SHARP

Limba

METODE DE TRANSMITERE DE BAZĂ

Această secțiune explică introducerea unei destinații din ecranul inițial al modului simplu.
SELECTAREA MODULUI FAX

METODE DE TRANSMITERE FAX

Metodele care pot fi folosite pentru a trimite un fax de pe echipament sunt descrise mai jos. Selectați metoda care corespunde cel mai bine nevoilor dvs.

Pentru a trimite prin fax un număr mare de originale:

Folosiți alimentatorul automat de documente.
Originalele vor fi scanate în memorie şi apoi transmise (transmitere memorie).
Când mai multe originale sunt plasate în starea de repaus pe linie, ele vor fi trimise în ordine de la pagina scanată în paralel cu procesul de scanare (Transmisie rapidă "on line").
Dacă transmiterea nu poate începe imediat întrucât linia este folosită în momentul respectiv, toate paginile vor fi scanate şi salvate în memorie.
UTILIZAREA ALIMENTATORULUI AUTOMAT DE DOCUMENTE PENTRU TRANSMITERE

Memorarea unui job de fax
Dacă transmiterea nu poate începe imediat întrucât linia este folosită în momentul respectiv, toate paginile vor fi scanate şi salvate în memorie. Dacă doriți să încercați să trimiteți un fax în timp ce se desfăşoară alt job, puteți memora jobul de fax. Pentru a verifica jobul de fax memorat, afişați ecranul de stare a jobului.
ACTIVITĂȚI FAX

  • Dacă memoria se umple în timpul scanării primei pagini a originalului, transmisia se va opri.
  • Când se încheie transmisia, paginile scanate din original sunt şterse din memorie. Totuşi, când se foloseşte funcția de memorare documente, se memorează faxul transmis.
  • FIŞIER RAPID
    FILE
  • Dacă Creare Job este activat, puteți seta alimentatorul automat de documente sau geamul pentru documente pentru a scana originalul. Disponibilitatea acestei metode de transmitere poate varia de la o funcție la alta.
  • SCANAREA MAI MULTOR ORIGINALE SIMULTAN (CREARE ACTIVITATE)
În următoarele situații, transmiterea va fi rezervată automat (transmitere memorie)
  • Atunci când linia este ocupată sau când survine o eroare de comunicare şi se activează retrimiterea automată.
  • CÂND SURVINE O EROARE DE COMUNICARE
  • Linia echipamentului va fi ocupată dacă se trimite sau se primeşte alt fax sau dacă echipamentul este în starea de ocupare.
  • A fost rezervată o altă transmitere prin fax înaintea faxului dvs.
  • Pentru transmitere se foloseşte una dintre următoarele funcții.
    • Transmisie multiplă, transmisie cu cod F, transmisie temporizată, Sca. tip carte, Imparte Carte, N-Up, Cartede vizită, Creare Job, Numarare Originale
  • Se foloseşte geamul pentru documente (cu excepția cazului în care se foloseşte difuzorul pentru apelare).
Pentru a dezactiva setarea Transmitere rapidă "on line":
În "Setări", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări fax] → [Setări transmitere] → [Transmisie rapidă "On Line"].
Dacă dezactivați această setare, transmisia nu va începe până ce nu au fost scanate toate paginile. Rețineți că această setare nu se aplică transmisiei manuale.

Pentru a trimite prin fax originale groase sau pagini dintr-o carte:

Aşezaţi originalul pe geamul pentru documente.
UTILIZAREA GEAMULUI PENTRU DOCUMENTE PENTRU TRANSMITERE

  • Transmiterea rapidă "on line" nu este disponibilă atunci când se trimite un fax folosind geamul pentru documente.
  • Când se foloseşte geamul pentru documente, nu pot fi scanate mai multe pagini originale simultan. În acest caz, paginile originalului pot fi separate în mai multe sesiuni de scanare.

