SHARP

Langue

FONCTIONS DE MODIFICATION DE LA SORTIE ET DE LA DISPOSITION

RÉALISATION DE COPIES AU FORMAT DE BROCHURE (LIVRET)

Les copies réalisées avec la fonction "Livret" peuvent être pliées au milieu pour créer un livret.
Utilisez cette fonction pour présenter les copies de manière plus attractive sous forme de brochure.
Copie en livret à partir de 8 pages originales

Côté de la reliure
  • Il est impossible de sélectionner Livret en mode facile.
  • Pour réaliser des copies en livret d'un livre ou de tout autre document relié, utilisez la fonction de copie de livre.
    • COPIE D'UNE BROCHURE (COPIE DE LIVRE)
  • Lorsque la fonction Livret est sélectionnée, le mode de copie recto verso est automatiquement sélectionné. Si certains réglages sélectionnés ne permettent pas de réaliser des copies recto verso, la fonction Livret ne peut pas être utilisée.
  • Numérisez les documents originaux de la première à la dernière page. La machine règle automatiquement l'ordre de copie. Quatre pages sont copiées sur chaque feuille. Des pages vierges seront automatiquement insérées à la fin des copies en brochure si le nombre de pages originales n'est pas un multiple de quatre.
  • Lorsqu'un finisseur de piqûre à cheval est installé, vous pouvez sélectionner [Tri agrafage] et définir la piqûre à cheval (agrafer chaque jeu de copies sur deux positions au centre du papier).
    • RÉGLAGES DE L'AGRAFAGE
Pour agrafer les copies automatiquement lorsque la fonction Livret est activée :
Dans "Réglages (administrateur)", sélectionnez [Réglages système] → [Réglages communs] → [Contrôle du périphérique] → [Réglage des conditions] → [Piqûre à cheval automatique].
Cela permet d'activer la piqûre à cheval automatique quand la fonction Livret est activée lorsqu'un finisseur de piqûre à cheval est installé. Pour réaliser des copies en brochure sans agrafage lorsque l'option [Piqûre à cheval automatique] est activée, appuyez sur la touche [Tri agrafage]. Sélectionnez ensuite [Livret] puis appuyez sur la touche [Off] de l'écran d'agrafage en piqûre à cheval.

Placez le document original.

Placez l'original sur le magasin du chargeur automatique de documents ou sur la vitre d'exposition.
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
VITRE D'EXPOSITION
S'il s'agit d'originaux recto verso, placez-les dans le magasin d'alimentation.

Appuyez sur la touche [Autres] puis sur la touche [Livret] ou appuyez sur la touche [Tri agrafage] puis sur la touche [Piqûre à cheval].

Sélectionnez le côté de la reliure.

Pour annuler le réglage de livret :
Appuyez sur la touche [Off].

Appuyez sur la touche [Recto], [Brochure recto ver.] ou [Bloc-note recto ver.] en fonction du document original.

Lorsqu'aucune couverture n'est insérée, passez à l'étape 6.

Lorsqu'une couverture est insérée, appuyez sur la touche [Réglage couverture], puis appuyez sur la touche [On].

Une fois les réglages terminés, appuyez sur les touches [OK] et [Précédent] dans l'ordre.
Pour changer de magasin d'entrée de couverture :
Appuyez sur la touche [Magasin papier] pour afficher l'écran de sélection de magasin.
Appuyez sur le magasin d'entrée de couverture de l'écran de sélection de magasin.
Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "SÉLECTION DU MAGASIN PAPIER POUR LA COPIE".
  • Si la couverture est destinée à recevoir des éléments copiés, les étiquettes, transparents et intercalaires ne peuvent pas être utilisés.
  • Pour annuler tous les réglages :
    • Appuyez sur la touche [CA].

Appuyez sur la touche [Départ] pour démarrer la copie.

COPIE DE PLUSIEURS DOCUMENTS ORIGINAUX SUR CHAQUE PAGE DE LIVRET (LIVRET 2-Up/4-Up)

Cette fonction copie deux ou quatre pages originales uniformément sur une page de papier de copie en brochure.
Utilisez cette fonction pour présenter un minimum de copies de manière plus attractive sous forme de brochure.

