SHARP

Limba

SCANAREA ORIGINALELOR

ŞTERGEREA UMBRELOR PERIFERICE DE PE IMAGINE (ŞTERGERE)

Când scanaţi originale groase sau cărţi, ştergeţi umbrele periferice care pot apărea pe imagine.

Scanarea unei cărţi groase

Când un document legat este scanat, apar umbre în zonele periferice și în jurul porțiunii de legare a imaginii scanate.

Fără utilizarea funcţiei Ştergere Cu utilizarea funcţiei Ştergere

Apar umbre în imagine.

Nu apar umbre.

Modurile de ştergere

  • Această funcţie şterge acele părţi ale imaginii unde tind să se formeze umbre, însă nu detectează umbrele şi şterge doar umbrele.
  • Dacă setarea de raport este utilizată în combinaţie cu o setare de ştergere, lăţimea de ştergere se va modifica în funcţie de raportul selectat.
  • De exemplu, dacă setați o lățime de ștergere de 10 mm (1/2") și reduceți imaginea la 70 % înainte de a o scana, lățimea de ștergere se va reduce la 7 mm (3/8").
  • Când este selectată setarea de ştergere, orientarea imaginii va fi în mod obligatoriu portret.
Pentru a modifica setarea implicită de lăţime de ştergere:
În "Setări (administrator)", selectați [Setări de sistem] → [Setări transmitere imagine] → [Setări generale] → [Setări condiţie] → [Ajustarea lăţimii de ştergere].
Lățimea poate fi setată de la 0 mm până la 20 mm (0" până la 1"). Setarea implicită din fabricație este de 10 mm (1/2"). Setarea modificată aici se va aplica pentru [Setări de sistem] → [Setări copie] → [Setări condiţie] → [Ajustarea lăţimii de ştergere] în "Setări".

Aşezați originalul.

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
În modul fax, după finalizarea acestei proceduri, treceți la pasul 3.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE

Atingeți scurt afișajul de mod pentru a trece la ecranul inițial al fiecărui mod.

MODIFICAREA MODURILOR

Specificați destinația.

PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
VIZUALIZAREA UNEI LISTE CU DESTINAŢIILE SELECTATE
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
INTRODUCEREA MANUALĂ A UNEI ADRESE
SPECIFICAREA UNUI DIRECTOR DE REŢEA
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE
În modul fax, introduceți numărul de destinație.
INTRODUCEREA UNUI NUMĂR DE DESTINAȚIE CU AJUTORUL TASTELOR NUMERICE
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE

Atingeți tasta [Altele] și tasta [Ştergere].

Atingeţi scurt caseta de selectare a muchiei pe care doriţi să o ştergeţi şi specificaţi poziţia de ştergere.

Verificați dacă această casetă de validare este setată la .
Dacă se atinge tasta [Rama exterioar], casetele de selectare [Sus], [Jos], [Stanga] și [Dreapta] se setează la .
Dacă se atinge scurt tasta [Specif. Rama+Centru], toate casetele de selectare se setează la .
Specificaţi muchia de ştergere de pe verso atunci când ştergeţi muchiile uneia dintre cele trei părţi de Sus, Jos, Stânga şi Dreapta de pe faţă pentru a efectua scanarea unui original tipărit faţă-verso.
  • Atunci când caseta de selectare [Pozitia de stergere a fetei verso] este setată la , muchia din poziţia opusă muchiei şterse de pe partea din faţă va fi ştearsă.
  • Atunci când caseta de selectare [Pozitia de stergere a fetei verso] este setată la , muchia din aceeaşi poziţie ca partea din faţă va fi ştearsă.
  • [Pozitia de stergere a fetei verso] nu este posibilă când se activează "Setări (administrator)" - [Setări de sistem] → [Setări generale] → [Control echipament] → [Setări de stare] sau [Setari activare /dezactivare] → [Dezactivare alimentator de documente].

Specificaţi lăţimea de ştergere.

După efectuarea setărilor, atingeți scurt tastele şi [Inapoi] în ordine.
  • Atingeţi scurt afişajul valorilor numerice indicând aria de deplasare a marginii pe faţă sau verso i introduceţi aria utilizând tastele numerice.
  • Pentru a seta rapid aria, specificaţi mai întâi o valoare apropiată de valoarea dorită prin utilizarea tastelor numerice, apoi ajustaţi-o cu .
Pentru a revoca setarea de ştergere:
Atingeți tasta [Sterge].