Dacă doriți să trimiteți un fax înaintea altor transmiteri prin fax rezervate anterior:

Trimiteți faxul în modul de transmisie directă. Originalul se trimite direct către echipamentul de fax de recepție fără a fi scanat în memorie. Când se foloseşte modul de transmisie directă, transmiterea va începe de îndată ce se încheie transmiterea în curs (înainte oricărei transmisii rezervate anterior). Apăsați [Trans. Directă] de pe panoul de acțiuni pentru a trimite un fax.
UTILIZAREA ALIMENTATORULUI AUTOMAT DE DOCUMENTE PENTRU TRIMITEREA UNUI FAX ÎN MODUL TRANS. DIRECTĂ
UTILIZAREA GEAMULUI PENTRU DOCUMENTE PENTRU A TRIMITE UN FAX ÎN MODUL TRANS. DIRECTĂ

Când se încheie transmisia în modul de transmitere directă, modul trece automat înapoi pe modul de transmitere memorie.
În modul de transmitere directă, tasta [Previzualiz.] nu se poate folosi pentru transmitere.

ORIENTAREA ORIGINALULUI

Când un original A4 (8-1/2" x 11") este orientat vertical ( ), imaginea se rotește automat la 90 de grade și este transmisă cu orientare orizontală ( ) (Transmitere cu rotire).
Dacă un original este amplasat în orientare orizontală ( ), el se transmite cu această orientare, () fără a fi rotit.

Transmiterea cu rotire nu este disponibilă pentru originalele cu dimensiunea A4R, B5 sau A5 (8-1/2" x 11"R sau 5-1/2" x 8-1/2").
Pentru a revoca setarea de rotire original la copiere:
În "Setări (administrator)", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări fax] → [Setări transmitere] → [Setare rotire original la copiere].
Dacă această setare este dezactivată, originalul va fi transmis cu orientarea în care este amplasat.
Din acest motiv, unele echipamente de recepție pot reduce datele primite.

REDUCEREA AUTOMATĂ A IMAGINII TRANSMISE

Dacă lățimea imaginii transmise este mai mare decât lățimea hârtiei din echipamentul de recepție, imaginea va fi redusă automat pentru a corespunde lățimii hârtiei echipamentului de recepție.
Exemplu: Dimensiuni reduse şi rapoarte de reducere

Lățimea imaginii transmise Lățimea hârtiei echipamentului de recepție Dimensiune redusă Scalare
A3 (11" x 17") B4 B4 1:0.8
A3 (11" x 17") A4 (8-1/2" x 11") A4R 1:0.7
B4 A4 (8-1/2" x 11") A4R 1:0.8
Pentru a revoca setarea de reducere automată la transmitere:
În "Setări", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări fax] → [Setări transmitere] → [Setare reducere automata la transmitere]. Dacă această setare este dezactivată, imaginea va fi trimisă în format integral şi este posibil ca o parte din imagine să fie tăiată.

FORMATE ORIGINALE TRANSMISIBILE

Pentru informații despre dimensiunile de originale care pot fi încărcate, consultați " ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE" și " GEAMUL PENTRU DOCUMENTE".

DIMENSIUNEA ORIGINALULUI INTRODUS

Atunci când se plasează un original cu format standard, formatul originalului este detectat automat şi afişat în "Dimen. scanare" în ecranul principal.
DETECTARE AUTOMATĂ
Formatele standard sunt formatele pe care echipamentul le detectează automat. Formatele standard sunt setate în "Setarea detectării dimensiunii originalului" în "Modul setare".

Când funcţia de detectare automată a originalului este activată şi se introduce originalul (în inchi sau dimensiune non-standard), este posibil să se afişeze dimensiunea cea mai apropiată sau să nu se afişeze deloc dimensiunea originalului. În acest caz, setaţi manual formatul corect al originalului.
SPECIFICAREA DIMENSIUNII DE SCANARE A ORIGINALULUI ÎN DIMENSIUNILE HÂRTIEI
SPECIFICAREA DIMENSIUNII DE SCANARE A ORIGINALULUI CU AJUTORUL VALORILOR NUMERICE
Pentru a specifica formatele pe care echipamentul le detectează automat:
În "Setări (administrator)" selectați grupul de formate de original detectate în [Setări de sistem] → [Setări generale] → [Control echipament] → [Setări de stare] → [Setarea detectării dimensiunii originalului].

