Sistem multifuncţional digital complet color BP-50C26 / BP-50C31 / BP-50C36 / BP-50C45 / BP-50C55 / BP-50C65 / BP-55C26 / BP-60C31 / BP-60C36 / BP-60C45 / BP-70C31 / BP-70C36 / BP-70C45 / BP-70C55 / BP-70C65

Această funcţie tipăreşte pe copii informaţii, cum ar fi "Dată" sau "Ştampilă", care nu sunt prezente pe original. Puteţi tipări următoarele şase tipuri de informaţii.

Dată

Nr. pagina

Ştampilă

Copii

Text

Filigran

Pentru ştampilă sau filigran, puteţi tipări texte precum "CONFIDENTIAL" sau "PRIORITY". Pentru text, puteţi imprima texte presetate sau orice caractere ca text.
Fiecare dintre elementele prezentate mai sus pot fi imprimate în antetul sau subsolul fiecărei coli.

Ștampila nu poate fi selectată în modul simplu.
În cazul în care conținutul selectat al ștampilei pentru o poziție se suprapune cu cel pentru o altă poziție, prioritatea va fi acordată în următoarea ordine: filigran, partea dreaptă, partea stângă, centru. Conţinutul ascuns din cauza suprapunerii nu va fi imprimat.
Textul va fi tipărit la dimensiunea presetată, indiferent de setarea raportului de copiere sau a dimensiunii hârtiei.
Textul va fi imprimat la expunerea presetată, indiferent de setarea de expunere.
În funcţie de dimensiunea hârtiei, s-ar putea ca anumite conţinuturi imprimate să fie tăiate sau deplasate în afara poziţiei.

Setare text (Ştampilă) în meniul Print (Tipărire)
În "Setări (administrator)", selectați [Setări de sistem] → [Setări copie] → [Setări de stare] → [Tiparire Text/Imagine] → [Setări text (Ştampilă)]
Înregistrați textul prestabilit pentru a fi utilizat în [Ştampilă].

Atunci când [Ştampilă] se combină cu alte funcţii:

Nume funcţie combinată	Operaţie de tipărire
Deplasare margine	Conţinutul imaginii este deplasat împreună cu imaginea, pe distanţa corespunzătoare lăţimii marginii.
Copiere index Centrare	Spre deosebire de o imagine copiată care se deplasează, imaginea va fi imprimată în poziţia setată în ştampilă.
Copiere tip carte Impartire Carte Carte de vizită	Elementele de ştampilă se imprimă pentru fiecare coală de copiere.
N-Up	Elementele de ştampilă se imprimă pentru fiecare pagină a originalului.
Broşură Copiere carte	Elementele de ştampilă se imprimă pentru fiecare pagină la compilare.
Coperţi/inserţii	Utilizaţi setările ştampilei pentru a selecta imprimarea sau nu a elementului pe coperţi inserate sau pe inserţii.

Aşezați originalul.

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE

Atingeți tasta [Altele] şi tasta [Ştampilă].

Atingeți scurt ce urmează să fie tipărită și apoi formatul.

Formatul filei [Text] poate fi introdus utilizând textul presetat sau tastatura virtuală.
Setarea cu ajutorul filei [Text]

Atunci când atingeţi scurt fila

, fila afişată este comutată.

Atingeţi scurt tasta corespunzătoare poziţiei dorite.

Atingeţi oricare dintre tastele [1] la [6].

Atingerea tastei [Detaliu] (Detalii) vă permite să configurați setarea pentru fiecare poziție de setare.
Atingerea scurtă a tastei [Aranjare] vă permite să verificaţi poziţia de imprimare sau setările detaliate.

Pentru a revoca setările textului:

Pentru a revoca toate setările:

Atingeți scurt tasta [Culoare Start] sau [A/N Start] pentru a începe copierea.

Dacă doriţi să selectaţi tipărirea color, atingeţi scurt tasta [Culoare Start]. Atingerea scurtă a tastei [A/N Start] are ca rezultat imprimarea elementelor de ştampilă în negru şi alb, chiar dacă este specificată imprimarea color.
Dacă imprimarea color este specificată pentru originalul alb-negru, aceasta se consideră copiere complet color.