Atingeţi scurt tasta [Start] pentru a începe scanarea originalului.

  • Dacă aţi introdus paginile originale în tava alimentatorului de documente, vor fi scanate toate paginile.
  • Un bip va indica finalizarea scanării şi a transmiterii.
  • Când amplasați documentul original pe geamul pentru documente, scanaţi câte o pagină o dată.
  • La terminarea scanării, aşezaţi următorul original şi atingeţi scurt tasta [Start].
    Repetaţi operaţia până la scanarea tuturor paginilor, apoi atingeţi scurt tasta [Termin. Scan.].
    Un bip va indica finalizarea transmiterii.
Puteți atinge tasta [Previzualiz.] pentru a verifica imaginea în previzualizare înainte de a transmite o imagine. Pentru mai multe informații, consultați " VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS" (În modul fax, "VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS").

SCANAREA UNUI ORIGINAL SUBŢIRE (MOD SCANARE LENTĂ)

Utilizaţi această funcţie când doriţi să scanaţi originale subţiri utilizând alimentatorul automat de documente. Această funcţie ajută la prevenirea alimentării incorecte a originalelor subţiri.

  • Când este selectat "Mod scan. lent" pe BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65, nu este posibilă scanarea automată față-verso.
  • Modul de scanare lentă nu este posibil când se activează "Setări (administrator)" - [Setări de sistem] → [Setări generale] → [Control echipament] → [Setări de stare] sau [Setari activare /dezactivare] → [Dezactivare alimentator de documente].

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului de documente.

În modul fax, după finalizarea acestei proceduri, treceți la pasul 3.
Ajustaţi uşor ghidajele pentru originale.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
Dacă originalele sunt introduse cu prea multă forţă, se pot îndoi şi pot bloca alimentatorul.

Atingeți scurt afişajul de mod pentru a trece la ecranul inițial al fiecărui mod.

MODIFICAREA MODURILOR

Specificați destinația.

PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
VIZUALIZAREA UNEI LISTE CU DESTINAŢIILE SELECTATE
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
INTRODUCEREA MANUALĂ A UNEI ADRESE
SPECIFICAREA UNUI DIRECTOR DE REŢEA
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE
În modul fax, introduceți numărul de destinație.
INTRODUCEREA UNUI NUMĂR DE DESTINAȚIE CU AJUTORUL TASTELOR NUMERICE
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE

Atingeți tasta [Altele] și tasta [Mod scan. lent].

Va apărea o bifă pe pictogramă.
După efectuarea setărilor, atingeţi scurt tasta [Inapoi].
Pentru a revoca setarea pentru modul de scanare lentă
Atingeţi scurt tasta [Mod scan. lent] pentru a o debifa.

Atingeţi scurt tasta [Start] pentru a începe scanarea originalului.

Un bip va indica finalizarea scanării şi a transmiterii.
Atingeţi scurt tasta [Previzualiz.] pentru a examina o imagine înainte de a transmiterea ca fax. Pentru mai multe informații, consultați " VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS" (În modul fax, "VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS"). Totuşi, setările pentru această funcţie nu pot fi modificate în ecranul de vizualizare.

SCANAREA UNUI ORIGINAL GREU (SCANARE HÂRTIE GREA)

Utilizați această funcție când doriți să scanați originale grele utilizând alimentatorul automat de documente. Această funcție ajută la prevenirea alimentării incorecte a originalelor grele.

  • Acest Funcţie nu poate utilizat BP-50M26 / BP-50M31 / BP-50M36 / BP-50M45 / BP-50M55 / BP-50M65.
  • Scanarea hârtiei grele nu este posibilă când se activează "Setări (administrator)" - [Setări de sistem] → [Setări generale] → [Control echipament] → [Setări de stare] sau [Setari activare /dezactivare] → [Dezactivare alimentator de documente].

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului de documente.

În modul fax, după finalizarea acestei proceduri, treceți la pasul 3.
Ajustaţi uşor ghidajele pentru originale.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
Dacă originalele sunt introduse cu prea multă forţă, se pot îndoi şi pot bloca alimentatorul.

Atingeți scurt afişajul de mod pentru a trece la ecranul inițial al fiecărui mod.

MODIFICAREA MODURILOR

Specificați destinația.

PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
VIZUALIZAREA UNEI LISTE CU DESTINAŢIILE SELECTATE
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
INTRODUCEREA MANUALĂ A UNEI ADRESE
SPECIFICAREA UNUI DIRECTOR DE REŢEA
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE
În modul fax, introduceți numărul de destinație.
INTRODUCEREA UNUI NUMĂR DE DESTINAȚIE CU AJUTORUL TASTELOR NUMERICE
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE

Atingeți tasta [Altele] și tasta [Scanare hârtie grea].

Va apărea o bifă pe pictogramă.
După efectuarea setărilor, atingeţi scurt tasta [Inapoi].
Pentru a anula setarea de scanare hârtie grea
Atingeţi scurt tasta [Scanare hârtie grea] pentru a o debifa.

Atingeţi scurt tasta [Start] pentru a începe scanarea originalului.

Un bip va indica finalizarea scanării şi a transmiterii.
Atingeţi scurt tasta [Previzualiz.] pentru a examina o imagine înainte de a transmiterea ca fax. Pentru mai multe informații, consultați " VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS" (În modul fax, "VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS"). Totuşi, setările pentru această funcţie nu pot fi modificate în ecranul de vizualizare.

ELIMINAREA PAGINILOR ALBE DINTR-O TRANSMITERE (IGNORARE PAGINĂ ALBĂ)

Dacă un original scanat conţine pagini albe, această funcţie le ignoră pentru a transmite numai pagini nevide.
Echipamentul detectează paginile albe, permiţându-că să ignoraţi colile albe inutile fără verificarea unui original.

  • Dacă se scanează un original cu o faţă goală, paginile albe se ignoră la transmiterea faţă-verso.
  • Într-o transmitere în masă către destinaţii ce includ destinaţii de fax şi de fax prin Internet, această funcţie se aplică exclusiv destinaţiilor modului scanare.
  • În funcţie de original, este posibil ca unele pagini care nu sunt albe să fie detectate ca pagini albe şi să nu fie transmise, iar unele pagini care sunt albe să nu fie detectate ca albe şi să fie transmise.
  • Această funcţie nu poate fi utilizată în modul Fax prin Internet.
  • Dacă se atinge tasta [Transm. ac. imagine ca Adresa Fax], această funcție este cancelled dacă o adresă fax este specificată pentru destinație.
Pentru a afişa mesajul de confirmare omitere pagină goală:
Selectați [Setări de sistem] → [Setări generale] → [Control echipament] → [Setări condiţie] → [Afiseaza mesaj de confirmare pentru omitere pagina goala].

Aşezați originalul.

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE

Atingeți scurt afişajul de mod pentru a trece la ecranul inițial al fiecărui mod.

MODIFICAREA MODURILOR

Specificați destinația.

PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
VIZUALIZAREA UNEI LISTE CU DESTINAŢIILE SELECTATE
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
INTRODUCEREA MANUALĂ A UNEI ADRESE
SPECIFICAREA UNUI DIRECTOR DE REŢEA
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE

Atingeți tasta [Altele] şi tasta [Omitere pagina alba].

Atingeți tasta [Ignorare pagină albă] sau [Ignorare pagină albă şi umbre].

După efectuarea setărilor, atingeți scurt tastele și [Inapoi] în ordine.
Pentru a revoca setarea Ignorare pagină albă:
Atingeți tasta [Off].

Atingeţi scurt tasta [Start] pentru a începe scanarea originalului.

Se va auzi un sunet care indică faptul că scanarea a luat sfârşit.
Atingeţi scurt tasta [Previzualiz.] pentru a examina o imagine înainte de a transmiterea ca fax. Pentru informații suplimentare, consultați " VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS".

După ce scanarea s-a încheiat, verificaţi numărul colilor originalului şi numărul colilor de transmis, apoi atingeţi scurt tasta [OK] pentru a porni transmiterea.

  • Când este utilizat Modul creare operaţie, mesajul de confirmare va apărea după atingerea tastei [Start].
  • Pe ecranul de confirmare, numărul de coli scanate ale originalului apare în (A), numărul de feţe scanate apare în (B), iar numărul de coli de transmis fără paginile albe în (C). De exemplu, dacă cinci coli originale care includ două pagini albe sunt scanate cu ajutorul scanării duplex, (A) va indica "5", (B) va indica "10" şi (C) va indica "8".
Dacă pasul nu este efectuat în decurs de un minut după apariţia ecranului de confirmare de mai sus, imaginea scanată şi setările vor fi eliminate şi va reapărea ecranul de bază.
Scanarea nu se va efectua în mod automat, iar imaginea nu va fi rezervată pentru transmitere.

