREA MARGINILOR (DEPLASARE MARGINE)

Această funcție deplasează imaginea de copiat spre dreapta, stânga, în sus sau în jos pentru a ajusta marginile.
Este utilă atunci când doriți să legați copiile cu sfoară sau folosind un aparat de legat.
Deplasarea imaginii spre dreapta, astfel încât copiile să poată fi legate la marginea din stânga

Fără utilizarea funcției Deplasare imagine Cu utilizarea funcției Deplasare imagine

Găurile de perforare taie o parte a imaginii

Imaginea este mutată pentru a exista spațiu pentru orificii, astfel încât imaginea să nu fie tăiată.

Deplasare margine

  • Funcția de deplasare margine nu poate fi selectată în modul simplu.
  • Funcția de rotire nu poate fi utilizată împreună cu funcția de deplasare a marginii.

Așezați originalul.

Puneți originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE

Atingeți tasta [Altele] și tasta [Depl. margine].

Atingeți scurt direcția de deplasare a imaginii.

Setează o lățime de deplasare a marginii.

Atingeți scurt afișajul valorilor numerice indicând aria de deplasare a marginii pe față sau verso i introduceți aria utilizând tastele numerice.
După efectuarea setărilor, atingeți scurt tastele [OK] și [Inapoi] în ordine.
Dacă setați caseta de selectare [Ajusteaza val. Pag2 la Pag1] la ; iese și puteți seta fețele 1 și 2 separat.
  • Pentru a revoca setarea de deplasare a marginii:
    • Atingeți tasta [Off].
  • Pentru a revoca toate setările:
    • Atingeți tasta [CA].

Atingeți scurt tasta [Start] pentru a începe copierea.

ȘTERGEREA UMBRELOR PERIFERICE PENTRU COPIERE (ȘTERGERE)

Funcția de ștergere este utilizată pentru a șterge umbrele de pe marginile copiilor, care apar la copierea originalelor groase sau a cărților.
La copierea unei cărți groase

Fără utilizarea funcției Ștergere Cu utilizarea funcției Ștergere
Umbrele apar pe copie

Umbrele nu apar pe copie

Moduri de ștergere (Ștergere cadru exterior, ștergere centru, ștergere margine + centru, ștergere lateral)

  • Ștergerea nu poate fi selectată în modul simplu.
  • Dacă setarea de raport este utilizată în combinație cu o setare de ștergere, lățimea de ștergere se va modifica în funcție de raportul selectat. Dacă setarea pentru lățimea de ștergere este de 20 mm (1") și imaginea este micșorată cu 50 %, lățimea va fi de 10 mm (1/2").
  • Această funcție șterge acele părți ale imaginii unde tind să se formeze umbre, însă nu detectează umbrele și șterge doar umbrele.
  • Când se selectează funcția Ștergere, orientarea originalului se setează în mod automat la Portret.

Așezați originalul.

Puneți originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE

Atingeți tasta [Altele] și tasta [Ștergere].

Atingeți scurt caseta de selectare a muchiei pe care doriți să o ștergeți și specificați poziția de ștergere.

Verificați dacă această casetă de validare este setată la .
Dacă se atinge scurt tasta [Rama exterioar], casetele de selectare [Sus], [Jos], [Stanga] și [Dreapta] se setează la .
Dacă se atinge scurt tasta [Specif. Rama+Centru], toate casetele de selectare se setează la .
Specificați muchia de ștergere de pe verso atunci când ștergeți muchiile uneia dintre cele trei părți de Sus, Jos, Stânga și Dreapta de pe față pentru a efectua scanarea unui original tipărit față-verso.
  • Atunci când caseta de selectare [Inversati pozitia de stergere a fetei verso] este setată la , muchia din poziția opusă muchiei șterse de pe partea din față va fi ștearsă.
  • Atunci când caseta de selectare [Inversati pozitia de stergere a fetei verso] este setată la , muchia din aceeași poziție ca partea din față va fi ștearsă.

Specificați lățimea de ștergere.

Atingeți afișajul valorilor numerice indicând lățimea zonei de ștergere pe față sau verso și introduceți zona utilizând tastele numerice.
După efectuarea setărilor, atingeți scurt tastele [OK] și [Inapoi] în ordine.
Pentru a seta rapid aria, specificați mai întâi o valoare apropiată de valoarea dorită prin utilizarea tastelor numerice, apoi ajustați-o cu .
  • Pentru a revoca setarea de ștergere:
    • Atingeți tasta [Sterge].
  • Pentru a revoca toate setările:
    • Atingeți tasta [CA].

Atingeți scurt tasta [Start] pentru a începe copierea.

