SHARP

Sprache

FUNKTIONEN ZUM HINZUFÜGEN VON TEXT UND BILDERN

DRUCKEN VON DATUMSANGABEN, SEITENZAHLEN UND WASSERZEICHEN(STEMPEL)

Mithilfe dieser Funktion werden auf den Kopien Informationen wie z. B. das "Datum" oder ein "Zeitmarkier." gedruckt, die auf dem Original nicht vorhanden sind. Sie können die folgenden sechs Typen von Informationen drucken:

  • Datum
  • Seitennr.
  • Zeitmarkier.
  • Kopien
  • Text
  • Wasserzeich.
    • Als Stempel oder Wasserzeichen kann Text gedruckt werden (z. B. "VERTRAULICH" oder "PRIORITÄT"). Als Text können voreingestellte Texte oder beliebige Zeichen gedruckt werden.
    Jedes der oben angeführten Elemente kann auf der Kopf- oder Fußzeile der einzelnen Blätter gedruckt werden.

    • Stempel kann nicht im einfachen Modus ausgewählt werden.
    • Überschneidet sich der ausgewählte Stempeltext in einer Position mit dem Stempeltext einer anderen Position, gilt folgende Priorität: Wasserzeichen, rechte Seite, linke Seite, Mitte. Text, der durch Überschneidung nicht sichtbar ist, wird nicht gedruckt.
    • Der Text wird unabhängig vom Zoomfaktor oder der Papierformateinstellung in der vordefinierten Schriftgröße gedruckt.
    • Der Text wird unabhängig von der Belichtungseinstellung in der vordefinierten Belichtung gedruckt.
    • Abhängig vom Papierformat werden einige Druckinhalte möglicherweise abgeschnitten oder etwas aus der ursprünglichen Position verschoben.
    Texteinstellung (Stempel) im Druckmenü
    Wählen Sie unter "Einstellungen (Administrator)" [Systemeinstellungen] → [Kopiereinstellungen] → [Param.EinStellungen] → [Text-/Bilddruck] → [Einstellungen für Text (Stempel)]
    Registrieren Sie den voreingestellten Text, der in [Zeitmarkier.] verwendet werden soll.

    Wenn [Stempel] mit anderen Funktionen kombiniert wird:

    Name der kombinierten Funktion Druckbetrieb

    Rand verschieben

    Der Stempeltext wird zusammen mit dem Bild um die jeweilige Randbreite verschoben.

    Registerkopie

    Zentrieren

    Im Gegensatz zu einer Bildkopie, die verschoben werden kann, wird das Bild an der über den Stempel festgelegten Position gedruckt.

    Doppelseiten-Kopie

    Buch teilen

    Kartenbeilage

    Die Stempelelemente werden für jedes Kopienblatt gedruckt.

    N-Up

    Die Stempelelemente werden für jede Originalseite gedruckt.

    Broschüre Buchkopie

    Die Stempelelemente werden beim Heften für jede Seite gedruckt.

    Deckblatteinfügemodus

    Verwenden Sie die Stempeleinstellungen, um auszuwählen, ob das Element auf den eingefügten Deck- und Trennblättern gedruckt werden soll oder nicht.

    Legen Sie das Original ein.

    Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas.
    AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG
    VORLAGENGLAS

    Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Stempel].

    Berühren Sie die zu druckende Registerkarte und anschließend das Format.

    Das Format der Registerkarte [Text] kann mithilfe des voreingestellten Texts oder über die Softtastatur eingegeben werden.
    Auswahl des Formats über die Registerkarte [Text]
    Wenn Sie die Registerkarte berühren, wird das Anzeigeregister umgeschaltet.

    Berühren Sie eine Taste der gewünschten Druckposition.

    Berühren Sie eine der Tasten [1] bis [6].
    • Wenn Sie die Taste [Detail] berühren, können Sie die Einstellungen für die einzelnen Einstellungspositionen festlegen.
    • Mit der Taste [Layout] können Sie die Druckposition oder die ausführlichen Einstellungen anzeigen.
    • So brechen Sie die Texteinstellungen ab:
      • Berühren Sie die Taste [Alle abbrechen].
    • So setzen Sie alle Einstellungen zurück:
      • Berühren Sie die Taste [CA].