Lista setărilor detectorului formatului originalului

FORMAT ORIGINAL DETECTABIL

CÂND LINIA ESTE OCUPATĂ

Dacă linia este ocupată atunci când trimiteți un fax, se va reîncerca în mod automat transmiterea după un interval prestabilit. Această funcție operează doar în modul de transmitere memorie. În modul de transmitere memorie sau în modul de transmitere manuală, transmisia va fi anulată. Aşteptați o perioadă scurtă şi încercați să trimiteți din nou faxul.

Pentru a revoca transmiterea:
Revocaţi activitatea din ecranul de stare a activităţilor.
OPRIREA/ŞTERGEREA UNEI ACTIVITĂŢI, PROCESAREA PRIORITARĂ ŞI VERIFICAREA STĂRII
Pentru a seta numărul de încercări de reapelare şi intervalul de timp dintre încercări când conexiunea nu poate fi stabilită din cauza liniei ocupate, sau din alte cauze:
În "Setări (administrator)", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări fax] → [Setări transmitere] → [Reapelare in caz de linie ocupată].
Când această setare este activată, rețineți că echipamentul nu va reîncerca o apelare atunci când se foloseşte transmiterea manuală sau transmiterea directă.

CÂND SURVINE O EROARE DE COMUNICARE

Dacă survine o eroare de comunicare sau celălalt fax nu răspunde la apel în perioada de timp presetată, se va reîncerca automat transmiterea după un interval presetat. Această funcție operează doar în modul de transmitere memorie.

Faxurile trimise prin transmiterea directă sau manuală nu sunt retransmise automat.
Pentru a revoca transmiterea:
Revocaţi activitatea din ecranul de stare a activităţilor.
OPRIREA/ŞTERGEREA UNEI ACTIVITĂŢI, PROCESAREA PRIORITARĂ ŞI VERIFICAREA STĂRII
Pentru a seta numărul de încercări de reapelare şi intervalul între încercări, când transmisia eşuează din cauza unei erori.
În "Setări (administrator)", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări fax] → [Setări transmitere] → [Reapelare in caz de eroare de comunicare].

MOD CONFIRMARE DEST. FAX

Acest mod afişează un mesaj de confirmare a destinației atunci când se trimite un fax, pentru a preveni transmiterea accidentală la o destinație greşită. Setați opțiunea din modul de setare. Dacă această opțiune este activată simultan cu trimiterea unui fax, la apăsarea tastei [Start] va apărea un mesaj de confirmare a adresei.
Mesajul care apare va varia în funcție de metoda folosită pentru specificarea destinației.

După apăsarea tastei [Difuzor] în timp ce este activat "Mod confirmare dest. fax", destinația nu poate fi specificată folosind tastele numerice, tasta rapidă, tasta [Numar Cautare Apelare] sau tasta [Istoric Transmisii]. Totuşi, trimiterea se poate efectua cu ajutorul unui telefon.
  • Pentru a afişa mesajul de confirmare a destinației înainte de transmiterea prin fax:
  • În "Setări", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări fax] → [Setări implicite] → [Mod confirmare dest. fax].
  • Pentru a verifica alte destinații decât fax:
  • În "Setări", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări fax] → [Setări implicite] → [Mod confirmare dest. fax] → [Se aplica la alte adrese cu exceptia celor de tip fax].
  • Pentru a dezactiva transmiterea multiplă prin fax când este activat Modul de confirmare dest. fax:
  • În "Setări", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări fax] → [Setări transmitere] → [Dezactiveaza Transmitere catre destinatii multiple Fax].