Setarea cu ajutorul filei [Text]

Atingeţi scurt tasta [Introducere directă] din fila [Text] pentru a afişa tastatura virtuală.
Utilizaţi tastatura virtuală pentru a introduce caractere.

Selectarea formatului din textul presetat
Tasta [Text Presetat] vă permite să selectaţi pentru imprimare formatul corespunzător dintre formatele înregistrate.
Tasta [Memorează /Şterge] vă permite să editaţi, ştergeţi sau să stocaţi un text presetat.

Această funcţie adaugă o imagine înregistrată în echipament unui original pentru realizarea unei copii.
Există următoarele două tipuri de imagini particularizate.

Ştampilă particularizată (Imagine tip ştampilă complet color)

Inscripţionare particularizată (Imagine tip ştampilă cu inscripţionare în tonuri de gri).

Combinarea cu alte funcţii este descrisă în tabelul de mai jos.

Funcţie combinată	Operaţiuni cu imagine particularizată
Depl. margine	Se deplasează în acelaşi mod ca o imagine originală.
Ştergere	Realizează copierea ştampilei normal.
Cop. tip carte	Realizează copierea ştampilei în funcţie de coală.
Tip Carte	Realizează copierea ştampilei normal.
Creare Job	Realizează copierea ştampilei normal.
Cop. in tandem	Bazat pe funcţia Copiere în tandem.
Copertă/ Inserturi	Are la bază setarea imaginii particularizate.
Pagina de separare	Tipărirea nu va avea loc pe pagini de separare.
Inserare transparente	Realizează copierea ştampilei normal.
N-Up	Realizează copierea ştampilei în funcţie de coală.
Copiere carte	Realizează copierea ştampilei normal.
Copiere index	Realizează copierea ştampilei normal, indiferent de setarea de deplasare a imaginii.
Carte vizita	Realizează copierea ştampilei în funcţie de coală.
Copiere Carte de Vizita	Realizează copierea cărții de vizită în funcție de coală.
Imag. in oglindă	Realizează o copie a ştampilei precum o copie normală, fără a inversa imaginea în oglindă.
Imag. in neg.	Imprimă o imagine normal, fără inversare A/N. Totuşi, următoarea condiţie se setează atunci când se imprimă pe un fundal întunecat. Ştampilă particularizată: Tipărit cu alb Filigran Personalizat: Imprimată fără a fi albită
Copiere Completa	Realizează copierea ştampilei normal.
Calibrare	Realizează copierea ştampilei normal, fără centrare.
Ajustari culoare	Realizează copierea ştampilei, utilizând date înregistrate.
Ştampilă	Realizează copierea ştampilei în meniul Ştampilă.
Repetare foto.	Nu poate fi combinată.
Mărire repetare pag.	Nu poate fi combinată.
Tiparire Fundal texturat	Realizează copierea ştampilei conform unei imprimări de model.
Tiparire Informatii Gasire Cale	Realizează copierea ştampilei conform unei tipăriri cu informaţii de găsire a căii.
Repeta Aspect	Nu poate fi combinată.
Pozitie Imagine	Imprimă o imagine în poziţia iniţială, indiferent de setarea Poziţionare imagine.
Imparte Carte	Realizează copierea ştampilei în funcţie de coală.

Funcția de particularizare imagine nu poate fi selectată în modul simplu.
În prealabil, trebuie înregistrată o imagine din driverul imprimantei în echipament.

ÎNREGISTRAREA UNEI IMAGINI PARTICULARIZATE

O imagine particularizată de tip ştampilă se copiază în funcţie de coală, nu de original. Dacă funcţia N-Up este activată, se copiază ştampilele utilizatorului pentru fiecare set de pagini.
O imagine particularizată de tip ştampilă se copiază cu formatul înregistrat. Formatul rămâne neschimbat, chiar şi atunci când se măreşte sau se reduce raportul de copiere.
Nu trebuie specificată o imagine particularizată diferită pentru fiecare pagină.
Atunci când atingeţi scurt tasta [A/N Start], se realizează o copie monocromă, chiar dacă aţi selectat o ştampilă personalizată.
Dacă o imagine depăşeşte conturul hârtiei specificate în funcţie de formatul înregistrat sau de poziţie, partea de imagine din afara hârtiei nu va fi copiată.
Imaginea particularizată se poate combina cu funcţia Copiere în tandem. Copierea ștampilei se realizează atunci când o imagine personalizată cu același nume de fișier este înregistrată atât pe unitatea primară, cât și pe unitatea secundară. Dacă nu se înregistrează, se va realiza o copie fără imagine particularizată.