    Berühren Sie die Taste [Farbe Start] oder [S/W Start], um den Kopiervorgang zu starten.

    • Wenn Farbdruck ausgewählt wurde, berühren Sie die Taste [Farbe Start]. Wenn Sie die Taste [S/W Start] berühren, werden die Stempelelemente auch dann in Schwarzweiß gedruckt, wenn Farbdruck festgelegt wurde.
    • Wenn für ein schwarzweißes Original Farbdruck angegeben wurde, gilt dies als Farbkopie.

    Auswahl des Formats über die Registerkarte [Text]

    Berühren Sie auf der Registerkarte [Direkteingabe] die Taste [Text], um die Softtastatur anzuzeigen.
    Geben Sie mit der Softtastatur beliebige Zeichen ein.

    Auswählen des Formats über voreingestellten Text
    Wenn Sie die Taste [Voreing. Text] berühren, können Sie unter den registrierten Formaten das zum Drucken erforderliche auswählen.
    Mit der Taste [Speichern/ Löschen] können Sie voreingestellten Text bearbeiten, löschen oder speichern.

    HINZUFÜGEN EINES REGISTRIERTEN BILDS ZU EINEM ORIGINAL(BENUTZERDEFINIERTES BILD)

    Mithilfe dieser Funktion wird dem Original ein auf dem Gerät registriertes Bild hinzugefügt, um eine Kopie zu erstellen.
    Folgende beide Arten von benutzerdefinierten Bildern sind verfügbar.

  • Benutzerdefinierter Stempel (Stempelbild ganz in Farbe)

  • Benutzerdefiniertes Wasserzeichen (Stempelbild mit Wasserzeichen in Graustufen)
    • Die Kombination mit anderen Funktionen wird in der folgenden Tabelle erläutert.
    Kombinierte Funktion Vorgänge mit benutzerdefinierten Bildern

    Rand wechseln

    Wird in derselben Weise verschoben wie bei Originalbildern.

    Löschen

    Erstellt eine gewöhnliche Stempelkopie.

    Doppels.-Kopie

    Erstellt eine Stempelkopie pro Blatt.

    Broschüre

    Erstellt eine gewöhnliche Stempelkopie.

    Auftragsaufbau

    Erstellt eine gewöhnliche Stempelkopie.

    Tandemkopie

    Abhängig von der Tandemkopie.

    Deckblatteinfügemodus

    Abhängig von der Einstellung für das benutzerdefinierte Bild.

    Trennseite

    Auf den Trennseiten erfolgt kein Ausdruck.

    Folientrennblätter

    Erstellt eine gewöhnliche Stempelkopie.

    N-auf

    Erstellt eine Stempelkopie pro Blatt.

    Buchkopie

    Erstellt eine gewöhnliche Stempelkopie.

    Registerkopie

    Erstellt unabhängig von der Bildverschiebungseinstellung eine gewöhnliche Stempelkopie.

    Kartenbeilage

    Erstellt eine Stempelkopie pro Blatt.

    Visitenkartenkopie

    Erstellt eine Visitenkartenkopie pro Blatt.

    SpiegelBild

    Erstellt eine gewöhnliche Stempelkopie ohne Spiegelbildumkehrung.

    S/W Invertiert

    Erstellt ein gewöhnliches Bild ohne S/W-Invertierung. Jedoch wird beim Druck auf einen dunklen Hintergrund die folgende Bedingung festgelegt.

    Kundespezifischer Stempel: In Weißdarstellung gedruckt

    Kundenspezifisches Wasserzeichen: Wird ohne Weißdarstellung gedruckt

    Randlose Kopie

    Erstellt eine gewöhnliche Stempelkopie.

    Zentrieren

    Erstellt eine gewöhnliche Stempelkopie ohne Zentrierung.

