SHARP

Język

FUNKCJE KOPIOWANIA GRUPOWEGO

KOPIOWANIE WIELU ORYGINAŁÓW NA JEDNEJ STRONIE (N-Up)

Ta funkcja służy do kopiowania wielu stron oryginału rozmieszczonych na jednym arkuszu papieru.
Wybierz opcję 2-w 1, aby skopiować dwie strony oryginału na jeden arkusz, 4-w 1, aby skopiować cztery strony oryginału na jeden arkuszu, lub 8-w 1, aby skopiować osiem stron oryginału na jeden arkuszu.
Ta funkcja pozwala zaprezentować wiele stron w zwartym formacie lub przedstawić wygląd wszystkich stron w dokumencie.

Kopiowanie 2-w 1 Kopiowanie 4-w 1
W przypadku dodawania arkusza okładki wybierz opcję Ustawienie okładki, aby skopiować na pierwszy arkusz tylko przednią stronę, a drugą i kolejne zbiorczo.

Ułóż oryginał.

Ułóż oryginał na tacy automatycznego podajnika dokumentów lub na szybie dokumentów.
AUTOMATYCZNY PODAJNIK DOKUMENTÓW (ADF)
SZYBA DOKUMENTÓW
  • W przypadku używania szyby dokumentów do kopiowania wielu stron oryginałów, zmień oryginał i naciśnij przycisk [Start].
  • W trybie normalnym przejdź do punktu 4.

Naciśnij przycisk [N w 1].

TRYB KOPIOWANIA
Naciśnij przycisk [Oryginał] i określ orientację oryginału, aby zapewnić poprawne rozpoznanie orientacji.
OKREŚLANIE ORIENTACJI ORYGINAŁU

Naciśnij liczbę oryginałów, które chcesz skopiować zbiorczo, a następnie naciśnij przycisk układu.

W razie potrzeby obrazy zostaną odwrócone.
Po zakończeniu wybierania ustawień przejdź do kroku 7.

Aby wybrać więcej szczegółowych ustawień, naciśnij przycisk [Szczegóły] w celu przełączenia na tryb normalny.

TRYB ŁATWY

Naciśnij przycisk [N w 1].

Naciśnij [Obramowanie], a następnie wybierz obramowanie.

Między strony kopiowane na jednym arkuszu można wstawić linię.
Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].
  • Aby anulować ustawienie N-Up:
    • Naciśnij przycisk [Off].
  • Anulowanie wszystkich ustawień:
    • Naciśnij przycisk [CA].

Naciśnij przycisk [Start], aby rozpocząć kopiowanie.

KOPIOWANIE SĄSIEDNICH STRON ZSZYTEGO DOKUMENTU (TRYB KSIĄŻKOWY)

Ta funkcja służy do kopiowania kolejno lewej i prawej strony oryginału. Jest ona przydatna podczas kopiowania sąsiednich stron książki lub innego grubego dokumentu.

Kopiowanie sąsiednich stron książki lub grubego dokumentu
Książki i grube dokumenty są kopiowane na 2 osobnych stronach.

  • Tryb książkowy należy wybrać przed zeskanowaniem oryginału.
  • Aby usunąć cienie spowodowane przez grzbiet książki lub innego grubego dokumentu, użyj funkcji wymazywania. Tej funkcji nie można używać w połączeniu z funkcją wymazywania środka.
  • Ta funkcja nie może być używana w połączeniu z ustawieniem 2-stronny oryg. ani Orientacja obrazu: Poziome.
Kopiowanie książkowe w trybie prostym
W "Ustawieniach (administratora)" wybierz [Ustawienia Systemowe] → [Ustawienia Podstawowe] → [Operation Settings] → [Ustawienia trybu uproszczonego] → [Proste kopiowanie].

Naciśnij przycisk [Szczegóły], aby zmienić tryb na normalny.

TRYB ŁATWY

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Kopiow. Książ.].