Destinație specificată cu ajutorul tastei rapide/numărului de căutare/căutării de adresă globală

Atingeți scurt tasta [Start] pentru a afişa toate destinațiile din ecranul de confirmare a destinației. Asigurați-vă că destinațiile sunt corecte şi apăsați tasta [Enter transm.] pentru a începe scanarea originalului.
Dacă destinația nu este corectă, apăsați tasta [OK] şi selectați din nou destinația.

  • Puteți selecta mai multe taste rapide pentru contacte sau grupuri care includ destinații de fax.
  • Înainte de a apăsa tasta [Enter transm.], puteți modifica setările de scanare sau alte setări.

Destinație specificată cu ajutorul tastelor numerice

Cu "Mod confirmare dest. fax" activat şi "Necesita reintroducere cand destinatia fax se introduce direct" activat
Apăsaţi tasta [Start] pentru a afişa mesajul de confirmare. Apăsați tasta [OK], reintroduceți destinația cu ajutorul tastelor numerice şi apăsați tasta [Introducere Adresa]. Dacă destinația reintrodusă este corectă, va începe scanarea. Dacă destinația reintrodusă nu este corectă, va apărea un mesaj. Apăsați tasta [OK] şi reintroduceți destinația. Dacă este introdusă de trei ori o adresă incorectă pentru confirmare, toate setările anterioare sunt revocate şi veți reveni la ecranul principal.
Cu "Mod confirmare dest. fax" activat şi "Necesita reintroducere cand destinatia fax se introduce direct" dezactivat
Atingeți tasta [Start] pentru a afişa destinațiile introduse în ecranul de confirmare a destinației. Asigurați-vă că destinațiile sunt corecte şi apăsați tasta [Enter transm.] pentru a începe scanarea originalului.

  • Puteți folosi tastele numerice pentru a introduce numerele de fax în serie. În acest caz, apăsați pentru a introduce numărul de fax de destinație care trebuie adăugat.
  • Dacă a fost apăsată tasta [Subadresă] pentru a introduce o sub-adresă şi o parolă, numărul de fax trebuie reintrodus în timpul confirmării. După reintroducerea numărului de fax, apăsați tasta [Subadresă] şi introduceți sub-adresa şi parola.
  • Dacă s-a folosit apelarea în lanț, apăsați tasta [Pauză] pentru a introduce "-" în timpul confirmării.
  • Înainte de a apăsa tasta [Enter transm.], puteți modifica setările de scanare sau alte setări.
Pentru a seta reintroducerea la intrare directă:
În "Setări (administrator)", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setari Fax] → [Setări de stare] → [Mod confirmare dest. fax] → [Necesita reintroducere cand destinatia fax se introduce direct].

Când se retransmite un fax selectat din Istoric transmisii

Se afişează un ecran de confirmare, în funcție de metoda folosită pentru a specifica destinația în timpul transmiterii anterioare.

VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS

Verificaţi imaginea care va fi transmisă de pe panoul tactil înainte de transmitere.
Puteți atinge tasta [Previzualiz.] și apoi puteți scana originalul pentru a verifica imaginea scanată în previzualizare. Deoarece puteţi ajusta expunerea şi rezoluţia pentru a scana originalul în timp ce îl verificaţi în ecranul de examinare, puteţi transmite un original cu o calitate mai bună la destinaţie.
ECRANUL DE EXAMINARE
Setările şi funcțiile care pot fi modificate în timpul şi după scanarea unei imagini pentru previzualizare sunt următoarele:
Expunere, Format de trimitere, Broșură/tabletă pe 2 fețe, Rezoluție, Ștergere, N-Sus, Fișier, Fișier rapid, Temporizator, Selectare nume propriu și Raport de tranzacție.

  • În funcţie de dimensiunea datelor transmisiei, este posibil ca o parte din imaginea de examinare să nu apară pe ecranul de vizualizare al panoului tactil.
  • Funcţia de vizualizare nu este disponibilă când dimensiunea originalului este setată la Format lung.
Limba

Version 03a / bp70m65_usr_03a_ro

↑Prima pagină