    Farbangleichung

    Erstellt anhand der registrierten Daten eine Stempelkopie.

    Stempel

    Erstellt auf dem Stempelmenü eine Stempelkopie.

    Fotowiederh.

    Kann nicht kombiniert werden.

    Mehrseitenvergrößerung

    Kann nicht kombiniert werden.

    Druck Hintergrundtextur

    Erstellt unter einem Musterdruck eine Stempelkopie.

    Information für Verfolgung drucken

    Erstellt unter dem Druck Information für Verfolgung eine Stempelkopie.

    Layout wied.

    Kann nicht kombiniert werden.

    Bild positionieren

    Druckt das Bild unabhängig von der Einstellung für die Bildpositionierung an der ursprünglichen Position.

    Buch teilen

    Erstellt eine Stempelkopie pro Blatt.

    • Benutzerdefiniertes Bild kann nicht im einfachen Modus ausgewählt werden.
    • Bilder müssen vorab über den Druckertreiber auf dem Gerät registriert werden.
      • REGISTRIEREN EINES BENUTZERDEFINIERTEN BILDS
    • Ein benutzerdefiniertes Stempelbild wird nach Blättern und nicht nach Original kopiert. Wenn N-Up ausgewählt wurde, werden die Benutzerstempel für die einzelnen Seitensätze kopiert.
    • Benutzerdefinierte Stempel werden im registrierten Format kopiert. Das Format wird auch dann beibehalten, wenn das Kopierverhältnis vergrößert oder verkleinert wird.
    • Für die einzelnen Seiten können keine unterschiedlichen benutzerdefinierten Bilder angegeben werden.
    • Wenn Sie die Taste [S/W Start] drücken, wird eine monochrome Kopie erstellt, selbst wenn Sie einen kundenspezifischen Stempel gewählt haben.
    • Wenn ein Bild abhängig vom registrierten Format oder der Position über das angegebene Papier hinausragt, wird der Überhang nicht gedruckt.
    • Benutzerdefinierte Bilder können mit Tandemkopien kombiniert werden. Stempelkopien werden ausgeführt, wenn auf der Haupt- und der Sekundäreinheit ein benutzerdefiniertes Bild mit demselben Dateinamen registriert wurde. Wenn keine Registrierung erfolgte, wird die Kopie ohne ein benutzerdefiniertes Bild erstellt.

    Legen Sie das Original ein.

    Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas.
    AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG
    VORLAGENGLAS

    Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und dann die Taste [Custom Image].

    Berühren Sie eine der Tasten [Individueller Stempel] oder [Individuelles Wasserzeichen].

    Berühren Sie die Taste [Bild], um ein Bild auszuwählen.

    Wählen Sie die erforderlichen Miniaturbilder aus.

    Legen Sie [Seite drucken] oder [Druckposition] fest.

    Berühren Sie nach dem Beenden der Einstellungen nacheinander die Tasten [OK] und [Zurück].
    • So brechen Sie die Einstellung für Individuelles Bild ab:
      • Berühren Sie die Taste [Off].
    • So setzen Sie alle Einstellungen zurück:
      • Berühren Sie die Taste [CA].

    Berühren Sie die Taste [Farbe Start] oder [S/W Start], um den Kopiervorgang zu starten.


    Informationen zu den Einstellung des individuellen Stempels und Wasserzeichens finden Sie in der folgenden Tabelle.
    Für benutzerdefinierte Stempel

    Seite drucken

    Legen Sie Seite(n) für die Stempelkopien fest. Erste Seite oder alle Seiten
    Druckposition

    Legen Sie eine Position für die Stempelkopien fest.
    Print Angle

    Legen Sie den Bildwinkel fest. 0 Grad, -90 Grad, 90 Grad oder 180 Grad

    Für benutzerdefinierte Wasserzeichen

    Druck Farbe

    Legen Sie die Farbe des Bildwasserzeichens fest. Schwarz, Rot, Grün, Blau, Cyan, Magenta oder Gelb.
    Druckmuster

    Legen Sie das Druckmuster für das Bildwasserzeichen fest.