Na ikonie wyświetlony zostanie symbol zaznaczenia.
Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].
Gdy wybrany jest tryb książkowy, automatycznie wybierany jest papier w formacie A4 (8-1/2" x 11"). Jeśli wymagane jest użycie papieru w innym podajniku, naciśnij przycisk [Wybór papieru] i na wyświetlonym ekranie wyboru podajnika papieru wybierz podajnik zawierający żądany papier.
WYBÓR PODAJNIKA PAPIERU DO KOPIOWANIA
Aby anulować tryb książkowy:
Naciśnij przycisk [Kopiow. Książ.], aby usunąć jego zaznaczenie.

Ułóż oryginał na szybie dokumentów.

SZYBA DOKUMENTÓW

Anulowanie wszystkich ustawień:
Naciśnij przycisk [CA].

Naciśnij przycisk [Start], aby rozpocząć kopiowanie.

KOPIOWANIE DWÓCH STRON KARTY NA JEDNEJ STRONIE (CARD SHOT)

Ta funkcja służy do kopiowania przedniej i tylnej strony karty na jednym arkuszu, nie na dwóch osobnych arkuszach.
Takie rozwiązanie ułatwia kopiowanie dowodów osobistych i pozwala zaoszczędzić papier.
Przykładowo obie strony karty można skopiować na jeden arkusz A4 w orientacji poziomej lub pionowej.

Wybierz papier, który ma być używany do funkcji Card Shot.

Ustaw papier, zapoznając się z częścią " WYBÓR PODAJNIKA PAPIERU DO KOPIOWANIA".

Naciśnij przycisk [Szczegóły], aby zmienić tryb na normalny.

TRYB ŁATWY

Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Card Shot].

Naciśnij przycisk [On] i określ format oryginału.

Po wprowadzeniu ustawień naciśnij kolejno [OK] i przycisk [Cofnij].
  • Naciśnij obszary, na których wyświetlane są odpowiednio szerokość i wysokość, a następnie wprowadź rozmiary za pomocą przycisków numerycznych.
  • Jeżeli obraz nie jest widocznym wprowadź nieco większy rozmiar.
  • Aby szybko ustawić rozmiar, najpierw określ wartość zbliżoną do wartości wymaganej, korzystając z przycisków numerycznych, a następnie wyreguluj ją za pomocą przycisków .
  • Po wybraniu ustawienia dla pola wyboru [Wyreguluj rozmiar papieru] oryginał jest powiększany lub pomniejszany według skali stosownej do jego formatu.
Aby anulować funkcję Card Shot:
Naciśnij przycisk [Off].

Ułóż kartę na szybie dokumentów stroną zadrukowaną do dołu i naciśnij przycisk [Start].

SZYBA DOKUMENTÓW
Jeżeli obraz nie jest widocznym przesuń oryginał do środka i ustaw go.

Umieść kartę na szybie dokumentów stroną zadrukowaną do góry, a następnie naciśnij przycisk [Start], aby zeskanować rewers karty.

  • Ustawień kopiowania nie można zmienić podczas skanowania dodatkowych stron.
  • Anulowanie wszystkich ustawień:
    • Naciśnij przycisk [CA].

Naciśnij przycisk [Koniec], aby rozpocząć kopiowanie.

POWTARZANIE TEGO SAMEGO OBRAZU NA JEDNYM ARKUSZU (POWTÓRZ UKŁAD)

Ta funkcja służy do kopiowania wielu obrazów oryginałów na jeden arkusz.
Można ustawić dowolny z trzech poniższych typów powtarzania.

Metoda powtarzania Opis

Auto powtarz.

Maksymalna liczba powtórzeń kopiowanych obrazów na arkuszu jest obliczana automatycznie na podstawie formatu oryginału, formatu papieru i skali kopii określonych w oknie podstawowym.

Ustal. powt.

Po określeniu liczby powtórzeń, formatu oryginału i formatu papieru, na którym mają być kopiowane obrazy, skala kopii jest obliczana automatycznie, po czym oryginał zostaje skopiowany.