VERIFICAREA NUMĂRULUI DE COLI SCANATE ALE ORIGINALULUI ÎNAINTE DE TRANSMITERE (NUMĂRARE ORIGINAL)

Număraţi numărul de coli originale scanate şi afişaţi numărătoarea înainte de transmitere.
Verificarea înainte de transmitere a numărului de coli scanate ale originalului împiedică apariţia erorilor de transmitere.

  • Rezultatul numărătorii este afişat cu numărul de foi scanate pentru originalul respectiv, nu cu numărul de pagini al originalului scanat. De exemplu, dacă se transmite un original faţă-verso, numărul "1" va fi afişat pentru a indica faptul că se transmite o coală a originalului, şi nu "2" pentru a indica pagina şi contrapagina.
  • Când este efectuată o transmitere în masă, în cazul în care funcţia de numărare a originalelor este selectată în oricare mod, funcţia va opera pentru toate destinaţiile.
  • Setarea trebuie să fie activată separat pentru fiecare mod.

Aşezaţi originalele în alimentatorul automat de documente.

În modul fax, după finalizarea acestei proceduri, treceți la pasul 3.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE

Atingeți scurt afișajul de mod pentru a trece la ecranul inițial al fiecărui mod.

MODIFICAREA MODURILOR

Specificați destinația.

PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
VIZUALIZAREA UNEI LISTE CU DESTINAŢIILE SELECTATE
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
INTRODUCEREA MANUALĂ A UNEI ADRESE
SPECIFICAREA UNUI DIRECTOR DE REŢEA
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE
În modul fax, introduceți numărul de destinație.
INTRODUCEREA UNUI NUMĂR DE DESTINAȚIE CU AJUTORUL TASTELOR NUMERICE
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ
UTILIZAREA UNUI NUMĂR DE CĂUTARE PENTRU PRELUAREA UNEI DESTINAŢII
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ GLOBALĂ
PRELUAREA UNEI DESTINAŢII DINTR-O AGENDĂ DE TELEFON MOBIL
UTILIZAREA UNUI REZUMAT DE TRANSMITERE PENTRU RETRANSMITERE

Atingeți tasta [Altele] și tasta [Numarare Originale].

Va apărea o bifă pe pictogramă.
După efectuarea setărilor, atingeţi scurt tasta [Inapoi].
Pentru a anula setarea numărare original:
Atingeţi scurt tasta [Numarare Originale] pentru a o debifa.

Atingeţi scurt tasta [Start] pentru a începe scanarea originalului.

Se va auzi un sunet care indică faptul că scanarea a luat sfârşit.
Atingeţi scurt tasta [Previzualiz.] pentru a examina o imagine înainte de a transmiterea ca fax. Pentru mai multe informații, consultați " VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS" (În modul fax, "VERIFICAREA IMAGINII DE TRANSMIS"). Totuşi, setările pentru această funcţie nu pot fi modificate în ecranul de vizualizare.

Verificaţi numărul de coli ale originalului.

Numărul afişat este numărul de foi scanate pentru originalul respectiv, şi nu numărul de pagini al originalului scanat. De exemplu, dacă efectuaţi o copiere faţă-verso folosind un original, numărul "1" va fi afişat pentru a indica faptul că foile originalului au fost scanate, şi nu "2" pentru a indica pagina şi contrapagina.

Atingeţi scurt tasta [Transm.] pentru a începe transmiterea.

Dacă această funcţie se combină cu [Creare Job], rezultatul numărătorii se afişează după apăsarea tastei [Termin. Scan.].
Dacă pasul nu este efectuat în decurs de un minut după apariţia ecranului de confirmare de mai sus, imaginea scanată şi setările vor fi eliminate şi va reapărea ecranul de bază. Scanarea nu se va efectua în mod automat, iar imaginea nu va fi rezervată pentru transmitere.
Dacă numărul afişat de coli ale originalului diferă de numărul real de coli:
Atingeți scurt tasta [Anuleaza] şi apoi atingeți tasta [OK] în ecranul de mesaje pentru a şterge toate datele scanate. Setările de scanare şi cele referitoare la destinaţie nu vor fi eliminate. Introduceţi colile originalului în tava de alimentare cu documente din nou, apoi atingeţi scurt tasta [Start] pentru a scana din nou.
Limba

Version 03a / bp70m65_usr_03a_ro

↑Prima pagină