    Transparent: Erstellt für die Stempelkopie eine transparente Version des Originalbilds.

    Überlagerung: Verbirgt das dem Originalbild für die Stempelkopie hinzugefügte Wasserzeichen.

    Belichtung

    Die Belichtung des Wasserzeichens kann in neun Stufen festgelegt werden.

    Seite drucken

    Legen Sie Seite(n) für die Stempelkopien fest. Erste Seite oder alle Seiten
    Druckposition

    Legen Sie eine Position für die Stempelkopien fest.
    Print Angle

    Legen Sie den Bildwinkel fest. 0 Grad, -90 Grad, 90 Grad oder 180 Grad

    EINFÜGEN VON DECKBLÄTTERN IN KOPIEN (DECKBLÄTTER/TRENNBLÄTTER)

    Mithilfe dieser Funktion wird entsprechend den Vorder- und Rückendeckblättern eines Kopierauftrags ein anderer Papiertyp eingefügt.
    Dies ist hilfreich, wenn Sie das Deckblattpapier ändern möchten, um den optischen Eindruck des Ergebnisses zu verbessern.
    Konfigurieren Sie gegebenenfalls die Einstellungen für Einzugsbögen.

    Kopieren auf ein vorderes Deckblatt und gemeinsames Einfügen mit einem Rückdeckblatt
    Als vorderes Deckblatt wurde ein anderer Papiertyp eingelegt und ein hinteres Deckblatt wurde als letztes zum Kopierauftrag hinzugefügt.

    Beispiele für das Einfügen eines Deckblatts

    Im Folgenden werden die Kopierergebnisse dargestellt, wenn die beiden Deckblätter in den vier aufgeführten Kopiermodi in sechs 1-seitige oder drei 2-seitige Originalseiten eingefügt werden.
    1-seitige Kopien von 1-seitigen Originalen

    Festlegen der Parameter für die einzelnen Deckblätter Kopierergebnis
    Frontdeckblatt Rückdeckblatt

    Nicht kopiert

    Nicht kopiert

    Fügt am Anfang und Ende der Kopien Deckblätter ein.

    1-seitige Kopie

    Nicht kopiert

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und fügt am Ende der Kopien ein Rückdeckblatt ein.

    2-seitige Kopie

    Nicht kopiert

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und fügt am Ende der Kopien ein Rückdeckblatt ein.

    Nicht kopiert

    1-seitige Kopie

    Fügt am Anfang der Kopien ein vorderes Deckblatt ein und erstellt für das Rückdeckblatt eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite.

    Nicht kopiert

    2-seitige Kopie

    Fügt am Anfang der Kopien ein vorderes Deckblatt ein und erstellt für das Rückdeckblatt eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite.

    1-seitige Kopie

    1-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    1-seitige Kopie

    2-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    2-seitige Kopie

    1-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    2-seitige Kopie

    2-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    2-seitige Kopien von 1-seitigen Originalen

    Festlegen der Parameter für die einzelnen Deckblätter Kopierergebnis
    Frontdeckblatt Rückdeckblatt

    Nicht kopiert

    Nicht kopiert

    Fügt am Anfang und Ende der Kopien Deckblätter ein.

    1-seitige Kopie

    Nicht kopiert

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite. Fügt Ende der Kopien Deckblätter ein.

    2-seitige Kopie

    Nicht kopiert

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und fügt am Ende der Kopien ein Rückdeckblatt ein.

    Nicht kopiert

    1-seitige Kopie

    Fügt am Anfang der Kopien ein vorderes Deckblatt ein und erstellt für das Rückdeckblatt eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite. Es wird eine 1-seitige Kopie der fünften Originalseite erstellt.

    Nicht kopiert

    2-seitige Kopie

    Fügt am Anfang der Kopien ein vorderes Deckblatt ein und erstellt für das Rückdeckblatt eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite.