  • Il est impossible de sélectionner Livret 2-Up/4-Up en mode facile.
  • Les formats papier suivants et le nombre de feuilles ci-dessous sont disponibles pour la fonction livret 2-Up ou 4-Up.
    • Format papier : A3W, A3, B4, A4R, B5R, 12"x 18", 11"x 17", 8-1/2"x 14", 8-1/2"x 11"R
    Nombre de feuilles agrafées : Maximum 15 feuilles
  • Numérisez les documents originaux de la première à la dernière page. La machine règle automatiquement l'ordre de copie.
    • Huit ou seize pages sont copiées sur chaque feuille. Des pages vierges seront automatiquement insérées à la fin si le nombre de pages originales n'est pas un multiple de huit ou de 16.

Placez le document original.

Placez l'original sur le magasin du chargeur automatique de documents ou sur la vitre d'exposition.
CHARGEUR AUTOMATIQUE DE DOCUMENTS
VITRE D'EXPOSITION
S'il s'agit d'originaux recto verso, placez-les dans le magasin d'alimentation.

Appuyez sur la touche [Tri agrafage], puis sur la touche [Piqûre à cheval].

Sélectionnez le côté de la reliure.

Pour annuler le réglage de livret :
Appuyez sur la touche [Off].

Appuyez sur la touche [Recto], [Brochure recto ver.] ou [Bloc-note recto ver.] en fonction du document original.

Lorsqu'aucune couverture n'est insérée, passez à l'étape 6.

Lorsqu'une couverture est insérée, appuyez sur la touche [Réglage couverture], puis appuyez sur la touche [On].

  • Pour changer de magasin d'entrée de couverture :
    • Appuyez sur la touche [Magasin papier] pour afficher l'écran de sélection de magasin.
    Appuyez sur le magasin d'entrée de couverture de l'écran de sélection de magasin.
    Pour plus d'informations, reportez-vous à la section " SÉLECTION DU MAGASIN PAPIER POUR LA COPIE".
  • Pour réaliser une copie sur une feuille de couverture, cochez la case [Copier sur couv. (recto verso)] pour que apparaisse.
  • Si la couverture est destinée à recevoir des éléments copiés, les étiquettes, transparents et intercalaires ne peuvent pas être utilisés.
  • Pour annuler tous les réglages :
    • Appuyez sur la touche [CA].

Appuyez sur [N-Up] du panneau de sélection.

Appuyez sur la touche du nombre de page par feuille que vous souhaitez utiliser.

Si nécessaire, il est possible d'appliquer une rotation aux images.
Pour annuler le réglage N-Up
Appuyez sur la touche [Off].

Sélectionnez la mise en page.

Appuyez sur [Bordure] et sélectionnez la bordure.

Un ligne peut être insérée entre les pages disposées sur une feuille.
Une fois les réglages terminés, appuyez deux fois sur la touche [OK], puis sur la touche [Précédent] dans l'ordre.
Pour annuler tous les réglages :
Appuyez sur la touche [CA].

Appuyez sur la touche [Départ] pour démarrer la copie.

COPIE D'UNE BROCHURE (COPIE DE LIVRE)

Cette fonction permet de copier les deux pages qui se font face d'un livre ouvert ou de tout autre document relié.
Les copies réalisées via cette fonction peuvent être pliées au milieu pour créer un livret.
Utilisez cette fonction pour présenter les copies de manière plus attractive sous forme de brochure.
Flux Copie de livre (lorsque l'original comporte 4 pages)
Numérisez l'original dans l'ordre "couverture et couverture arrière" → "intérieur de la couverture et 1ère page" → "2ème et 3ème pages" → "4ème page et intérieur de la couverture arrière" en vue de la copie.