Aşezați originalul.

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE

Atingeți tasta [Altele] şi tasta [Custom Image].

Atingeți tasta [Stampila personalizata] sau [Watermark Personalizat].

Atingeţi scurt tasta [Imagine] pentru a selecta o imagine.

Selectaţi imaginea (imaginile) în miniatură corespunzătoare din selecţia disponibilă.

Setaţi [Tipăreşte pagina] sau [Pozitie de Tiparire].

După efectuarea setărilor, atingeți scurt tastele [OK] și [Inapoi] în ordine.

Pentru a revoca setarea Imagine personalizată:

Pentru a revoca toate setările:

Atingeți scurt tasta [Culoare Start] sau [A/N Start] pentru a începe copierea.

Pentru setările corelate funcţiilor Ştampilă personalizată şi Filigran personalizat, consultaţi tabelul următor.
Pentru ştampilă particularizată

Tipăreşte pagina	Specificaţi o pagină pentru copiere ştampilă. Prima pagină sau Toate paginile
Pozitie de Tiparire	Specificaţi o poziţie pentru copierea ştampilei.
Print Angle	Specificaţi colţul unei imagini. 0 grade, -90 grade, 90 grade sau 180 grade

Pentru inscripţionare particularizată

Tipărire color	Specificaţi culoarea inscripţionării tip imagine. Negru, roşu, verde, albastru, cyan, magenta sau galben.
Tipareste Sablon	Specificaţi modelul de imprimare a inscripţionării tip imagine. Transparent: realizează o imagine transparentă a originalului pentru copierea ştampilei. Suprapunere: ascunde inscripţionarea adăugată unei imagini a originalului pentru copierea ştampilei.
Expunere	Selectaţi unul dintre cele nouă niveluri de expunere a unei inscripţionări.
Tipăreşte pagina	Specificaţi o pagină pentru copiere ştampilă. Prima pagină sau Toate paginile
Pozitie de Tiparire	Specificaţi o poziţie pentru copierea ştampilei.
Print Angle	Specificaţi colţul unei imagini. 0 grade, -90 grade, 90 grade sau 180 grade

Această funcţie inserează un tip diferit de hârtie în paginile corespunzătoare coperţilor din faţă şi spate ca activitate de copiere.
Este utilă dacă doriţi să schimbaţi hârtie de copertă pentru a obţine un aspect mai atrăgător.
Configuraţi setările colilor de inserţie dacă este nevoie.

Pentru a insera coli, consultaţi "INSERAREA COLILOR DE INSERŢIE ÎN COPII (COPERŢI/INSERŢII)".
Pentru funcţia N-Up, aspectul se bazează pe prima pagină şi exclude coperţile.

Copierea pe o copertă din faţă şi inserarea împreună cu o copertă din spate
Un alt tip de hârtie este introdus sub formă de copertă frontală, iar o copertă din spate este inserată la ultima lucrare de copiere.

Exemple de inserare de coperţi

Următorul exemplu ilustrează rezultatele copierii atunci când coperta din faţă şi cea din spate sunt inserate în şase pagini originale, imprimate doar faţă, sau trei pagini originale, imprimate faţă-verso, în cele patru moduri de copiere de mai jos.
Copierea pe o singură faţă a originalelor imprimate pe o singură faţă

Setarea condiţiilor pentru fiecare copertă		Copii rezultate
Copertă	Ultima Copertă	Copii rezultate
Necopiată	Necopiată	Inserează coli de copertă la începutul şi la sfârşitul copiilor.
copie faţă	Necopiată	Realizează copierea pe o singură faţă a primei pagini a originalului pentru coperta din faţă şi inserează o copertă din spate la sfârşitul copiilor.
Copie faţă-verso	Necopiată	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi inserează o copertă din spate la sfârşitul copiilor.
Necopiată	copie faţă	Inserează o copertă din faţă la începutul copiilor şi realizează o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate.
Necopiată	Copie faţă-verso	Inserează o copertă din faţă la începutul copiilor şi realizează o copie faţă-verso pe paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate.
copie faţă	copie faţă	Realizează o copie pe o singură faţă pe prima pagină a originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate.
copie faţă	Copie faţă-verso	Realizează o copie pe o singură faţă pe prima pagină a originalului pentru coperta din faţă şi o copie faţă-verso pe paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate.
Copie faţă-verso	copie faţă	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate.
Copie faţă-verso	Copie faţă-verso	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o faţă-verso paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate.