Powt. zdjęcie

Ta funkcja służy do tworzenia wielu kopii oryginału zdjęcia na papierze o formacie A4 (8-1/2" x 11") lub A3 (11" x 17") bez zmiany skali kopii. Można wybrać jeden z następujących pięciu typów formatu oryginału:

  • Format E/L, Pocztówka (maksymalnie 148 mm x 105 mm (3" x 5"))
  • Maksymalnie 100 mm x 150 mm (5" x 7")
  • Karta (maksymalnie 70 mm x 100 mm (2-1/2" x 4"))
  • Zdjęcie paszportowe (maksymalnie 65 mm x 70 mm (2-1/2" x 2-1/2"))
  • Karta (maksymalnie 57 mm x 100 mm (2-1/8" x 2-5/8"))

    • * Redukcja wyniesie 95%.
    • Funkcji powtarzania układu nie można wybrać w trybie prostym.
    • Funkcję powtarzania układu należy wybrać przed zeskanowaniem oryginału.
    • Jeśli skala kopii uzyskana automatycznie za pomocą opcji [Ustal. powt.] przekroczy zakres od 25 do 400% (przy użyciu szyby dokumentów) lub od 25 do 200% (przy użyciu automatycznego podajnika dokumentów), wystąpi błąd. Wybierz inną liczbę stron, aby ponowić próbę.
    • W przypadku korzystania z funkcji powtarzania zdjęcia należy zawsze używać szyby dokumentów.
    • Opcję Powtórz układ można stosować razem z funkcją Zszyj/ dziurkuj lub Zszywanie Siodłowe.
    • Tej funkcji nie można łączyć z funkcjami Oryginał o różnych formatach ani Kopia 2-stronna.
    • Opcji Powt. Zdjęcie nie można stosować razem z opcją Orientacja obrazu.

    Kopiowanie poprzez automatyczne obliczanie liczby powtórzeń (Auto powtarz.)

    Ułóż oryginał.

    Ułóż oryginał na tacy automatycznego podajnika dokumentów lub na szybie dokumentów.
    AUTOMATYCZNY PODAJNIK DOKUMENTÓW (ADF)
    SZYBA DOKUMENTÓW

    Naciśnij przycisk [Szczegóły], aby zmienić tryb na normalny.

    TRYB ŁATWY

    Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Powtórz układ].

    Naciśnij przycisk [Auto powtarz.].

    Sprawdź powtórzone strony obliczone automatycznie.

    W razie potrzeby zmień format oryginału, format papieru lub skalę kopii, naciskając odpowiednio przyciski [Oryginał], [Wybór Papieru] lub [Skala Kopii].
    WYBÓR ORIENTACJI I FORMATU ORYGINAŁU
    RĘCZNE USTAWIANIE SKALI
    WYBÓR PODAJNIKA PAPIERU DO KOPIOWANIA
    Ustaw w taki sposób, aby liczba powtórzonych stron wynosiła co najmniej jeden.

    Naciśnij przycisk [Ułożenie].

    Naciśnij przycisk [Układ bez odstępów] lub [Układ z równ. odst.], a następnie przycisk [OK].

    Określ linię podziału powtórzeń.

    Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].
    • Aby wyłączyć ustawienie Auto powtarz.:
      • Naciśnij przycisk [Off].
    • Anulowanie wszystkich ustawień:
      • Naciśnij przycisk [CA].

    Naciśnij przycisk [Start], aby rozpocząć kopiowanie.

    Kopiowanie poprzez określenie liczby powtórzeń (Ustal. powt.)

    Wykonaj kroki od 1 do 3 z części Kopiowanie poprzez automatyczne obliczanie liczby powtórzeń (Auto powtarz.).

    Naciśnij przycisk [Ustal. powt.].

    Naciśnij przyciski [Oryginał] i [Wybór Papieru], aby wybrać odpowiednio formaty oryginału i papieru.

    WYBÓR ORIENTACJI I FORMATU ORYGINAŁU
    WYBÓR PODAJNIKA PAPIERU DO KOPIOWANIA

    Naciśnij przycisk [Liczba stron], aby ustawić liczbę powtórzeń.

    Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].
    Automatycznie obliczony wynik zostanie wyświetlony jako skala kopii.
    Jeśli obliczona skala kopii przekroczy zakres od 25 do 400% (przy użyciu szyby dokumentów) lub od 25 do 200% (przy użyciu automatycznego podajnika dokumentów), wystąpi błąd.