    1-seitige Kopie

    1-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    1-seitige Kopie

    2-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    2-seitige Kopie

    1-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt. Es wird eine 1-seitige Kopie der fünften Originalseite erstellt.

    2-seitige Kopie

    2-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    1-seitige Kopien von 2-seitigen Originalen

    Festlegen der Parameter für die einzelnen Deckblätter Kopierergebnis
    Frontdeckblatt Rückdeckblatt

    Nicht kopiert

    Nicht kopiert

    Fügt am Anfang und Ende der Kopien Deckblätter ein.

    1-seitige Kopie

    Nicht kopiert

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und fügt am Ende der Kopien ein Rückdeckblatt ein.

    2-seitige Kopie

    Nicht kopiert

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und fügt am Ende der Kopien ein Rückdeckblatt ein.

    Nicht kopiert

    1-seitige Kopie

    Fügt am Anfang der Kopien ein vorderes Deckblatt ein und erstellt für das Rückdeckblatt eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite.

    Nicht kopiert

    2-seitige Kopie

    Fügt am Anfang der Kopien ein vorderes Deckblatt ein und erstellt für das Rückdeckblatt eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite.

    1-seitige Kopie

    1-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    1-seitige Kopie

    2-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 2-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    2-seitige Kopie

    1-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    2-seitige Kopie

    2-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    2-seitige Kopien von 2-seitigen Originalen

    Festlegen der Parameter für die einzelnen Deckblätter Kopierergebnis
    Frontdeckblatt Rückdeckblatt

    Nicht kopiert

    Nicht kopiert

    Fügt am Anfang und Ende der Kopien Deckblätter ein.

    1-seitige Kopie

    Nicht kopiert

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und fügt am Ende der Kopien ein Rückdeckblatt ein.

    * Die zweite Originalseite wird nicht kopiert.

    2-seitige Kopie

    Nicht kopiert

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und fügt am Ende der Kopien ein Rückdeckblatt ein.

    Nicht kopiert

    1-seitige Kopie

    Fügt am Anfang der Kopien ein vorderes Deckblatt ein und erstellt für das Rückdeckblatt eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite.

    * Die fünfte Originalseite wird nicht kopiert.

    Nicht kopiert

    2-seitige Kopie

    Fügt am Anfang der Kopien ein vorderes Deckblatt ein und erstellt für das Rückdeckblatt eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite.

    1-seitige Kopie

    1-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt. Die zweite und fünfte Originalseite wird nicht kopiert.

    1-seitige Kopie

    2-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 1-seitige Kopie auf der ersten Originalseite und eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    * Die zweite Originalseite wird nicht kopiert.

    2-seitige Kopie

    1-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 1-seitige Kopie auf der sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.

    * Die fünfte Originalseite wird nicht kopiert.

    2-seitige Kopie

    2-seitige Kopie

    Erstellt für das vordere Deckblatt eine 2-seitige Kopie auf der ersten und zweiten Originalseite und eine 2-seitige Kopie auf der fünften und sechsten Originalseite für das Rückdeckblatt.
    • Deckblätter/Trennseiten können nicht im einfachen Modus ausgewählt werden.
    • Legen Sie vor der Verwendung der Deckblätter/Trennseiten-Funktion Einzugsbögen in das Fach ein.
    • Legen Sie bei der Auswahl der Deckblätter/Trennseiten-Funktion die Originale in das Originaleinzugsfach ein, und wählen Sie 1- oder 2-seitiges Kopieren sowie anschließend die Anzahl der Kopien und alle weiteren Kopiereinstellungen aus. Führen Sie nach Abschluss der Einstellungen das Verfahren für die Auswahl von Deckblättern/Trennseiten durch.
    • Für jedes vordere oder Rückdeckblatt kann jeweils ein Blatt eingelegt werden.
    • Wenn 2-seitige Originale 2-seitig kopiert werden, kann zwischen die Vorder- und Rückseite des Originals kein Einzugsbogen eingefügt werden.
    • Diese Funktion kann nicht gemeinsam mit der Sattelheftung verwendet werden.