Copierea faţă-verso a originalelor imprimate pe o singură faţă

Setarea condiţiilor pentru fiecare copertă		Copii rezultate
Copertă	Ultima Copertă	Copii rezultate
Necopiată	Necopiată	Inserează coli de copertă la începutul şi la sfârşitul copiilor.
copie faţă	Necopiată	Realizează o copie pe o singură faţă pe prima pagină a originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului. Inserează coli de copertă la sfârşitul copiilor.
Copie faţă-verso	Necopiată	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi inserează o copertă din spate la sfârşitul copiilor.
Necopiată	copie faţă	Inserează o copertă din faţă la începutul copiilor şi realizează o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate. Se realizează o copie pe o singură faţă pe a cincea pagină a originalului.
Necopiată	Copie faţă-verso	Inserează o copertă din faţă la începutul copiilor şi realizează o copie faţă-verso pe paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate.
copie faţă	copie faţă	Realizează o copie pe o singură faţă pe prima pagină a originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate.
copie faţă	Copie faţă-verso	Realizează o copie pe o singură faţă pe prima pagină a originalului pentru coperta din faţă şi o copie faţă-verso pe paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate.
Copie faţă-verso	copie faţă	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate. Se realizează o copie pe o singură faţă pe a cincea pagină a originalului.
Copie faţă-verso	Copie faţă-verso	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o faţă-verso paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate.

Copierea pe o singură faţă a originalelor imprimate faţă-verso

Setarea condiţiilor pentru fiecare copertă		Copii rezultate
Copertă	Ultima Copertă	Copii rezultate
Necopiată	Necopiată	Inserează coli de copertă la începutul şi la sfârşitul copiilor.
copie faţă	Necopiată	Realizează copierea pe o singură faţă a primei pagini a originalului pentru coperta din faţă şi inserează o copertă din spate la sfârşitul copiilor.
Copie faţă-verso	Necopiată	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi inserează o copertă din spate la sfârşitul copiilor.
Necopiată	copie faţă	Inserează o copertă din faţă la începutul copiilor şi realizează o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate.
Necopiată	Copie faţă-verso	Inserează o copertă din faţă la începutul copiilor şi realizează o copie faţă-verso pe paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate.
copie faţă	copie faţă	Realizează o copie pe o singură faţă pe prima pagină a originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate.
copie faţă	Copie faţă-verso	Realizează o copie pe o singură faţă pe prima pagină a originalului pentru coperta din faţă şi o copie faţă-verso pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate.
Copie faţă-verso	copie faţă	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate.
Copie faţă-verso	Copie faţă-verso	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o faţă-verso paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate.

Copierea faţă-verso a originalelor imprimate faţă-verso

Setarea condiţiilor pentru fiecare copertă		Copii rezultate
Copertă	Ultima Copertă	Copii rezultate
Necopiată	Necopiată	Inserează coli de copertă la începutul şi la sfârşitul copiilor.
copie faţă	Necopiată	Realizează copierea pe o singură faţă a primei pagini a originalului pentru coperta din faţă şi inserează o copertă din spate la sfârşitul copiilor. * A doua pagină a originalului nu se copiază.
Copie faţă-verso	Necopiată	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi inserează o copertă din spate la sfârşitul copiilor.
Necopiată	copie faţă	Inserează o copertă din faţă la începutul copiilor şi realizează o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate. * A cincea pagină a originalului nu se copiază.
Necopiată	Copie faţă-verso	Inserează o copertă din faţă la începutul copiilor şi realizează o copie faţă-verso pe paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate.
copie faţă	copie faţă	Realizează o copie pe o singură faţă pe prima pagină a originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate. A doua şi a cincea pagină ale originalului nu se copiază.
copie faţă	Copie faţă-verso	Realizează o copie pe o singură faţă pe prima pagină a originalului pentru coperta din faţă şi o copie faţă-verso pe paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate. * A doua pagină a originalului nu se copiază.
Copie faţă-verso	copie faţă	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o singură faţă pe a şasea pagină a originalului pentru coperta din spate. * A cincea pagină a originalului nu se copiază.
Copie faţă-verso	Copie faţă-verso	Realizează o copie faţă-verso pe prima şi a doua pagină ale originalului pentru coperta din faţă şi o copie pe o faţă-verso paginile cinci şi şase ale originalului pentru coperta din spate.