COPIEREA ORIGINALELOR FĂRĂ TĂIEREA NICIUNEI MARGINI (COPIERE COMPLETĂ)

Această funcție vă permite copierea în întregime a unui original pe hârtie mai mare decât formatul originalului, fără tăierea marginilor.

  • Copierea completă nu poate fi selectată în modul simplu.
  • Funcția de perforare nu poate fi utilizată.

Atingeți tasta [Altele] și tasta [Copiere Completa].

Pe pagină este afișat mesajul "Selectați un format al hârtiei mai mare decât formatul imaginii de ieșire al originalului".
Atingeți scurt tasta [OK].
Când ați finalizat configurarea celorlalte setări, atingeți scurt tasta [Inapoi].
Pentru a revoca setarea Copiere Completă:
Atingeți scurt tasta [Copiere Completa] pentru a o debifa.

Așezați originalul.

ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE

Selectați hârtie mai mare decât imaginea de ieșire

SELECTAREA TĂVII DE HÂRTIE PENTRU COPIERE
SPECIFICAREA UNUI TIP ȘI A UNUI FORMAT DE HÂRTIE ÎNCĂRCATĂ ÎN TAVA MANUALĂ
Pentru a revoca toate setările:
Atingeți tasta [CA].

Atingeți scurt tasta [Start] pentru a începe copierea.

COPIEREA ÎN CENTRUL HÂRTIEI (CENTRARE)

Această funcție centrează pe hârtie imaginea copiată.
Aceasta vă permite să plasați imaginea în centrul hârtiei, când dimensiunea originalului este mai mică decât cea a hârtiei sau când imaginea este micșorată.

Fără utilizarea funcției Centrare Cu utilizarea funcției Centrare
  • Centrarea nu poate fi selectată în modul simplu.
  • Înainte de scanarea originalului, trebuie specificat Repetarea fotografiei.
  • Această funcție nu poate fi utilizată când dimensiunea afișată a originalului sau a hârtiei este una specială.
  • Această funcție nu poate fi utilizată în combinație cu nicio setare de mărire. Dacă se selectează o mărire de 101% sau mai mult, mărirea va reveni în mod automat la 100%.

Atingeți tasta [Altele] și tasta [Calibrare].

Va apărea o bifă pe pictogramă.
După efectuarea setărilor, atingeți scurt tasta [Inapoi].
  • Pentru a revoca setarea centrare:
    • Atingeți scurt tasta [Calibrare] pentru a goli bifa.
  • Pentru a revoca toate setările:
    • Atingeți tasta [CA].

Atingeți scurt tasta [Start] pentru a începe copierea.

SPECIFICAREA UNEI POZIȚII A HÂRTIEI (POZIȚIONARE IMAGINE)

Această funcție deplasează originalul scanat la o poziție specificată pentru a realiza o copie.
Puteți realiza o copie în orice poziție doriți, deoarece puteți ajusta fin poziția.
Vă recomandăm să specificați partea de sus drept marginea de pornire a originalului.

Funcția de poziție imagine nu poate fi selectată în modul simplu.

Copiați originalul pe care doriți să îl utilizați pentru Mută/Copiază.

Se efectuează copierea fără a folosi deplasarea copiei.

Măsurați distanța de deplasare cu partea de sus drept margine de pornire pentru copia rezultată.

Atingeți tasta [Altele] și tasta [Pozitie Imagine].

Atingeți scurt tasta [Original] și specificați orientarea originalului pentru ca orientarea să fie recunoscută în mod corect.
SPECIFICAREA ORIENTĂRII ORIGINALULUI

Setează o distanță de deplasare.

Atingeți scurt aria care indică distanța de deplasare de pe față sau de pe verso și introduceți distanța cu ajutorul tastelor numerice.
După efectuarea setărilor, atingeți scurt tastele [OK] și [Inapoi] în ordine.
  • Pentru a seta rapid aria, specificați mai întâi o valoare apropiată de valoarea dorită prin utilizarea tastelor numerice, apoi ajustați-o cu .
  • Dacă setați caseta de selectare [Ajusteaza val. Pag2 la Pag1] la ; iese și puteți seta fețele 1 și 2 separat.
  • Dacă doriți să copiați în orientarea orizontală, specificați "Stânga" drept margine de pornire pentru original.
    • Chiar dacă ați copiat în orientarea orizontală, setarea marginii de pornire a originalului la marginea de sus permite măsurarea distanței de deplasare în același fel ca și în orientarea verticală.
Pentru a revoca setarea Poziționare imagine:
Atingeți tasta [Sterge].

Așezați originalul.

Puneți originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE
Pentru a revoca toate setările:
Atingeți tasta [CA].

Atingeți scurt tasta [Start] pentru a începe copierea.

MENIUL CONTENTS

Limba

Version 03a / bp71m65_usr_03a_ro

↑Prima pagină