    Naciśnij przycisk [Ułożenie].

    Naciśnij przycisk [Układ bez odstępów] lub [Układ z równ. odst.], a następnie przycisk [OK].

    Określ linię podziału powtórzeń.

    Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].
    • Aby wyłączyć ustawienie ustalonego powtarzania:
      • Naciśnij przycisk [Off].
    • Anulowanie wszystkich ustawień:
      • Naciśnij przycisk [CA].

    Naciśnij przycisk [Start], aby rozpocząć kopiowanie.

    Powtarzanie oryginalnego zdjęcia w rozmiarze rzeczywistym (Powt. Zdjęcie)

    Wykonaj kroki od 1 do 3 z części Kopiowanie poprzez automatyczne obliczanie liczby powtórzeń (Auto powtarz.).

    Naciśnij przycisk [Powt. Zdjęcie].

    Ułóż oryginał na szybie dokumentów.

    Naciśnij przycisk [Oryginał] i wybierz format oryginału.

    Po naciśnięciu przycisku formatu oryginału wyświetlany jest kierunek ułożenia oryginału jako "Jak ustawić". Ułóż oryginał zgodnie z wyświetlaną orientacją.
    Po wprowadzeniu ustawień naciśnij przycisk [OK].

    Naciśnij przycisk [Wybór Papieru] i wybierz format papieru.

    Po wprowadzeniu ustawień naciśnij kolejno przyciski [OK] i [Cofnij]. Automatycznie obliczony wynik zostanie wyświetlony jako skala kopii.
    Po naciśnięciu przycisku [*Do 57x100mm(karta) *～ 2 1/8 x 2 5/8"] na ekranie [Oryginał] można wybrać tylko papier formatu A4.
    • Aby wyłączyć ustawienie Powt. Zdjęcie:
      • Naciśnij przycisk [Off].
    • Anulowanie wszystkich ustawień:
      • Naciśnij przycisk [CA].

    Naciśnij przycisk [Start], aby rozpocząć kopiowanie.

    KOPIOWANIE WIELU WIZYTÓWEK (KOPIOWANIE WIZYTÓWEK)

    Funkcja kopiowania wizytówek służy do kopiowania maksymalnie 8 wizytówek na jednym arkuszu papieru.
    Funkcji tej można używać do tworzenia listy wizytówek i rejestru wizytówek.
    Układ z 1 ark., Układ z 2 ark., Układ z 8 ark.

    Funkcji kopiowania wizytówek nie można ustawić w trybie prostym.

    Naciśnij przycisk [Szczegóły], aby zmienić tryb na normalny.

    TRYB ŁATWY

    Umieść wizytówkę i wybierz papier, który ma być używany do kopiowania wizytówki.

    Informacje o wybieraniu papieru - patrz " WYBÓR PODAJNIKA PAPIERU DO KOPIOWANIA".

    Naciśnij przycisk [Inne], a następnie przycisk [Kopiowanie wizytówek].

    Wybierz ustawienia dla Kopiowania wizytówek.

    1. Wprowadź liczbę wizytówek do skopiowania i dotknij przycisku [Układ z 1 arkuszem], [Układ z 2 arkuszami] lub [Układ z 8 arkuszami].
    2. W przypadku opcji [Układ z 8 arkuszami] wybierz żądany układ w polu "Ułożenie".
    Po wprowadzeniu ustawień naciśnij kolejno przyciski [OK] i [Cofnij].
    • Anulowanie funkcji kopiowania wizytówki:
      • Naciśnij przycisk [Off].
    • Anulowanie wszystkich ustawień:
      • Naciśnij przycisk [CA].

    Naciśnij przycisk [Start], aby rozpocząć kopiowanie.

      Powiększenie jest ustawione na 100%.

    Wyniki kopiowania układów z 8 arkuszami

    Oryginały (Orientacja oryginału) Ustawienia Rezultat

    MENU SPIS TREŚCI

    Język

    Version 03a / bp70m90_usr_03a_pl

    ↑Do góry