Coperțile/inserțiile nu pot fi selectate în modul simplu.
Înainte de a utiliza funcţia coperţi/inserţii, încărcaţi colile de inserţie în tavă.
Dacă selectaţi funcţia coperţi/inserţii, plasaţi originalele în tava de alimentare a documentelor, selectaţi copierea faţă simplă şi copierea faţă-verso şi selectaţi numărul de copii şi orice alte setări de copiere dorite. După efectuarea acestor setări, efectuaţi procedura de selectare coperţi/inserţii.
O coală poate fi inserată pentru fiecare dintre coperţile din faţă şi din spate.

Atunci când efectuaţi copierea faţă-verso pe originale imprimate faţă-verso, o coală de inserţie nu poate fi inserată între părţile faţă şi verso ale unui original.
Această funcţie nu poate fi utilizată în combinaţie cu funcţia de capsare pe mijloc.

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului de documente.

ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE

Atingeți scurt tasta [Altele] şi apoi tasta [Copertă/ Inserturi].

Atingeți scurt tasta [Copertă] şi apoi tasta [On].

Atunci când inseraţi o copertă din spate, atingeţi scurt fila [Ultima Copertă] şi apoi tasta [On].

Atingeți tasta [Modifica].

Configuraţi setarea de copiere pe o coală cu rol de copertă din faţă.

Atingeţi scurt tasta [Nu copiati], numai dacă introduceţi o copertă.
Dacă aţi selectat tasta [Copie 2 feţe], atingeţi scurt tasta [Carte] sau [Tablet] pentru îndosarierea coperţii din faţă.
După finalizarea setărilor, atingeți tasta [OK].

Pentru a schimba tava de intrare a coperţii:
Atingeţi scurt tasta [Paper Tray Settings] pentru a afişa ecranul de setare a tăvii de intrare. În ecranul de setare a tăvii de intrare, atingeţi scurt tasta [Tavă hârtie] de la [Copertă] sau [Ultima Copertă].
Pentru informații suplimentare, consultați " SELECTAREA TĂVII DE HÂRTIE PENTRU COPIERE".

Dacă se continuă copierea coperţii, nu se vor putea utiliza coli pentru etichete, film transparent şi hârtie cu index. Dacă nu se continuă copierea, se poate insera hârtie cu index.
Pentru a revoca inserarea colii coperţii:

Pentru a anula setările pentru capacul frontal, capacul posterior şi coala de inserţie în acelaşi timp:

Pentru a revoca toate setările:

Atingeți scurt tasta [Culoare Start] sau [A/N Start] pentru a începe copierea.

INSERAREA COLILOR DE INSERŢIE ÎN COPII (COPERŢI/INSERŢII)

Această funcţie inserează o coală de hârtie într-o anumită pagină drept coală de inserţie.
Există două tipuri de coli de inserţie. Poziţiile de inserţie pot fi specificate.
Inseraţi coperţi dacă este necesar.

Când inseraţi coperţi, consultaţi " INSERAREA COPERŢILOR ÎN COPII (COPERŢI/INSERŢII)".

Exemplu: Introducerea colilor după paginile 3 și 5

Exemple de inserare a colilor

Următoarele exemple ilustrează rezultatele copierii atunci când se inserează coli de inserţie în şase originale tipărite pe o singură faţă sau trei originale tipărite faţă-verso, utilizând cele două moduri de copiere.
Copierea originalului imprimat pe o singură faţă

Condiţii de setare a colilor de inserţie	Copii rezultate
Condiţii de setare a colilor de inserţie	Inseraţi o coală de inserţie în modul de copiere faţă simplă.	Inseraţi o coală de inserţie în modul de copiere faţă-verso.
Necopiată	Inserează coală de inserţie între a doua şi a treia pagină a copiilor.
copie faţă	Realizează o copie pe o singură faţă a paginii trei a originalului pe o coală de inserţie.
Copie faţă-verso	Realizează o copie faţă-verso a paginilor trei şi patru ale originalului pe o coală de inserţie.