  • Il est impossible de sélectionner Copie de livre en mode facile.
  • La fonction Copie de livre doit être spécifiée avant de numériser le document original.
  • Quatre pages sont copiées sur chaque feuille. Des pages vierges seront automatiquement ajoutées à la fin si le nombre de pages originales n'est pas un multiple de quatre.
  • Cette fonction peut être combinée avec la fonction de piqûre à cheval ou de pliage si un finisseur de piqûre à cheval est installé.
  • Lorsque la fonction Copie de livre est activée, le mode copie recto verso est automatiquement sélectionné.
    • Si certains réglages sélectionnés ne permettent pas de réaliser des copies recto verso, la fonction Copie de livre ne peut pas être utilisée.

Placer l'original sur la vitre d'exposition.

Placez les pages ouvertes sur les "feuilles avant et arrière".
VITRE D'EXPOSITION

Appuyez sur la touche [Autres], puis sur la touche [Copie de livre].

Sélectionnez une position de reliure.

Si aucune couverture n'est insérée, appuyez sur les touches [OK] et [Précédent] dans l'ordre. Ensuite, passez à l'étape 5.
Pour annuler le réglage de copie de livre :
Appuyez sur la touche [Off].

Lorsqu'une couverture est insérée, appuyez sur la touche [Réglage couverture], puis appuyez sur la touche [On].

Pour réaliser une copie sur la feuille de couverture insérée, cochez la case [Copier sur couv. (recto verso)] pour que apparaisse.
Une fois les réglages terminés, appuyez sur les touches [OK] et [Précédent] dans l'ordre.
Pour changer de magasin d'entrée de couverture :
Appuyez sur la touche [Magasin papier] pour afficher l'écran de sélection de magasin. Appuyez sur le magasin d'entrée de couverture de l'écran de sélection de magasin. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section " SÉLECTION DU MAGASIN PAPIER POUR LA COPIE".
  • Si la couverture est destinée à recevoir des éléments copiés, les étiquettes, transparents et intercalaires ne peuvent pas être utilisés.
  • Ce réglage n'est pas accessible lorsque la fonction Couvertures/Intercalaires est désactivée en mode réglage.

Appuyez sur la touche [Départ] pour numériser la première page de l'original.

La numérisation du document original débute.

Placez les pages originales ouvertes suivantes et appuyez sur la touche [ Départ].

Appuyez sur la même touche qu'à l'étape 5.
Répétez cette étape jusqu'à ce que toutes les pages originales aient été numérisées.
Numérisez les pages originales restantes selon l'ordre suivant :
Intérieur de la couverture avant et de la 1re page (pages face à face)
2e et 3e pages (pages face à face)

Dernière page et intérieur de la couverture arrière (pages face à face)
  • Les réglages de copie ne peuvent pas être modifiés lors de la numérisation de pages supplémentaires.
  • Pour annuler tous les réglages :
    • Appuyez sur la touche [CA].

Appuyez sur la touche [Fin lecture] pour démarrer la copie.

DIVISION D'UNE BROCHURE PAR PAGE (DISSOCIER LIVRE)

Cette fonction divise un document original agrafé en piqûre à cheval (tel qu'un catalogue ou une brochure) et les copie de façon séquentielle.

  • Il est impossible de sélectionner Dissocier livre en mode facile.
  • La fonction Dissocier livre doit être spécifiée avant de numériser le document original.
  • Cette fonction prend en charge trois bords de reliure de l'original : reliure à gauche, reliure à droite et ouverture vers le haut.
  • Le document original est divisé au centre.
La vitre d'exposition ne peut pas être utilisée avec cette fonction.

Appuyez sur la touche [Autres], puis sur la touche [Dissocier livre].

Sélectionnez le bord de reliure de la brochure originale.

Vérifiez l'image d'aperçu affichée à l'écran et assurez-vous que le bord de reliure est correct.
  • Pour annuler le réglage de Dissocier livre :
    • Appuyez sur la touche [Off].
  • Pour annuler tous les réglages :
    • Appuyez sur la touche [CA].

Appuyez sur la touche [Départ] pour démarrer la copie.

MENU CONTENU

Langue

Version 02a / bp70m65_usr_02a_fr

↑Première page