    Legen Sie das Original in das Originaleinzugsfach des automatischen Originaleinzugs ein.

    AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG

    Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und anschließend die Taste [Deckblatteinfügemodus].

    Berühren Sie die Taste [Frontdeckblatt] und anschließend die Taste [On].

    Berühren Sie beim Einlegen eines Rückdeckblatts die Registerkarte [Rückdeckblatt] und anschließend die Taste [On].

    Berühren Sie die Taste [Ändern].

    Konfigurieren Sie die Kopiereinstellung für ein vorderes Deckblatt.

    Wenn nur ein Deckblatt eingefügt wird, berühren Sie die Taste [Keine Kopie erst.].
    Wenn Sie die Taste [2-seit. Kopie] auswählen, berühren Sie die Taste [Buch] oder [Broschüre] für die Bindung des Deckblatts.
    Berühren Sie nach der Einstellung die Taste [OK].
    So ändern Sie das Einzugsfach für das Deckblatt:
    Berühren Sie die Taste [Paper Tray Settings], um das Fenster für die Auswahl des Eingabefachs anzuzeigen. Berühren Sie im Fenster für die Auswahl des Eingabefachs die Taste [Papierkassette] für [Frontdeckblatt] oder [Rückdeckblatt].
    Weitere Informationen finden Sie unter " AUSWAHL DES PAPIERFACHS FÜR DAS KOPIEREN".
    • Wenn auf das Deckblatt kopiert werden soll, dürfen keine Etiketten, Transparentfolien und Registerseiten verwendet werden. Registerseiten können eingefügt werden, wenn auf diese nicht kopiert wird.
    • So brechen Sie das Einfügen von Deckblättern ab:
      • Berühren Sie die Taste [Off].
    • Zum gleichzeitigen Löschen der Einstellung für vordere Abdeckung, hintere Abdeckung und Einzugsbogen:
      • Berühren Sie die Taste [Alle abbrechen].
    • So setzen Sie alle Einstellungen zurück:
      • Berühren Sie die Taste [CA].

    Berühren Sie die Taste [Farbe Start] oder [S/W Start], um den Kopiervorgang zu starten.

    EINFÜGEN VON EINZUGSBÖGEN IN KOPIEN (DECKBLÄTTER/TRENNBLÄTTER)

    Mithilfe dieser Funktion wird für eine bestimmte Seite ein Blatt Papier als Einzugsbogen hinzugefügt.
    Es gibt zwei Arten von Einzugsbögen. Die Einzugspositionen können angegeben werden.
    Fügen Sie gegebenenfalls Deckblätter ein.

    Informationen zum Einfügen von Deckblättern finden Sie unter "EINFÜGEN VON DECKBLÄTTERN IN KOPIEN (DECKBLÄTTER/TRENNBLÄTTER)".

    Beispiel: Einfügen von Bögen nach den Seiten 3 und 5

    Beispiele für das Einfügen von Bögen

    Anhand der folgenden Beispiele werden die Kopierergebnisse für das Einfügen von Einzugsbögen in sechs 1-seitige Originale oder drei 2-seitige Originale mithilfe der zwei Kopiermodi dargestellt.
    Kopieren eines 1-seitigen Originals

    Einstellungsbedingungen für Einzugsbögen Kopierergebnis
    Fügen Sie im 1-seitigen Kopiermodus einen Einzugsbogen ein. Fügen Sie im 2-seitigen Kopiermodus einen Einzugsbogen ein.

    Nicht kopiert

    Fügt zwischen den zweiten und dritten Seiten der Kopien einen Einzugsbogen ein.

    1-seitige Kopie

    Erstellt eine 1-seitige Kopie der dritten Originalseite auf einem Einzugsbogen.

    2-seitige Kopie

    Erstellt eine 2-seitige Kopie der dritten und vierten Originalseite auf einem Einzugsbogen.