Copierea originalului imprimat faţă-verso

Condiţii de setare a colilor de inserţie	Copii rezultate
Condiţii de setare a colilor de inserţie	Inseraţi o coală de inserţie în modul de copiere faţă simplă.	Inseraţi o coală de inserţie în modul de copiere faţă-verso.
Necopiată	Inserează coală de inserţie între a doua şi a treia pagină a copiilor.
copie faţă	Realizează o copie pe o singură faţă a paginii trei a originalului pe o coală de inserţie.	* A patra pagină a originalului nu se copiază.
Copie faţă-verso	Realizează o copie faţă-verso a paginilor trei şi patru ale originalului pe o coală de inserţie.

Coperțile/inserțiile nu pot fi selectate în modul simplu.
Înainte de a utiliza funcţia coperţi/inserţii, încărcaţi colile de inserţie în tavă.
Dacă selectaţi funcţia coperţi/inserţii, plasaţi originalele în tava de alimentare a documentelor, selectaţi copierea faţă simplă şi copierea faţă-verso şi selectaţi numărul de copii şi orice alte setări de copiere dorite. După efectuarea acestor setări, efectuaţi procedura de selectare coperţi/inserţii.
Formatul colii de inserţie trebuie să fie acelaşi cu formatul copiei.
Se pot insera până la 100 de coli de inserţie.

Sticla pentru documente nu este disponibilă pentru această funcţie.
Țineți cont de faptul că două coli de inserție nu se pot insera pe aceeași pagină.
Atunci când efectuaţi copierea faţă-verso pe originale imprimate faţă-verso, o coală de inserţie nu poate fi inserată între părţile faţă şi verso ale unui original.
Această funcţie nu poate fi utilizată în combinaţie cu funcţia de capsare pe mijloc.

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului de documente.

ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE

Atingeți scurt tasta [Altele] şi apoi tasta [Copertă/ Inserturi].

Atingeți fila [Inserare coală].

Atingeţi scurt tasta [Inserare tip A] şi tasta de afişare a paginii inserate.

Setările de inserare de tip B până la H sunt aceleaşi ca setările de inserare de tip A.

Introduceţi numărul paginii pe care doriţi să-l inseraţi pe o coală de inserţie utilizând tastele numerice şi apoi apăsaţi pe [Confirmă].

Numărul total de coli de inserţie se afişează lateral faţă de tasta [Confirmă]. Repetaţi aceşti paşi pentru numărul colilor de inserţie.
După finalizarea setărilor, atingeți tasta [OK].

Dacă aţi introdus un număr incorect al paginii de inserţie:

VERIFICAREA, EDITAREA ŞI ŞTERGEREA ASPECTULUI DE PAGINĂ AL COPERŢILOR ŞI COLILOR DE INSERŢIE (ASPECT PAGINĂ)

Pentru a revoca setarea Inserare coală:

Atingeți tasta [Modifica].

Atingeţi scurt tasta [Nu copiati], când introduceţi numai coala de inserţie de tip A.

Atunci când realizaţi o copie pe o coală de inserţie de tip A, atingeţi scurt tasta [Simpla fata] sau [Copie 2 feţe].
Dacă aţi selectat[Copie 2 feţe], atingeţi scurt tasta [Carte] sau [Tablet] pentru îndosarierea inserturilor.
După finalizarea setărilor, atingeți tasta [OK].

Pentru a modifica o coală de inserţie:

Pentru a copia pe hârtie cu index, atingeţi scurt tasta [Copiere index].

COPIEREA CAPTURILOR PE HÂRTIA CU INDEX (COPIERE CU INDEX)

Atunci când copiaţi pe ambele feţe ale unei coli de inserţie, nu puteţi utiliza coli de etichete, filme transparente sau hârtie cu index pentru inserţie. Dacă nu se continuă copierea, se poate insera hârtie cu index.
Pentru a revoca toate setările:

Atingeți scurt tasta [Culoare Start] sau [A/N Start] pentru a începe copierea.

Editarea de conţinuturi diferă între coperţile înregistrate şi colile de inserţie, conform exemplului de mai jos.

Pentru "Capac hârtie", puteţi modifica setările, cum ar fi tip hârtie, copiere/nu se copiază, faţă simplă şi faţă-verso.
Pentru "Inserare", puteţi modifica numai numărul paginii pe care doriţi să-l inseraţi pe o coală de inserţie.

Atingeți scurt tasta [Altele] şi apoi tasta [Copertă/ Inserturi].

Atingeți tasta [Aspect pagină].

Dacă setările pentru coperţi sau coli de inserţie nu sunt configurate, tasta [Aspect pagină] este dezactivată.

Verificaţi aspectul paginii.

Pentru a ieși din această activitate după verificarea aspectului paginii, atingeți scurt tasta [OK].
Pentru a edita sau şterge, atingeţi scurt tasta corespunzătoare. Pentru ştergere, atingeţi scurt tasta [Şterge].
Pentru editare, atingeţi scurt tasta [Modifică].
Când se setează inserția consecutivă a diferitelor tipuri de inserții pe aceeași pagină, puteți să atingeți [Ordine de înlocuire inserții] pe panoul de acțiuni pentru a modifica ordinea.

Modificaţi setările pentru coperţi sau coli de inserţie.

Pentru copertă, puteţi modifica modul de copiere.
Puteţi modifica numărul paginii pe care doriţi să-l introduceţi într-o coală de inserţie.
După finalizarea setărilor, atingeți tasta [OK].

Când copiaţi pe film transparent, s-ar putea ca foile să se lipească unele de altele datorită electricităţii statice.
Funcţia de inserare a filmului transparent poate fi utilizată pentru a insera automat coli de hârtie între fiecare coală a filmului transparent, facilitând manevrarea acestora.
De asemenea, puteţi copia coli de inserţie.

Inserțiile de transparență nu pot fi selectate în modul simplu.
Când efectuaţi o copiere faţă-verso, puteţi utiliza numai modul "2-Feţe→1-Faţa".

În acest mod nu puteţi selecta numărul de copii.
Filmul transparent trebuie să fie încărcat în tava manuală.

Plasaţi filmul transparent cu faţa în jos în tava manuală şi încărcaţi colile de film transparent.

După încărcarea filmului transparent, configuraţi setările tăvii manuale.
EFECTUAREA COPIILOR UTILIZÂND TAVA MANUALĂ

Aşezați originalul.

Puneţi originalul în tava de alimentare cu documente a alimentatorului automat de documente sau pe geamul pentru documente.
ALIMENTATORUL AUTOMAT DE DOCUMENTE
GEAMUL PENTRU DOCUMENTE

Atingeți scurt tasta [Altele] şi apoi tasta [Inserare transparente].

Atingeți tasta [On].

Atunci când realizaţi o copie pe coli de inserţie, atingeţi scurt caseta de selecţie [Copiaza si pe inserturi] pentru a seta la

.
După finalizarea setărilor, atingeți tasta [OK].

Pentru a revoca setarea inserţiilor transparente:

Pentru a revoca toate setările:

Atingeți scurt tasta [Culoare Start] sau [A/N Start] pentru a începe copierea.

FUNCŢII DE ADĂUGARE A TEXTULUI ŞI IMAGINILOR

TIPĂRIREA DATELOR, A NUMERELOR DE PAGINI ŞI A FILIGRANELOR (ŞTAMPILĂ)

Setarea cu ajutorul filei [Text]

ADĂUGAREA UNEI IMAGINI ÎNREGISTRATE LA UN ORIGINAL (IMAGINE PERSONALIZATĂ)

INSERAREA COPERŢILOR ÎN COPII (COPERŢI/INSERŢII)

Exemple de inserare de coperţi

INSERAREA COLILOR DE INSERŢIE ÎN COPII (COPERŢI/INSERŢII)

Exemple de inserare a colilor

VERIFICAREA, EDITAREA ŞI ŞTERGEREA ASPECTULUI DE PAGINĂ AL COPERŢILOR ŞI COLILOR DE INSERŢIE (ASPECT PAGINĂ)

INTRODUCEREA COLILOR DE INSERŢIE ÎNTRE FILME TRANSPARENTE (INSERARE FOLII TRANSPARENTE)

MENIUL CONTENTS