    Kopieren eines 2-seitigen Originals

    Einstellungsbedingungen für Einzugsbögen Kopierergebnis
    Fügen Sie im 1-seitigen Kopiermodus einen Einzugsbogen ein. Fügen Sie im 2-seitigen Kopiermodus einen Einzugsbogen ein.

    Nicht kopiert

    Fügt zwischen den zweiten und dritten Seiten der Kopien einen Einzugsbogen ein.

    1-seitige Kopie

    Erstellt eine 1-seitige Kopie der dritten Originalseite auf einem Einzugsbogen.

    * Die vierte Originalseite wird nicht kopiert.

    2-seitige Kopie

    Erstellt eine 2-seitige Kopie der dritten und vierten Originalseite auf einem Einzugsbogen.
    • Deckblätter/Trennseiten können nicht im einfachen Modus ausgewählt werden.
    • Legen Sie vor der Verwendung der Deckblätter/Trennseiten-Funktion Einzugsbögen in das Fach ein.
    • Legen Sie bei der Auswahl der Deckblätter/Trennseiten-Funktion die Originale in das Originaleinzugsfach ein, und wählen Sie 1- oder 2-seitiges Kopieren sowie anschließend die Anzahl der Kopien und alle weiteren Kopiereinstellungen aus. Führen Sie nach Abschluss der Einstellungen das Verfahren für die Auswahl von Deckblättern/Trennseiten durch.
    • Das Format des Einzugsbogens muss dem des Kopierpapiers entsprechen.
    • Es können bis zu 100 Einzugsbögen eingefügt werden.
    • Das Vorlagenglas kann für diese Funktion nicht verwendet werden.
    • Beachten Sie, dass für eine Seite zwei Einzugsbögen eingefügt werden können.
    • Wenn 2-seitige Originale 2-seitig kopiert werden, kann zwischen die Vorder- und Rückseite des Originals kein Einzugsbogen eingefügt werden.
    • Diese Funktion kann nicht gemeinsam mit der Sattelheftung verwendet werden.

    Legen Sie das Original in das Originaleinzugsfach des automatischen Originaleinzugs ein.

    AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG

    Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und anschließend die Taste [Deckblatteinfügemodus].

    Berühren Sie die Taste [Einzugsbogen].

    Berühren Sie die Taste [Einzug Typ A] und dann die Taste Seitenanzeige-Taste für das Einfügen.

    Die Einstellungen für den Einzugstyp B bis H sind identisch mit denen für Typ A.

    Geben Sie mit den Zifferntasten die Seitenzahl ein, bei der ein Einzugsbogen eingefügt werden soll, und berühren Sie die Taste [Eingabe].

    Die Gesamtzahl der Einzugsbögen wird neben der Taste [Eingabe] angezeigt. Wiederholen Sie diese Schritte für die Anzahl der Einzugsbögen.
    Berühren Sie nach der Einstellung die Taste [OK].

    Berühren Sie die Taste [Ändern].

    Wenn nur der Einzugsbogen A eingefügt wird, berühren Sie die Taste [Keine Kopie erst.].

    Berühren Sie beim Kopieren des Einzugsbogens A die Taste [Einseitig] oder [2-seit. Kopie].
    Wenn Sie die Taste [2-seit. Kopie] auswählen, berühren Sie die Taste [Buch] oder [Broschüre] für die Bindung der Trennblätter.
    Berühren Sie nach der Einstellung die Taste [OK].
    • Wenn beide Seiten eines Einzugsbogens kopiert werden, können zum Einfügen keine Etiketten, Transparentfolien oder Registerseiten verwendet werden. Registerseiten können eingefügt werden, wenn auf diese nicht kopiert wird.
    • So setzen Sie alle Einstellungen zurück:
      • Berühren Sie die Taste [CA].

    Berühren Sie die Taste [Farbe Start] oder [S/W Start], um den Kopiervorgang zu starten.

    PRÜFEN, BEARBEITEN UND LÖSCHEN DES SEITENLAYOUTS VON DECKBLÄTTERN UND EINZUGSBÖGEN (SEITENANSICHT)

    Die Bearbeitungsinhalte für registrierte Deckblätter und Einzugsbögen unterscheiden sich wie im Folgenden dargestellt.
    • Für das "Deckblatt" können Einstellungen wie z. B. die Papierart, Kopieren/Nicht kopieren, 1-seitig und 2-seitig geändert werden.
    • Beim "Blatt einlegen" kann lediglich die Seitenzahl geändert werden, an der ein Trennblatt eingefügt werden soll.

    Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und anschließend die Taste [Deckblatteinfügemodus].

    Berühren Sie die Taste [Seitenansicht].

    Wenn die Einstellungen für das Deckblatt oder den Einzugsbogen nicht konfiguriert wurden, wird die Taste [Seitenansicht] angezeigt.

    Prüfen Sie die Seitenansicht.

    Um den Auftrag nach dem Ändern der Seitenansicht zu beenden, berühren Sie die Taste [OK].
    Berühren Sie die entsprechenden Tasten, um zu bearbeiten oder zu löschen. Berühren Sie zum Löschen die Taste [Löschen].
    Berühren Sie zum Bearbeiten die Taste [Ändern].
    Wenn Sie das aufeinander folgende Einfügen von verschiedenen Arten von Trennblättern auf derselben Seite einstellen, können Sie [Einfügereihenf. ersetzen] im Aktionsfeld berühren, um die Reihenfolge zu ändern.

    Ändern Sie die Einstellungen für das Deckblatt oder den Einzugsbogen.

    Für das Deckblatt kann der Kopiermodus geändert werden.
    Sie können die Seitenzahl ändern, an der ein Einzugsbogen hinzugefügt werden soll.
    Berühren Sie nach der Einstellung die Taste [OK].

    EINFÜGEN VON EINZUGSBÖGEN ZWISCHEN TRANSPARENTFOLIEN (FOLIENTRENNBLÄTTER)

    Beim Kopieren auf Transparentfolien können die Blätter aufgrund von statischer Aufladung aneinander kleben.
    Mit der Funktion für Folientrennblätter kann automatisch zwischen jeweils zwei Transparentfolien ein Blatt Papier eingefügt werden, so dass die Blätter einfach zu handhaben sind.
    Auf die Trennblätter kann auch kopiert werden.

    • Folientrennblätter können nicht im einfachen Modus ausgewählt werden.
    • Beim zweiseitigen Kopieren kann nur der Modus "2-seitig→1-seitig" verwendet werden.
    • Die Anzahl der Kopien kann in diesem Modus nicht gewählt werden.
    • Transparentfolie muss in den manuellen Einzug eingelegt werden.

    Legen Sie die Transparentfolie mit der Druckseite nach unten in den manuellen Einzug ein, und legen Sie Transparentfolienblätter ein.

    Konfigurieren Sie nach dem Einlegen der Transparentfolie die Einstellungen des manuellen Einzugs.
    KOPIEREN MIT DEM MANUELLEN EINZUG

    Legen Sie das Original ein.

    Legen Sie das Original in das Einzugfach des automatischen Originaleinzugs oder auf das Vorlagenglas.
    AUTOMATISCHER ORIGINALEINZUG
    VORLAGENGLAS

    Berühren Sie die Taste [Sonstiges] und anschließend die Taste [Folientrennblätter].

    Berühren Sie die Taste [On].

    Wenn auf den Trennblättern kopiert werden soll, berühren Sie das Kontrollkästchen [Auch Kopien von Trennblättern machen], um dieses auf zu setzen.
    Berühren Sie nach der Einstellung die Taste [OK].
    • So beenden Sie die Einstellungen für Folientrennblätter:
      • Berühren Sie die Taste [Off].
    • So setzen Sie alle Einstellungen zurück:
      • Berühren Sie die Taste [CA].

    Berühren Sie die Taste [Farbe Start] oder [S/W Start], um den Kopiervorgang zu starten.

    MENÜ INHALT

    Sprache

    Version 04a / bp70c65_usr_04a_de

    ↑Oberste Seite